1
00:02:28,681 --> 00:02:29,641
ፈላጊዎች። የቲቪ ሎተሪ

2
00:02:32,681 --> 00:02:33,681
እንሂድ።

3
00:02:34,801 --> 00:02:36,497
ሁለት ደቂቃ ብቻ ነው ያለህ።
ፈጣን መሆን አለብህ.

4
00:02:36,521 --> 00:02:37,321
እሺ

5
00:02:45,441 --> 00:02:46,601
ከመኪናው ውጣ።

6
00:02:46,761 --> 00:02:47,761
ውጣ!

7
00:02:53,441 --> 00:02:55,241
እንሂድ..
ሄይ..

8
00:02:55,441 --> 00:02:58,961
ሄይ! ጠብቅ!
ሄይ..

9
00:03:03,281 --> 00:03:06,281
ሄይ!
መኪናውን ይተውት.

10
00:03:39,161 --> 00:03:43,241
"ብቻ እጠይቅሃለሁ"

11
00:03:43,601 --> 00:03:46,897
"ጸጋህን ልታወርድ
ልመናዬንም አሟላልኝ።

12
00:03:46,921 --> 00:03:50,521
ውድ.

13
00:03:50,961 --> 00:03:54,241
እዚህ መጥተዋል
ከሁለት ወራት በኋላ.

14
00:03:55,121 --> 00:03:57,961
ያኔ እንኳን፣ ቅር የተሰኘ ይመስላል።

15
00:03:58,201 --> 00:04:00,761
ማንንም አላየሁም።
አለበለዚያ በጣም ደስተኛ ያልሆነ ይመስላል.

16
00:04:03,161 --> 00:04:06,721
ብቻዬን ነኝ..
ማንም አይረዳኝም።

17
00:04:07,521 --> 00:04:09,401
ብዬ አሰብኩ።
እሱ ይረዳኝ ነበር..

18
00:04:11,081 --> 00:04:13,177
ግን እንደዚያ ሆኖ ይሰማኛል።
ስለ እኔ መኖር አያውቅም።

19
00:04:13,201 --> 00:04:15,361
አይ ውዴ።
እንዲህ ማለት የለብህም።

20
00:04:15,761 --> 00:04:19,201
እግዚአብሔር የአምላኪዎቹን ልመና ይሰማል።

21
00:04:19,721 --> 00:04:24,081
በአምላክ ላይ እምነት ይኑርህ።
እዚህ, ውሳኔዎች ይደረጋሉ

22
00:04:24,401 --> 00:04:26,201
በእምነቱ ላይ የተመሰረተ
በእርሱ አለህ።

23
00:04:27,041 --> 00:04:30,457
አንዴ..
አንዴ ብቻ

24
00:04:30,481 --> 00:04:32,481
ተስፋ ለማድረግ ሞክር.

25
00:04:34,121 --> 00:04:37,881
በእርግጥ፣ እግዚአብሔር ይመርጥ ነበር።
የሚረዳህ ሰው።

26
00:05:10,601 --> 00:05:12,017
ራንቪር ሲንግ ተሸክመዋል
ከዚህ ክወና ውጭ

27
00:05:12,041 --> 00:05:13,041
ሦስት ሰዎች ተገድለዋል
በዚህም ምክንያት.

28
00:05:13,481 --> 00:05:14,657
ማንኛውም ማብራሪያ?

29
00:05:14,681 --> 00:05:16,241
ጌታ ሆይ ፣ እንደ ስልጠና ፣
በወታደራዊ አገዛዝ ስር ነበር..

30
00:05:17,561 --> 00:05:18,721
የዋስትና ጉዳት የለም።

31
00:05:19,041 --> 00:05:20,641
እነዚያ ሦስት ሰዎች ነበሩ።
አሸባሪዎች እንጂ ሲቪሎች አይደሉም።

32
00:05:24,921 --> 00:05:26,617
" ሄይ የጦር መኮንን
ይህ አካባቢ በእኛ ቁጥጥር ስር ነው።

33
00:05:26,641 --> 00:05:29,001
‹በእኛ የተወረወሩት ድንጋዮች በዝተዋል።
ከጥይትህ የበለጠ ጠንካራ።

34
00:05:31,121 --> 00:05:32,201
ጥሩ ነበር ጌታዬ።

35
00:05:32,441 --> 00:05:33,921
ግን ለምን እንዲህ ማድረግ አስፈለገው?

36
00:05:38,601 --> 00:05:40,681
"ሄይ፣ ያንን ተሽከርካሪ ተመልከት!"

37
00:05:42,401 --> 00:05:44,161
ይህ ትልቅ ጥሰት ነው።
የሰብአዊ መብቶች ፣ ጌታዬ…

38
00:05:47,841 --> 00:05:49,801
ኡመይር አፍዳኒ ተጠቅሟል
እንደ ሰው ጋሻ.

39
00:05:50,121 --> 00:05:51,041
እርሱም ወጣ።

40
00:05:55,801 --> 00:05:57,761
ሰውን መግደል
ድንጋይ ስለወረወረ ብቻ

41
00:05:58,201 --> 00:05:59,217
ፍትሃዊ አይደለም.

42
00:05:59,241 --> 00:06:00,561
ድንጋዩን ወረወረው። ጥሩ ነበር ጌታዬ።

43
00:06:02,801 --> 00:06:05,121
የሀገራችንን ባንዲራ ማቃጠል አልነበረበትም።
ጌታ ሆይ!

44
00:06:05,361 --> 00:06:08,841
የነበረውን DSP አግደነዋል
የዚህ ቀዶ ጥገና አካል, ከእሱ ጋር.

45
00:06:09,681 --> 00:06:11,521
አሁን አንተ ወስነሃል ጌታዬ።

46
00:06:13,241 --> 00:06:14,681
ራንጄት።
ጌታዬ.

47
00:06:16,441 --> 00:06:17,977
ካፒቴን ራንቪር ፕራታፕ ሲንግ!

48
00:06:18,001 --> 00:06:19,777
ውሳኔዬን ወስኛለሁ።

49
00:06:19,801 --> 00:06:21,257
እርስዎ እና የጦርነት ትዕዛዝዎ

50
00:06:21,281 --> 00:06:22,817
ይገናኛል
በስልጠናው መስክ.

51
00:06:22,841 --> 00:06:24,257
እና ከመምጣቴ በፊት

52
00:06:24,281 --> 00:06:27,657
ሰልፍ ጨርሰህ መሆን አለበት።
እና 25 ኪሎ ሜትር በእግር ተሸፍኗል.

53
00:06:27,681 --> 00:06:30,361
እና የእርስዎ ጊዜ አሁን ይጀምራል.
መለያየት!

54
00:06:30,801 --> 00:06:31,841
Jai Hind, ጌታዬ.

55
00:06:37,921 --> 00:06:38,921
ጌታ ሆይ!

56
00:06:52,361 --> 00:06:54,257
ዛሬ ኮሎኔሉ አዳነህ
ከመታገድ.

57
00:06:54,281 --> 00:06:55,121
ተዝናናህ ነበር?

58
00:06:55,841 --> 00:06:57,961
ስልክህ እየጮኸ ነው።
አረጋግጥ..

59
00:07:02,121 --> 00:07:04,457
ሽጉጥ ቢኖረንም በጸጥታ
ድንጋይ ሲመቱብን ታገሱት።

60
00:07:04,481 --> 00:07:06,481
'ቢሮው ተቃጠለ።'
ሌላ ምን ማድረግ እንችላለን?

61
00:07:06,721 --> 00:07:08,121
የሀገራችን ሰዎች ናቸው።
ሰላም ሮኒ።

62
00:07:08,841 --> 00:07:11,481
' ይህ ነሃ ነው። እየጠራሁህ ነው።
ከአራት ዓመታት በኋላ።

63
00:07:11,841 --> 00:07:14,201
'ለመጠቀም እርግጠኛ አይደለሁም።
ይህ ቁጥር ወይም አይደለም.

64
00:07:14,841 --> 00:07:16,801
እየተጠቀምክ ከሆነ ግን
ከዚያ እባክዎን ይደውሉልኝ

65
00:07:17,121 --> 00:07:19,761
'989223583..'

66
00:07:22,841 --> 00:07:25,681
አይ ሮኒ
አትስሟት።

67
00:07:26,561 --> 00:07:27,961
ምን እንዳለፋችሁ አውቃለሁ።

68
00:07:28,321 --> 00:07:30,561
ለረጅም ጊዜ አላገኛችሁም ፣
አሁን ፣ በድንገት ፣ ጠራችህ…

69
00:07:30,881 --> 00:07:32,121
ምን እንደምትፈልግ አላውቅም።

70
00:07:58,801 --> 00:08:00,301
የእረፍት ጊዜ..

71
00:08:00,302 --> 00:08:01,801
የእረፍት ጊዜ..

72
00:08:02,241 --> 00:08:03,681
ትናንት አድንሻለሁ።
ከዲሲፕሊን ጥያቄ.

73
00:08:03,921 --> 00:08:05,841
እና ዛሬ ዕረፍት ይፈልጋሉ?
አዎን ጌታዪ።

74
00:08:06,081 --> 00:08:07,881
ለምን መሄድ ትፈልጋለህ?
አንዳንድ የግል ስራ አለኝ ጌታዬ።

75
00:08:08,041 --> 00:08:09,441
እንደምትረዳው ተስፋ አደርጋለሁ ልጅ።

76
00:08:09,721 --> 00:08:11,457
ግላዊ የሆነ ነገር የለም።
በሠራዊቱ ውስጥ ።

77
00:08:11,481 --> 00:08:12,921
እኔ አላነሳሁም።
ባለፉት አራት ዓመታት ውስጥ, ጌታዬ.

78
00:08:14,881 --> 00:08:16,041
በእረፍት መሄድ ብቻ ነው የምፈልገው
ለሰባት ቀናት.

79
00:08:16,201 --> 00:08:18,041
እዚህ ነበርክ
ካለፉት አራት ዓመታት.

80
00:08:18,401 --> 00:08:20,761
እንዴት እንደምትረሳው ትረሳው ነበር።
ማስተካከል እና በሰዎች መካከል መኖር.

81
00:08:21,041 --> 00:08:22,041
አስተካክላለሁ ጌታዬ።

82
00:08:26,281 --> 00:08:27,281
ኮማንዶ!

83
00:08:28,081 --> 00:08:30,041
ሰባት ቀን አለህ።

84
00:08:30,401 --> 00:08:31,817
በስምንተኛው ቀን እ.ኤ.አ.
ጎህ ሲቀድ..

85
00:08:31,841 --> 00:08:32,961
ክፍል

86
00:08:33,281 --> 00:08:36,401
ባራክ..
ዩኒፎርም.. እና እኔ..

87
00:08:37,161 --> 00:08:39,441
እነዚህ ሁሉ እና እኔ እንጠብቃለን
መምጣትህ ። አመሰግናለሁ ጌታዬ።

88
00:08:42,041 --> 00:08:43,081
Jai Hind, ጌታዬ.
ጃይ ሂንድ.

89
00:09:03,121 --> 00:09:04,121
ነሃ።

90
00:09:08,481 --> 00:09:09,737
ሰላም ሲሚ

91
00:09:09,761 --> 00:09:12,161
ኔሃ እባክህ ስማ።
ምን ሆነ፧

92
00:09:12,441 --> 00:09:14,377
የሮኒ ቁጥር አገኘሁ።
ሮኒ ማን ነው?

93
00:09:14,401 --> 00:09:15,361
ሮኒ..

94
00:09:15,521 --> 00:09:17,537
ሮኒ..
ኦ.. ያ ሰው.

95
00:09:17,561 --> 00:09:19,321
የመካከለኛው አመት መግቢያ.. ተመዝግቧል
በወታደራዊ ስፖርት ኮታ ፣ አይደል?

96
00:09:19,441 --> 00:09:21,041
አዎ ፣ የስላም ኳስ ሻምፒዮን።

97
00:09:21,321 --> 00:09:23,441
ስለ እሱስ?
ስለ እሱስ? በል እንጂ።

98
00:09:24,521 --> 00:09:27,097
ተመልከት።
ኦ እሱ ነው?

99
00:09:27,121 --> 00:09:28,817
አዎን የተቀመጠዉ
እዚያ እና የቅርጫት ኳስ በመያዝ.

100
00:09:28,841 --> 00:09:30,857
እሱን እንጥራው። እድለኛ ነህ..
በጣም አመሰግናለሁ።

101
00:09:30,881 --> 00:09:32,177
እንኳን ደስ አላችሁ!
አብደሃል?

102
00:09:32,201 --> 00:09:34,217
እሱን መጥራት አይችሉም። አንተ
እሱን እንኳን አላውቀውም። ሱኪ.

103
00:09:34,241 --> 00:09:35,977
ፈረስ ላይ ትጋልብበታለህ ፣ አግኝ
አግብቶ አዝኑ። ፈረስ አይደለም

104
00:09:36,001 --> 00:09:37,641
በሠርጉ ላይ ሰዎች ማሬ ይጋልባሉ.
እንኳን ደስ አላችሁ። አዎ፧

105
00:09:37,961 --> 00:09:39,537
ወደ ሰርግዎ ይጋብዙን..
ሄይ ሮኒ።

106
00:09:39,561 --> 00:09:41,137
ሰላም ይህ ማነው?
ግን..

107
00:09:41,161 --> 00:09:43,377
እርስዎ በጣም ተስማሚ ነዎት።
ጥሩ ቢስፕስ።

108
00:09:43,401 --> 00:09:44,377
እንዴት ነው የገነባሃቸው?

109
00:09:44,401 --> 00:09:47,401
ቡናማ ዳቦ ሳንድዊች በመብላት?

110
00:09:48,121 --> 00:09:49,681
አምላኬ ሆይ!
ሂድ..

111
00:09:51,041 --> 00:09:54,577
ከማን ጋር እንደምነጋገር ማወቅ እችላለሁ?
አመለጥን።

112
00:09:54,601 --> 00:09:57,201
ኧረ ስለዚህ አታናግረንም።
ማን እንደሆንን ካልነገርንህ?

113
00:09:57,881 --> 00:09:59,521
ያንን ካልገለጽክ
እንዴት ላናግርህ እችላለሁ?

114
00:10:00,201 --> 00:10:01,081
ምን ትላለህ?

115
00:10:01,521 --> 00:10:03,257
ኦ, ስለዚህ ልጃገረዶች ቢነግሩዎት
ስለራሳቸው

116
00:10:03,281 --> 00:10:05,041
ከእነሱ ጋር ትናገራለህ?
እጅግ በጣም ጥሩ!

117
00:10:05,921 --> 00:10:07,761
ሁለታችሁም ራሳችሁን ጨምሮ ናችሁ
በዚያ የሴቶች ቡድን ውስጥ?

118
00:10:09,721 --> 00:10:11,257
እንዴት ነው እሱ..
ስለ እኔ እንዴት ያውቃል?

119
00:10:11,281 --> 00:10:12,937
ምን እየሰራህ ነው፧
ሄይ ሚስተር ሚካኤል ዮርዳኖስ።

120
00:10:12,961 --> 00:10:14,497
ጨዋታዎችዎን ይጫወቱ
በቅርጫት ኳስ ሜዳ

121
00:10:14,521 --> 00:10:16,417
እንደ እኔ ካሉ ልጃገረዶች ጋር አይደለም.
ሄይ.. ዝም በል!

122
00:10:16,441 --> 00:10:18,201
ግን ደወለልኝ።

123
00:10:18,721 --> 00:10:21,041
ሀሎ! አልጠራሁሽም።
ጓደኛዬ ጠራህ።

124
00:10:21,241 --> 00:10:23,817
ዲዳ ነህ!
እና በነገራችን ላይ

125
00:10:23,841 --> 00:10:25,601
በጣም እድለኛ ነህ
እኔን ማነጋገር እንዳለብዎት.

126
00:10:25,721 --> 00:10:28,521
ብዙውን ጊዜ, ወንዶች አያደርጉም
እኔን ለማየት እንኳን ደፋር።

127
00:10:28,921 --> 00:10:33,017
በጣም ያሳዝናል። ለምን እንዲህ ሆነ? በጣም አስቀያሚ ነህ?
አስቀያሚ?

128
00:10:33,041 --> 00:10:34,921
አንተም ብትሆን በእኔ ላይ ትወድቃለህ
የእኔን ፎቶ ለማየት ሊከሰት.

129
00:10:35,921 --> 00:10:37,041
ገባኝ።

130
00:10:37,521 --> 00:10:38,801
ከዚያ እንሞክር።
ላንተ እንድወድቅ አድርገኝ።

131
00:10:39,521 --> 00:10:40,561
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

132
00:11:01,281 --> 00:11:02,281
ያዳምጡ!

133
00:11:05,761 --> 00:11:09,481
ወደቅኩህ።
አንተ እዚህ ተቀመጥ። እሄዳለሁ. አውቃለው።

134
00:11:09,761 --> 00:11:12,201
ታውቃለህ፣ አገኘሁት
ሸካር የሚባል ልጅ።

135
00:11:12,441 --> 00:11:13,481
በጣም ተስፋ ሰጭ።

136
00:11:14,201 --> 00:11:16,241
እሱን ማግኘት አለብህ።

137
00:11:16,521 --> 00:11:18,081
ለምን ምንም አትልም?
ምን?

138
00:11:18,361 --> 00:11:20,921
ሄይ! ሄይ!
ላናግርህ እፈልጋለሁ።

139
00:11:22,481 --> 00:11:23,561
በጣም እወድሃለሁ።

140
00:11:25,121 --> 00:11:27,001
ታውቃለህ, ሦስት ምክንያቶች ሊኖሩ ይችላሉ
አንድን ሰው እንድንወደው.

141
00:11:27,681 --> 00:11:30,641
የመጀመሪያው የአዕምሮአቸው ገጽታ ነው.
እብደት አይደለም..

142
00:11:32,001 --> 00:11:32,937
ያንተን አስተሳሰብ ማለቴ ነው..
የእርስዎ አስተሳሰብ.

143
00:11:32,961 --> 00:11:35,401
ሌሎቹ ተማሪዎች ማለቴ ነው።
በበዓሉ ላይ በመዝናናት ተጠምደዋል

144
00:11:35,721 --> 00:11:39,201
ነገር ግን በፈጠራ ውስጥ ይሳተፋሉ
ሥራ ። ሙሉ በሙሉ ትኩረት ሰጥተሃል።

145
00:11:39,641 --> 00:11:40,601
ጥሩ።

146
00:11:40,801 --> 00:11:42,921
ሁለተኛው ስሜታዊነት ነው
ገጽታ .. ተፈጥሮህ..

147
00:11:43,441 --> 00:11:44,617
ጓደኛህ ቆሟል
ወደ ኮሌጅ መምጣት

148
00:11:44,641 --> 00:11:46,041
ገንዘብ እንደሌላት
የኮሌጅ ክፍያ ለመክፈል.

149
00:11:46,441 --> 00:11:47,561
ክፍያዋን ከፍለዋል።

150
00:11:47,761 --> 00:11:49,641
እና ኮሌጁን ነግረሃታል።
ስኮላርሺፕ ሰጥቷታል።

151
00:11:51,721 --> 00:11:52,681
በሦስተኛ ደረጃ፣
አካላዊ ገጽታ ነው..

152
00:11:56,241 --> 00:11:57,241
ፈገግታህ..

153
00:11:58,241 --> 00:11:59,921
እራስህን ማየት አትችልም።
ፈገግታ. በጣም ያምራል።

154
00:12:01,321 --> 00:12:03,601
እና ይሄ..
ይህ የእርስዎ ገጽታ..

155
00:12:03,921 --> 00:12:05,977
ሁለቱም ፍርሃት እና ቁጣ
በዓይንህ ውስጥ ተንጸባርቋል.

156
00:12:06,001 --> 00:12:07,241
በጣም ወድጄዋለሁ።

157
00:12:08,561 --> 00:12:09,641
ግን አልወድሽም።

158
00:12:10,681 --> 00:12:12,481
አንተ... አለብህ
አባቷ ሁን ።

159
00:12:12,641 --> 00:12:14,521
ሰላም ጌታዬ
ሰላምታ መስጠት ያለብህ እንደዚህ ነው።

160
00:12:14,881 --> 00:12:16,361
ሀሎ።
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል ጌታዬ።

161
00:12:16,881 --> 00:12:20,161
ለማንኛውም አስታውሰኝ
ምክንያቱም ብዙ ጊዜ ታየኛለህ።

162
00:12:20,961 --> 00:12:24,281
እሄዳለሁ..
ጥሩ መኪና።

163
00:12:26,361 --> 00:12:28,681
ኧረ በነገራችን ላይ እኔ ሮኒ ነኝ።

164
00:12:30,441 --> 00:12:33,521
ከእንደዚህ አይነት ወንዶች ራቁ.
እንሂድ።

165
00:12:45,121 --> 00:12:49,521
ተንቀሳቀሱ, ወንዶች!

166
00:12:52,441 --> 00:12:55,577
አሁን፣ ሰምተሃል። እኔ እንኳን አልወድም።
ስለ አንተ ሦስት ነገሮች.

167
00:12:55,601 --> 00:12:57,497
በመጀመሪያ..
በጣም ትዕቢተኛ ነህ።

168
00:12:57,521 --> 00:12:59,777
በሁለተኛ ደረጃ, አንተ ጮሆ ነበር
በአባቴ ፊት።

169
00:12:59,801 --> 00:13:02,401
በሶስተኛ ደረጃ ደግሞ እየተከተልክኝ ነበር።

170
00:13:02,961 --> 00:13:07,721
አሳዳጊዎችን እጠላለሁ።
ስላንተ አንድ ነገር ወደድኩ።

171
00:13:08,041 --> 00:13:10,561
ያም ማለት እርስዎ በጣም ግልጽ ነበሩ.
የዚያ እወዳለሁ።

172
00:13:10,841 --> 00:13:12,161
በሚቀጥለው ጊዜ, ከፈለጉ
የሆነ ነገር ለማለት

173
00:13:12,521 --> 00:13:14,921
ቀረብ..
ታዲያ በቅርቡ?

174
00:13:15,841 --> 00:13:16,841
ይቅረብ!

175
00:13:22,401 --> 00:13:24,617
ይህ የእኔ ስልክ ቁጥር ነው።
በቀጥታ አናግረኝ።

176
00:13:24,641 --> 00:13:26,401
አባቴን ማካተት አያስፈልግም.
እሺ?

177
00:13:27,041 --> 00:13:29,801
አሁን ቁጥሬን ስላገኛችሁ
ተስፋ ቆርጠህ አታድርግ።

178
00:13:32,281 --> 00:13:34,121
በርበሬ እጨምራለሁ ።
እሺ

179
00:13:41,401 --> 00:13:43,521
በነገራችን ላይ እኔ ነሃ ነኝ።

180
00:13:45,321 --> 00:13:50,041
" አቤቱ አንተ ፈጠርከኝ::
ህመሙን መቋቋም ይችላል."

181
00:13:50,401 --> 00:13:55,001
"አውሎ ነፋስን አደረግክ,
የዚህ የእኔ ጀልባ ዳርቻ."

182
00:13:55,281 --> 00:13:57,821
" አንተ ሰብስበሃል
እረፍት የሌላቸው ሀሳቦች"

183
00:13:57,822 --> 00:14:00,377
" አንተ ሰብስበሃል
እረፍት የሌላቸው ሀሳቦች"

184
00:14:00,401 --> 00:14:05,017
" ሌላ ምንም ነገር ማድረግ በማይቻልበት ጊዜ
በርሱም ልቤን ሠራህ።

185
00:14:05,041 --> 00:14:09,521
"ኦ ውዴ"

186
00:14:09,721 --> 00:14:15,121
"ያለእርስዎ"

187
00:14:15,681 --> 00:14:20,937
"ያለኝ ይመስላል"

188
00:14:20,961 --> 00:14:24,801
"መንገዴን አጣሁ"

189
00:14:25,361 --> 00:14:30,041
"ኦ ውዴ"

190
00:14:30,161 --> 00:14:35,641
"ያለእርስዎ"

191
00:14:36,001 --> 00:14:41,017
"መድረሻዬ"

192
00:14:41,041 --> 00:14:46,081
"ግልጽ ያልሆነ ይመስላል."

193
00:14:56,441 --> 00:14:58,097
"አይኖቼ ሲዘጉ"

194
00:14:58,121 --> 00:15:00,577
ማንን እንደሚፈልጉ አላውቅም።

195
00:15:00,601 --> 00:15:06,481
"እኔ አይደለሁም
መተኛት ይችላል.."

196
00:15:06,641 --> 00:15:10,777
" ማንን ይፈልጋሉ?
አይኖቼ.. ህልሞቼ...”

197
00:15:10,801 --> 00:15:16,737
"እኔ አይደለሁም
መተኛት ይችላል.."

198
00:15:16,761 --> 00:15:22,001
"እንቅልፍ መተኛት ከባድ ነው.."

199
00:15:22,121 --> 00:15:27,561
"እንቅልፍ መተኛት ከባድ ነው.."

200
00:15:48,241 --> 00:15:53,201
" አቤቱ አንተ ፈጠርከኝ::
ህመሙን መቋቋም ይችላል."

201
00:15:53,321 --> 00:15:58,137
"አውሎ ነፋስን አደረግክ,
የዚህ የእኔ ጀልባ ዳርቻ."

202
00:15:58,161 --> 00:16:00,701
" አንተ ሰብስበሃል
እረፍት የሌላቸው ሀሳቦች"

203
00:16:00,702 --> 00:16:03,257
" አንተ ሰብስበሃል
እረፍት የሌላቸው ሀሳቦች"

204
00:16:03,281 --> 00:16:07,897
" ሌላ ምንም ነገር ማድረግ በማይቻልበት ጊዜ
በርሱም ልቤን ሠራህ።

205
00:16:07,921 --> 00:16:12,361
"ወይ የኔ ተወዳጅ.."

206
00:16:12,601 --> 00:16:18,041
"ያለእርስዎ..."

207
00:16:18,441 --> 00:16:23,697
"መዳረሻዬ"

208
00:16:23,721 --> 00:16:27,881
"ግልጽ ያልሆነ ይመስላል."

209
00:16:29,721 --> 00:16:31,161
እወድሃለሁ።

210
00:16:31,641 --> 00:16:34,881
ጊዜው ያለፈበት ነው።
ይህን የምንናገርበት አዲስ መንገድ አለ?

211
00:16:37,361 --> 00:16:40,001
ምን ተፈጠረ?
እፈራለሁ.

212
00:16:40,601 --> 00:16:43,041
የ17 ዓመት ልጅ ሳለሁ፣
ለአንድ ልጅ እንዲህ አልኩት።

213
00:16:43,441 --> 00:16:45,321
የቅርብ ጓደኛዬን ሳመው።

214
00:16:47,601 --> 00:16:49,657
አውቃለሁ፣ አስቂኝ ነው።
አዎ።

215
00:16:49,681 --> 00:16:51,441
በልጅነቴ, እጠቀም ነበር
ይህን ለእናቴ መንገር.

216
00:16:51,841 --> 00:16:53,001
አረፈች።

217
00:16:55,641 --> 00:16:57,721
ይህን እናድርግ። ያንን እርሳው
እወድሻለሁ አልኩት።

218
00:16:58,041 --> 00:16:59,521
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ማለቴ ነው..

219
00:17:00,081 --> 00:17:02,641
ለማለት አስፈላጊ አይደለም.
መሰማት አስፈላጊ ነው..

220
00:17:03,281 --> 00:17:04,721
ለምሳሌ እናትህን ውሰድ..

221
00:17:05,721 --> 00:17:06,601
እሷ እዚህ የለችም።

222
00:17:07,281 --> 00:17:08,521
ግን የእሷን መገኘት ይሰማዎታል
ሁል ጊዜ አይደል?

223
00:17:08,881 --> 00:17:11,161
በተመሳሳይ, እኔ እፈልግሃለሁ
ፍቅሬን ሁል ጊዜ እንዲሰማኝ ።

224
00:17:15,881 --> 00:17:17,361
በህይወት ውስጥ ምንም ነገር ቢከሰት

225
00:17:19,681 --> 00:17:21,017
ሁሌም እዛ እገኛለሁ።

226
00:17:21,041 --> 00:17:25,481
"ኦ ውዴ"

227
00:17:25,681 --> 00:17:31,001
"ያለእርስዎ"

228
00:17:31,481 --> 00:17:36,577
"ያለኝ ይመስላል"

229
00:17:36,601 --> 00:17:40,857
"መንገዴን አጣሁ"

230
00:17:40,881 --> 00:17:46,001
"ኦ ውዴ"

231
00:17:46,201 --> 00:17:51,481
"ያለእርስዎ"

232
00:17:52,001 --> 00:17:57,017
"መድረሻዬ"

233
00:17:57,041 --> 00:17:59,141
"ግልጽ አይመስልም."

234
00:17:59,142 --> 00:18:01,241
"ግልጽ አይመስልም."

235
00:18:05,561 --> 00:18:06,561
ሮኒ.

236
00:18:24,201 --> 00:18:25,201
ሃይ።

237
00:18:26,721 --> 00:18:27,721
ሃይ።

238
00:18:32,601 --> 00:18:33,601
ስለዚህ..
እንዴት ነህ?

239
00:18:37,121 --> 00:18:41,601
እነዚህን ጉዳቶች እንዴት መቋቋም ቻሉ?
ይኸውም..

240
00:18:44,561 --> 00:18:45,561
ደህና ነህ?

241
00:18:47,961 --> 00:18:49,001
ነሃ!
አዎ፧

242
00:18:53,601 --> 00:18:54,761
ብዙ ተለውጠዋል።

243
00:18:55,121 --> 00:18:56,281
ፀጉር ተቆርጧል።

244
00:18:57,601 --> 00:18:59,521
አሁን በሠራዊቱ ውስጥ ነኝ።
ግን..

245
00:18:59,761 --> 00:19:02,561
ስለ ስላም ኳስስ? አንተ
በእውነት ወድጄዋለው አይደል?

246
00:19:03,201 --> 00:19:04,481
ብዙ ነገር አጣሁ
ከአራት ዓመታት በፊት.

247
00:19:07,761 --> 00:19:10,977
ስለዚህ..
አግብተሃል?

248
00:19:11,001 --> 00:19:13,561
አይ.
ነኝ.. ደስተኛ ነኝ.

249
00:19:16,641 --> 00:19:18,161
አንተስ፧
ማንኛውም ልጆች?

250
00:19:20,721 --> 00:19:21,761
ሴት ልጅ አለኝ.

251
00:19:24,081 --> 00:19:25,081
ኦ.

252
00:19:26,961 --> 00:19:28,121
ያ..
በጣም ጥሩ ነው።

253
00:19:28,561 --> 00:19:30,921
አንድ ደስተኛ ቤተሰብ?

254
00:19:34,721 --> 00:19:35,761
ነሃ..

255
00:19:36,881 --> 00:19:39,977
ከአራት ዓመታት በኋላ እ.ኤ.አ.
አስታወስከኝ ። ማለቴ ነው..

256
00:19:40,001 --> 00:19:41,601
ለእርስዎ በጣም አስፈላጊ የሆነው ነገር
በስልክ መናገር አልቻልኩም?

257
00:19:46,281 --> 00:19:47,561
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

258
00:19:53,681 --> 00:19:55,401
የመጀመሪያው የትምህርት ቀን ነበር።

259
00:19:56,441 --> 00:19:58,361
ቆራጥ ነበረች።
እንደማትሄድ።

260
00:19:59,161 --> 00:20:00,881
ካረጋገጥኳት በኋላ ተስማማች።

261
00:20:02,441 --> 00:20:04,281
በግማሽ ሰዓት አርፍደናል።
ትምህርት ቤቷ ስንደርስ።

262
00:20:06,961 --> 00:20:08,281
የመጀመሪያው የትምህርት ቀን.
ተዘጋጅተካል፧

263
00:20:08,481 --> 00:20:10,337
አይ..
ለምን? ብዙ ጓደኞችን ታፈራለህ።

264
00:20:10,361 --> 00:20:13,161
ትዝናናለህ።
አይደለም አይደለም?

265
00:20:13,361 --> 00:20:16,417
ታውቃለህ ፣ በልጅነቴ ፣
በትምህርት የመጀመሪያ ቀን

266
00:20:16,441 --> 00:20:17,881
በጣም ፈርቼ ነበር።

267
00:20:18,041 --> 00:20:21,241
ግን ብዙ ጓደኞች አፍርቻለሁ። ያ እኔ
በየቀኑ ወደ ትምህርት ቤት መሄድ ጀመረ.

268
00:20:28,001 --> 00:20:30,641
እንሂድ።
ምን ሆነ፧ አዝነሃል?

269
00:20:30,881 --> 00:20:33,481
አዎ። ማቀፍ ትፈልጋለህ?
የምትወደው ለስላሳ አሻንጉሊት?

270
00:20:34,001 --> 00:20:37,561
አዎ! ሂድ ውሰድ።
አዎ! ና ውሰደው።

271
00:20:41,961 --> 00:20:43,601
ሃይ።

272
00:20:45,361 --> 00:20:48,641
ልጄን ወሰዱ።

273
00:20:50,081 --> 00:20:52,001
በቅጽበት፣
የእኔ ዓለም ተገልብጧል።

274
00:20:53,401 --> 00:20:56,521
እኔ - ምን እንደሚፈልጉ አላውቅም.

275
00:20:58,201 --> 00:21:00,201
ልጄን እንዳገኝ ትረዳኛለህ?

276
00:21:01,361 --> 00:21:05,177
ሮኒ እባክህ.. "አሁን
የልቤን ጠየቅከኝ"

277
00:21:05,201 --> 00:21:08,377
" ሰጥቻችኋለሁ."
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

278
00:21:08,401 --> 00:21:11,801
እባክህ እርዳኝ. አንተስ?
ልጄን እንዳገኝ እርዳኝ?

279
00:21:12,361 --> 00:21:15,897
"መዳረሻ አንተ ነህ
የጉዞዬ"

280
00:21:15,921 --> 00:21:21,121
መንገደኛውም እኔ ነኝ።

281
00:21:22,561 --> 00:21:25,817
"በእርስዎ ቅጽበት
ልቤን ጠየቀኝ"

282
00:21:25,841 --> 00:21:32,201
" ሰጥቻችኋለሁ."

283
00:21:32,721 --> 00:21:36,217
"መዳረሻ አንተ ነህ
የጉዞዬ"

284
00:21:36,241 --> 00:21:41,841
መንገደኛውም እኔ ነኝ።

285
00:21:42,801 --> 00:21:47,857
"ጉዞው ተጀምሯል"

286
00:21:47,881 --> 00:21:52,977
"አንተ የሕይወቴ ዘመን ነህ
ጓደኛ አሁን"

287
00:21:53,001 --> 00:21:57,457
"ጉዞው ተጀምሯል"

288
00:21:57,481 --> 00:22:00,461
"አንተ የሕይወቴ ዘመን ነህ
ጓደኛ አሁን"

289
00:22:00,462 --> 00:22:03,441
"አንተ የሕይወቴ ዘመን ነህ
ጓደኛ አሁን"

290
00:22:26,321 --> 00:22:31,257
"አቆምኩኝ"

291
00:22:31,281 --> 00:22:36,441
"አሁን እረፍት ማጣት."

292
00:22:36,561 --> 00:22:41,377
"አጠገቤ በሌሉበት ጊዜ"

293
00:22:41,401 --> 00:22:46,737
" ልቤ ስለ አንተ ያስባል
ቀንና ሌሊቱን ሁሉ"

294
00:22:46,761 --> 00:22:51,457
"የእርስዎ መገኘት ሆኗል
በጣም ጠቃሚ"

295
00:22:51,481 --> 00:22:57,161
"በሕይወቴ በእያንዳንዱ ቅጽበት."

296
00:22:58,601 --> 00:23:01,261
"ጉዞው ​​ተጀምሯል."

297
00:23:01,262 --> 00:23:03,937
"ጉዞው ተጀምሯል"

298
00:23:03,961 --> 00:23:08,977
"አንተ የሕይወቴ ዘመን ነህ
ጓደኛ አሁን"

299
00:23:09,001 --> 00:23:13,417
"ጉዞው ተጀምሯል"

300
00:23:13,441 --> 00:23:19,081
"አንተ የሕይወቴ ዘመን ነህ
ጓደኛ አሁን"

301
00:23:39,401 --> 00:23:43,041
ይቀርታ።
መኪና እፈልጋለሁ.

302
00:23:48,721 --> 00:23:50,601
በጎዋ ውስጥ ሁለት ነገሮች ብቻ ታዋቂ ናቸው.

303
00:23:50,881 --> 00:23:52,337
በየመንገዱ ጥግ ቢራ ባር።

304
00:23:52,361 --> 00:23:54,401
እና የእኔ መኪኖች
ሰዎች በየመንገዱ ይጋልባሉ።

305
00:23:54,881 --> 00:23:57,161
አዎ። ግን በመጀመሪያ ፣ የእርስዎን ይስጡ
የመታወቂያ ካርድ እና የጥበቃ ተቀማጭ ገንዘብ።

306
00:24:05,881 --> 00:24:08,897
ዋው ደህንነትን እየጠበቁ ነው።
አገራችን።

307
00:24:08,921 --> 00:24:11,697
ሄይ ቾቱ! አዎ፧
በቅርቡ ጥሩ መጠጥ ያግኙ። አዎ።

308
00:24:11,721 --> 00:24:14,121
የጦር መኮንኖችን በጣም አከብራለሁ።

309
00:24:14,321 --> 00:24:17,177
ብዙ..
ነገሩ..

310
00:24:17,201 --> 00:24:20,017
በየመንገዱ እንገዳደላለን።

311
00:24:20,041 --> 00:24:23,817
እና እናንተ ህይወቶቻችሁን አሳልፋችሁ አሳልፋችሁ ሰጡ
ለሀገር ።

312
00:24:23,841 --> 00:24:26,817
እና ምንም ያህል ዕድሜዎ ምንም ይሁን ምን

313
00:24:26,841 --> 00:24:29,201
‘ጃዋን’ ትባላለህ።

314
00:24:30,241 --> 00:24:31,161
ወደ ጎዋ ምን ያመጣልዎታል?

315
00:24:31,521 --> 00:24:33,441
የግል ስራ አለኝ።
አንዳንድ የግል ስራ አለህ..

316
00:24:33,881 --> 00:24:35,761
እዚህ የመጣሁት ለ
የግል ሥራም እንዲሁ።

317
00:24:36,121 --> 00:24:39,817
ከ15 አመት በፊት..
ከዚያም ይህችን ሩሲያዊት ልጅ አገኘኋት።

318
00:24:39,841 --> 00:24:42,041
ሄይ ማርያም።
ማርያም..

319
00:24:42,441 --> 00:24:45,377
ምግቡን ታበስላለች
እና ልጆችን ይንከባከባል.

320
00:24:45,401 --> 00:24:46,961
ወ/ሮ ኡስማን..
ምን ተፈጠረ? አሪፍ መጠጥ..

321
00:24:48,001 --> 00:24:50,441
ምንም አልተናገረም።
በቃ ሄደ።

322
00:24:50,721 --> 00:24:51,721
ቾቱ

323
00:24:52,281 --> 00:24:55,961
ማስተዋል እችላለሁ፣ የሆነ ነገር አለ።
ከዝምታው በስተጀርባ ጉልህ።

324
00:24:57,201 --> 00:24:59,777
ብዙ አልፏል።

325
00:24:59,801 --> 00:25:01,401
ተስፋ ቆርጬ ነበር።
ከዛ አስታወስኩህ።

326
00:25:01,402 --> 00:25:03,001
ተስፋ ቆርጬ ነበር።
ከዛ አስታወስኩህ።

327
00:25:03,561 --> 00:25:04,841
ነግረኸኝ ነበር አይደል?

328
00:25:05,001 --> 00:25:06,577
ሁሌም እንደምትሆን
ለኔ ሁን።

329
00:25:06,601 --> 00:25:08,161
"በህይወት ውስጥ ምንም ነገር ቢፈጠር"

330
00:25:08,281 --> 00:25:09,441
'ሁልጊዜ ለአንተ እሆናለሁ'

331
00:25:09,641 --> 00:25:11,577
ዛሬ ሮኒ እፈልግሃለሁ።

332
00:25:11,601 --> 00:25:12,817
እሷ በጣም ቆንጆ ነገር ነበረች

333
00:25:12,841 --> 00:25:14,177
ስለ ግንኙነታችን.

334
00:25:14,201 --> 00:25:15,881
አሁን እሷ ትዝታ ብቻ ነች።

335
00:25:16,241 --> 00:25:17,737
ሪያ ለእኔ ሁሉም ነገር ነበረች።

336
00:25:17,761 --> 00:25:18,841
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

337
00:25:19,321 --> 00:25:21,217
ባለፉት ሁለት ወራት ውስጥ እ.ኤ.አ.
ማንም አልረዳኝም።

338
00:25:21,241 --> 00:25:23,217
እኔ ራስ ወዳድ አይደለሁም።
ተስፋ ቆርጫለሁ ሮኒ።

339
00:25:23,241 --> 00:25:26,057
'ልጄን ሬያ አይተሃል?
አላየኋትም እመቤቴ።

340
00:25:26,081 --> 00:25:27,881
'ልጄን ሬያ አይተሃል?
አናውቅም።'

341
00:25:28,241 --> 00:25:31,041
' አላውቅም። በእውነቱ እኔ ነኝ
ይቅርታ ይህን ጥሪ መቀበል አለብኝ።'

342
00:25:31,361 --> 00:25:33,161
ግን.. ስለ..
ስለ ሸካርስ?

343
00:25:33,321 --> 00:25:35,161
ሸክሃር በጭንቀት ተውጧል።

344
00:25:35,561 --> 00:25:37,017
'ሬአን፣ ሸካርን አምጣ።'

345
00:25:37,041 --> 00:25:38,601
'ልጄ የት ነው ያለችው?
ሪያ የት ናት?'

346
00:25:39,921 --> 00:25:40,921
ፖሊስ፧

347
00:25:41,041 --> 00:25:41,977
ፖሊስ..

348
00:25:42,001 --> 00:25:44,177
'ጌታዬ.. ማንኛውም ዝማኔዎች
ባቀረብኩት ክስ ላይ?

349
00:25:44,201 --> 00:25:46,177
'እመቤቴ የለንም።
ማንኛውም መረጃ.'

350
00:25:46,201 --> 00:25:48,617
ባለፈው ሳምንት ወደ ቤት መጡ።
አሉ..

351
00:25:48,641 --> 00:25:50,257
'እመቤቴ፣ ስንመረምር ቆይተናል
ይህ ጉዳይ ለሁለት ወራት ያህል ነው።

352
00:25:50,281 --> 00:25:52,241
ምንም ፍንጭ አልተገኙም።
የአንተ ጉዳይ ተዘግቷል።'

353
00:25:52,721 --> 00:25:54,281
እዚህ ይመዝገቡ።
ምን ቆሻሻ?'

354
00:25:54,601 --> 00:25:55,841
ነሃ ላናግራቸው እችላለሁ?

355
00:26:01,601 --> 00:26:05,401
ጌታዬ እኔ ጥፋተኛ አይደለሁም.. Rathod.
አዎን ጌታዪ፧ ፋይሉ ለምን እዚህ አለ?

356
00:26:06,841 --> 00:26:08,097
ከውስጥ ያስቀምጡት. እና ያዳምጡ።
አዎ፧

357
00:26:08,121 --> 00:26:10,081
በመጨረሻው ረድፍ ላይ በትክክል ያቆዩት።
እሺ ጌታዬ

358
00:26:10,721 --> 00:26:13,057
ሄይ ወይዘሮ ነሃ..
ና.

359
00:26:13,081 --> 00:26:15,441
ክብደት አጥተዋል.
ደህና ነህ?

360
00:26:16,561 --> 00:26:19,257
ሞሂት አዎን ጌታዪ። ፋይሏን አግኝ።
አገኛለሁ ጌታዬ።

361
00:26:19,281 --> 00:26:20,801
እየጠበቅንሽ ነበር እመቤቴ።

362
00:26:21,041 --> 00:26:22,441
ያን ቀን አልፈረምከውም።

363
00:26:22,841 --> 00:26:25,281
አሁን ይፈርሙ።
እመቤት ጉዳዩን እንዘጋው።

364
00:26:25,681 --> 00:26:27,177
ጉዳዩን እንዴት ይዘጋሉ?

365
00:26:27,201 --> 00:26:29,161
ጉዳዩን መርምረናል።
ለሁለት ወራት.

366
00:26:30,161 --> 00:26:31,321
ምንም ፍንጭ አላገኘንም።

367
00:26:33,881 --> 00:26:37,401
ለማንኛውም አናገኝም።
ብዙ ነገሮች.

368
00:26:38,721 --> 00:26:42,601
አዎን ጌታዪ፧
እሺ ጌታዬ

369
00:26:43,761 --> 00:26:46,361
በማታ እልካለሁ።
ትክክል ጌታዬ

370
00:26:47,321 --> 00:26:48,321
ሄይ!

371
00:26:50,161 --> 00:26:51,321
ይህ ቤተ-መጽሐፍት ነው ብለው አስበው ነበር?

372
00:26:51,521 --> 00:26:52,921
ማነህ፧

373
00:26:54,241 --> 00:26:57,361
ጓደኛዋ ነኝ..
ምን አይነት ጓደኛ ነው እመቤቴ?

374
00:26:58,201 --> 00:26:59,201
የቤተሰብ ጓደኛ..

375
00:27:00,041 --> 00:27:02,897
ምን ታሪክ ቀጠፈህ
እና ለጓደኛዎ ነገረው?

376
00:27:02,921 --> 00:27:04,617
ይህ ታሪክ አይደለም.
እውነታው ይህ ነው።

377
00:27:04,641 --> 00:27:05,801
ይህን ሁሉ እያሳለፈች ነው።

378
00:27:06,201 --> 00:27:07,857
ልጅቷ ጠፋች።
ምንም እየሰራህ አይደለም።

379
00:27:07,881 --> 00:27:09,761
ማስረጃ እንዴት አገኛለሁ?

380
00:27:12,841 --> 00:27:14,881
ይህ ውሻ በጣም ይጮኻል.

381
00:27:16,081 --> 00:27:17,361
ቅሌት!
ውሻውን ዝም በል!

382
00:27:17,601 --> 00:27:18,961
ልምጣ?
አያስፈልግም ጌታዬ

383
00:27:19,401 --> 00:27:21,561
ይብላው።
እመቤቴ...

384
00:27:22,441 --> 00:27:24,401
በይፋ ምንም ነገር ማድረግ አንችልም።

385
00:27:24,601 --> 00:27:26,881
እግዚአብሔር ግን በእርግጥ ያደርጋል
ልጁን እንዲያገኙ ይረዱዎታል.

386
00:27:27,921 --> 00:27:29,481
ብቻ ይሞክሩ።

387
00:27:34,041 --> 00:27:35,041
ተመለስ።

388
00:27:35,201 --> 00:27:36,977
የረሳው ይመስላል
ፖሊስ ጣቢያ እንዳለ።

389
00:27:37,001 --> 00:27:39,721
ወደ ኋላ ተመለስ አልኩህ።
እሱን አቁመው።

390
00:27:40,121 --> 00:27:42,081
ያለበለዚያ በሂደቱ ውስጥ
አንተን የማማለል

391
00:27:42,481 --> 00:27:43,761
እርሱ ይወድቃል።

392
00:27:51,121 --> 00:27:52,281
ሄይ!

393
00:27:59,401 --> 00:28:00,821
ሄይ!
እንዴት ደፈርክብኝ?

394
00:28:00,822 --> 00:28:02,241
ሄይ!
እንዴት ደፈርክብኝ?

395
00:28:13,481 --> 00:28:15,561
ሄይ!

396
00:28:33,121 --> 00:28:34,121
ሄይ!

397
00:28:59,881 --> 00:29:00,841
ሄይ!

398
00:29:03,961 --> 00:29:04,761
ሄይ!

399
00:29:16,721 --> 00:29:18,041
ሮኒ!

400
00:29:22,841 --> 00:29:24,041
ሄይ!
ሄይ!

401
00:29:35,921 --> 00:29:38,841
እመቤቴ፣ እዚህ ከቆየሽ፣
ሁኔታው እየተባባሰ ይሄዳል.

402
00:29:39,641 --> 00:29:42,001
ጓደኛዬ ግን ውስጥ ነው።
እና..

403
00:29:42,481 --> 00:29:43,857
ፖሊሶቹን ገጭቷል።

404
00:29:43,881 --> 00:29:45,521
ግን ሁኔታው
አሁን በቁጥጥር ስር ነው።

405
00:29:52,841 --> 00:29:54,401
ይፈቱታል።
ነገ ጠዋት.

406
00:29:54,721 --> 00:29:56,497
እባክህ ሂድ..
እርግጠኛ ነህ?

407
00:29:56,521 --> 00:29:57,561
አዎ።

408
00:30:11,881 --> 00:30:12,921
ጌታዬ..

409
00:30:13,241 --> 00:30:14,241
ጌታ ሆይ፣ እዚህ ተመልከት።

410
00:30:22,961 --> 00:30:24,001
አንተ ማን ነህ?

411
00:30:24,241 --> 00:30:25,641
ጌታ ሆይ ወታደር ነው።

412
00:30:25,801 --> 00:30:28,161
ምን? አዎን ጌታዪ።
ለምን ቀደም ብለው አልተናገሩም?

413
00:30:30,041 --> 00:30:32,001
ብዙ አሰቃየንህ
ሳያስፈልግ.

414
00:30:32,201 --> 00:30:33,841
ይህ እንደ ማሰቃየት ነው የምትቆጥረው።

415
00:30:36,401 --> 00:30:37,401
ይህ ለእኔ ትልቅ ጉዳይ አይደለም.
እኔ ይህን ሙቀት ግምት ውስጥ አስገባለሁ.

416
00:30:37,641 --> 00:30:40,161
ሄይ!
ይህ ድንበር አይደለም።

417
00:30:40,761 --> 00:30:41,881
ይህ አካባቢ ስር ነው።
የእኔ ስልጣን.

418
00:30:42,201 --> 00:30:44,641
ማንም ለማዳን እዚህ አይመጣም።
ተረድተሃል?

419
00:30:49,081 --> 00:30:50,737
ሄይ ሱሺል ተነሳ
DIG እዚህ አለ።

420
00:30:50,761 --> 00:30:52,081
ና ፣ ፍጠን። ተነሱ።
እሱ እዚህ ከጠዋቱ 2፡30 ላይ ነው።

421
00:31:00,121 --> 00:31:01,617
DIG እዚህ አለ። ፍጠን..
ሄይ!

422
00:31:01,641 --> 00:31:03,321
ፍጠን..
DIG እዚህ አለ። እንሂድ!

423
00:31:12,161 --> 00:31:14,801
ያዳምጡ። ራንቪር ካፑር...
ያ ሰው..

424
00:31:15,801 --> 00:31:16,897
ጌታ ሆይ እየጠቆምክ ነው።
ለዚያ ተዋናይ?

425
00:31:16,921 --> 00:31:18,321
ማንን ነው በቁጥጥር ስር ያዋሉት?

426
00:31:18,481 --> 00:31:21,321
ራንቪር ፕራታፕ ሲንግ
ደህና.. አምጣው.

427
00:31:21,521 --> 00:31:22,401
አዎን ጌታዪ።

428
00:31:23,961 --> 00:31:25,921
ጌታ ሆይ!
ዲጂው ጠራው።

429
00:31:26,161 --> 00:31:27,201
DIG እዚህ አለ፣ በዚህ ጊዜ?

430
00:31:29,481 --> 00:31:31,041
ኧረ ፍቱት።
አምጣው::

431
00:31:35,001 --> 00:31:36,121
አንተም እንዲሁ ነህ።

432
00:31:37,241 --> 00:31:38,481
ራንቪር ፕራታፕ ሲንግ

433
00:31:40,401 --> 00:31:41,241
አዎን ጌታዪ።

434
00:31:41,921 --> 00:31:42,921
ራንቪር ታውቃለህ?

435
00:31:44,121 --> 00:31:45,641
ታላቅ ወንድሜ ይል ነበር።

436
00:31:46,761 --> 00:31:47,961
'ሀኪም ሁን'

437
00:31:48,961 --> 00:31:50,561
እኔ ግን ቀደም ብዬ እተኛለሁ።

438
00:31:51,361 --> 00:31:53,537
ሰዎች ከእንቅልፋቸው ይነሱኝ ነበር።
እኩለ ሌሊት ድንገተኛ ሁኔታ ካለ.

439
00:31:53,561 --> 00:31:55,441
ስለዚህ ዶክተር አልሆንኩም።

440
00:31:56,281 --> 00:31:57,561
አሁን ግን፣
የኔ ሁኔታ እንደዚህ ነው።

441
00:31:57,961 --> 00:31:59,281
እንደዚህ አይነት ሰዎች ቀሰቀሱኝ።

442
00:31:59,282 --> 00:32:00,601
እንደዚህ አይነት ሰዎች ከእንቅልፍ ይነቃሉ

443
00:32:01,081 --> 00:32:02,497
ለማን እኔ እንኳን አልችልም።
ማንኛውንም ዓይነት ሕክምና መስጠት.

444
00:32:02,521 --> 00:32:04,081
አይደል?
ይህ የኔ እጣ ፈንታ ነው።

445
00:32:06,561 --> 00:32:08,681
አንተ የጦር መኮንን ነህ። አታድርግ
ፖሊስን ማክበር ታውቃለህ?

446
00:32:09,801 --> 00:32:10,857
አውቃለሁ ጌታዬ።

447
00:32:10,881 --> 00:32:12,241
ታዲያ ለምን መታው?

448
00:32:12,641 --> 00:32:13,841
ግዴታውን ረሳው።

449
00:32:14,841 --> 00:32:15,721
አስታወስኩት።

450
00:32:16,041 --> 00:32:17,721
ምን መብት አላችሁ
ያንን ለማድረግ?

451
00:32:18,481 --> 00:32:19,521
አምላክ ነህ?

452
00:32:20,681 --> 00:32:24,881
በሠራዊት ሕግ 104 ተሸፍኛለሁ ፣
ክፍል 475 ሲአርቢሲ.

453
00:32:25,841 --> 00:32:29,081
እንደምገምተው አንተን አታውቅም።
የጦር መኮንን ማሰር አይችልም..

454
00:32:31,321 --> 00:32:32,361
አንተ የጦር መኮንን ነህ።

455
00:32:32,681 --> 00:32:34,441
ግን አሁን በእረፍት ላይ ነዎት።

456
00:32:34,761 --> 00:32:36,961
ተረኛ ያልሆነ የጦር መኮንን
ሲቪል ነው።

457
00:32:37,761 --> 00:32:39,001
ይህን አውቃለሁ።

458
00:32:40,041 --> 00:32:41,041
አንድ አፍታ።

459
00:32:44,201 --> 00:32:45,761
ራንጄት?
አዎ።

460
00:32:46,721 --> 00:32:48,601
ደርሰሃል?
አዎ አደረግሁ።

461
00:32:49,121 --> 00:32:50,921
የእርስዎ ኮማንዶ

462
00:32:51,521 --> 00:32:53,017
ስለ ሰራዊት እርምጃ እየነገረኝ ነው።

463
00:32:53,041 --> 00:32:56,161
እሱ ከፊትህ ነው። ከእሱ ጋር ተነጋገሩ.
አይ፣ እሱን ታናግረዋለህ..

464
00:32:56,761 --> 00:32:57,801
የአንተ ኮሎኔል...

465
00:32:59,481 --> 00:33:01,961
ጄይ ሂንድ ፣ ጌታዬ።
ጃይ ሂንድ' ለዚህ ነው ወደ ጎዋ የሄድክበት?

466
00:33:02,801 --> 00:33:04,761
ሮኒ. ይሰማሃል፧
አዎን ጌታዪ።

467
00:33:05,161 --> 00:33:07,401
አመሰግናለሁ, DIG Shergill
የቡድን ጓደኛዬ ነው።

468
00:33:07,681 --> 00:33:09,617
ወይም መቆየት ይኖርብሃል
በእስር ቤት ውስጥ, ሌሊቱን ሙሉ.

469
00:33:09,641 --> 00:33:11,097
ጌታ ሆይ ሁሉንም ነገር ማብራራት እችላለሁ።

470
00:33:11,121 --> 00:33:12,641
ሮኒ ይሻልሃል
እራስህን አስረዳ።

471
00:33:13,041 --> 00:33:15,121
ነገ ከቀኑ 7 ሰአት ላይ ቤዝ ላይ...

472
00:33:15,441 --> 00:33:17,041
የተሟላ ማብራሪያ እፈልጋለሁ።

473
00:33:17,521 --> 00:33:18,801
ትሰማኛለህ?
አዎን ጌታዪ።

474
00:33:22,201 --> 00:33:23,761
እርስዎ የእሱ ተወዳጅ ነዎት።

475
00:33:24,841 --> 00:33:25,841
ይህን ምሳሌ ሰምተሃል?

476
00:33:26,041 --> 00:33:29,721
የበሰበሰ ፖም በርሜሉን ያበላሻል.

477
00:33:29,961 --> 00:33:31,521
አይደል ቆንጆ?

478
00:33:33,761 --> 00:33:35,281
ሂድ..

479
00:33:35,881 --> 00:33:36,961
ጌታዬ.

480
00:33:39,241 --> 00:33:40,281
ስማ ወጣት።

481
00:33:41,481 --> 00:33:42,761
ታላቅ ወንድሜ ይል ነበር።

482
00:33:44,281 --> 00:33:45,361
አንዴ ወታደር

483
00:33:46,401 --> 00:33:47,441
ሁሌም ወታደር ይሆናል..

484
00:33:48,521 --> 00:33:49,481
በሚቀጥለው ጊዜ

485
00:33:50,561 --> 00:33:51,961
ኃላፊነት የሚሰማው ወታደር ሁን።

486
00:33:55,441 --> 00:33:57,481
ምን ወታደር? አንተ ነህ
በማለዳ መመለስ?

487
00:33:58,041 --> 00:33:59,641
ድንበር ላይ ጦርነት አለ?

488
00:34:00,241 --> 00:34:03,081
ጉዳዩ እንደዚያ ከሆነ ይንገሩን.

489
00:34:03,321 --> 00:34:05,161
እነሆ ጦርነት ተጀመረ።

490
00:34:06,001 --> 00:34:08,321
እዚህ አይደለም.. ግን እየታገላችሁ ነው
ከራስዎ ጋር ጦርነት ።

491
00:34:10,321 --> 00:34:11,561
ሴት ልጅን ያካትታል?

492
00:34:14,361 --> 00:34:15,681
አዎ..

493
00:34:15,881 --> 00:34:16,801
ጉዳዩ እንደዚያ ነበር ብዬ አሰብኩ።

494
00:34:16,921 --> 00:34:18,961
ጦርነት ሲኖር
በልብ እና በጭንቅላቱ መካከል

495
00:34:19,201 --> 00:34:21,041
ሁሌም ልብህን ተከተል።

496
00:34:21,321 --> 00:34:23,521
ምክንያቱም ጭንቅላታችንን ስንሰማ
በአመክንዮ ላይ የተመሰረተ ውሳኔ እናደርጋለን.

497
00:34:24,921 --> 00:34:26,721
ግን ልብ ምንም ይሁን ምን
ይላል, ሁልጊዜ ትክክል ነው.

498
00:34:26,921 --> 00:34:28,441
'ራያ ለእኔ ሁሉም ነገር ነበረች።'

499
00:34:28,681 --> 00:34:30,281
'ሮኒ የአንተን እርዳታ እፈልጋለሁ'

500
00:34:32,161 --> 00:34:34,001
' ልትረዳኝ ትችላለህ
ልጄን አግኝ?

501
00:34:43,081 --> 00:34:45,761
"በህይወት ውስጥ ምንም ነገር ቢፈጠር,
ሁሌም ከአንተ ጋር እሆናለሁ'

502
00:34:46,841 --> 00:34:47,881
መኪናውን ዙሩ ኡስማን።

503
00:34:48,241 --> 00:34:49,241
ምን?

504
00:34:50,081 --> 00:34:51,121
መኪናውን አዙረው.
ወደ ሆቴል ይሂዱ.

505
00:34:51,721 --> 00:34:54,281
እርስዎ የወሰኑት ይመስላል
ጭንቅላትህን ሳይሆን ልብህን ተከተል።

506
00:35:00,081 --> 00:35:01,961
አዎ ምን ላደርግልህ እችላለሁ?

507
00:35:02,401 --> 00:35:04,681
እመቤቴ ከሁለት ወር በፊት
የትምህርት ቤት ተማሪዎ ታፍኗል።

508
00:35:05,081 --> 00:35:08,001
አፈና? መቼ ነው?
በየካቲት 7.

509
00:35:08,521 --> 00:35:11,721
አይ፣ ምንም አይነት ክስተት አልተፈጠረም።
የተሳሳተ መረጃ አለህ።

510
00:35:12,201 --> 00:35:14,281
እመቤቴ ፣ በእውነቱ ፣
አንድ የቤተሰብ ጓደኛ ነገረኝ ።

511
00:35:14,761 --> 00:35:16,977
እኔ እንደማስበው, ፖሊስ አካሂዷል
ምርመራም እንዲሁ.

512
00:35:17,001 --> 00:35:19,281
አይ፣ እዚህ ምንም አይነት ክስተት አልተፈጠረም።

513
00:35:19,401 --> 00:35:21,561
እመቤቴ ይህ ፎቶዋ ነው።
ሪያ ስሟ ነው።

514
00:35:22,361 --> 00:35:24,657
Rhea Salgaonkar.
ቆንጆ ልጅ።

515
00:35:24,681 --> 00:35:27,321
ግን ይህ ልጅ አይደለም
የትምህርት ቤታችን ተማሪ።

516
00:35:27,601 --> 00:35:29,481
ከዚያም እንዴት ሊኖራት ይችላል
ከዚህ ታፍኗል?

517
00:35:29,801 --> 00:35:31,641
እዚህ ምንም አይነት ክስተት አልተፈጠረም።

518
00:35:46,041 --> 00:35:47,641
በጣም ደስ ይላል ሹክላ።

519
00:35:47,761 --> 00:35:49,521
እሺ ንገረኝ

520
00:35:49,761 --> 00:35:51,921
ሹክላ? ይቀርታ።
አንተ.. አንድ አፍታ.

521
00:35:52,041 --> 00:35:54,137
አዎ፧ ጌታ ሆይ ከሁለት ወር በፊት
አንድ ልጅ ታግቷል.

522
00:35:54,161 --> 00:35:55,001
በመኪና ወሰዷት።

523
00:35:55,161 --> 00:35:56,577
ታዲያ ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

524
00:35:56,601 --> 00:35:58,001
ስለሱ የምታውቀው ነገር አለ?
ማነህ፧

525
00:35:58,521 --> 00:36:00,361
ፖሊስ ነህ?
እኔ የቤተሰቧ ጓደኛ ነኝ ጌታዬ። አባክሽን።

526
00:36:00,841 --> 00:36:01,921
ጠባቂ!
አዎን ጌታዪ፧

527
00:36:02,041 --> 00:36:02,977
አስወግደው።

528
00:36:03,001 --> 00:36:04,401
ይህ የግል ንብረት ነው።
በሚቀጥለው ጊዜ ወደዚህ አይምጡ።

529
00:36:04,841 --> 00:36:07,041
አዎ አቶ ሹክላ?
ጌታ ሆይ፣ ተወው፣ እባክህ..

530
00:36:18,921 --> 00:36:21,561
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
እስካሁን አልሄደም?

531
00:36:23,201 --> 00:36:24,217
እሱ ማን ነው፧

532
00:36:24,241 --> 00:36:26,401
ሮኒ ይህ ሁሉ ሆነ
በእኔ ምክንያት, ትናንት.

533
00:36:26,601 --> 00:36:28,441
በጣም አዝናለሁ።
ምንም አይደለም ነሃ።

534
00:36:29,321 --> 00:36:30,281
የሪአ ትምህርት ቤት ነበርኩ።

535
00:36:31,081 --> 00:36:33,241
ንሃ፡ ርእሰ መምህር፡ ኣይነበረን።
በትምህርት ቤቷ ውስጥ ክስተት ተፈጠረ ።

536
00:36:33,761 --> 00:36:36,321
ሪያ የሚባል ተማሪ አልነበረም።
በግልጽ እንደዛ ትናገራለች።

537
00:36:37,041 --> 00:36:38,761
አትፈልግም።
ከዚህ ጉዳይ ጋር መያያዝ.

538
00:36:39,401 --> 00:36:41,921
እኔ ግን አልወቅሳትም። ሌላ ማንም
በእሷ ቦታም እንዲሁ ታደርጋለች።

539
00:36:42,041 --> 00:36:43,857
ከማንም ጋር ብትጣላ ነበር።
በቤተሰብዎ ውስጥ

540
00:36:43,881 --> 00:36:45,361
ወይስ ንግድን በተመለከተ?
ወይም፣ ምንም ዓይነት ቤዛ ጥሪ አግኝተሃል?

541
00:36:46,121 --> 00:36:48,081
አይ.
እንደዚህ አይነት ነገር አልተከሰተም.

542
00:36:48,641 --> 00:36:49,961
ሸካር ምን ያደርጋል
ስለዚህ ጉዳይ መናገር አለብኝ?

543
00:36:50,721 --> 00:36:51,817
በዚህ ሁኔታ ውስጥ እንዳለሁ፣
ጠንካራ ለመሆን እየሞከረ ነው

544
00:36:51,841 --> 00:36:53,201
ስሜቱን አይገልጽም.

545
00:36:53,441 --> 00:36:54,521
እሱን ማነጋገር እችላለሁ?

546
00:36:54,841 --> 00:36:55,961
ሸካር ስለእኛ አያውቅም..

547
00:36:57,841 --> 00:36:59,401
እሱ ስለ አንተ አያውቅም።

548
00:37:02,721 --> 00:37:05,321
አጥቂዎችዎን መለየት ይችላሉ?
ጭንብል ተሸፍነው ነበር።

549
00:37:06,761 --> 00:37:07,921
የሆነ መንገድ መኖር አለበት።

550
00:37:08,841 --> 00:37:11,521
ሮኒ መፍትሄውን ባውቅ ኖሮ
ለምን እርዳታ እጠይቅሃለሁ?

551
00:37:12,121 --> 00:37:13,041
እሺ

552
00:37:13,841 --> 00:37:15,241
የሬያ አንዳንድ ተጨማሪ ሥዕሎች እፈልጋለሁ።

553
00:37:16,321 --> 00:37:17,801
የለኝም።

554
00:37:18,361 --> 00:37:20,321
ምን አለህ..
እንደ፣ ምን ማለትህ ነው?

555
00:37:20,521 --> 00:37:21,617
የሆነ ቦታ ትኖራለህ።

556
00:37:21,641 --> 00:37:23,841
በማህበራዊ ሚዲያ፣ በስልክዎ ላይ..
ወይም ጓደኞችዎ ሊኖራቸው ይችላል?

557
00:37:24,001 --> 00:37:25,241
ጓደኞች የቅንጦት ናቸው.

558
00:37:25,481 --> 00:37:27,201
ማህበራዊ ሚዲያን በመጠቀም
የሚለው ጥያቄ የለውም።

559
00:37:27,601 --> 00:37:29,961
ሸካር ይህን ሁሉ አይወድም።

560
00:37:30,201 --> 00:37:33,161
ነሀ ንገረኝ ማለትህ ነው።
እዚህ የ Rhea ፎቶዎች የሉዎትም?

561
00:37:36,921 --> 00:37:37,961
ፀሐያማ

562
00:37:38,201 --> 00:37:39,817
ፀሐያማ
ምን ተፈጠረ?

563
00:37:39,841 --> 00:37:41,137
የሸከር ወንድም ነው..
ምን ተፈጠረ?

564
00:37:41,161 --> 00:37:42,097
ሮኒ መሄድ አለብህ።
ኔሃ፣ ምን..

565
00:37:42,121 --> 00:37:43,137
ሮኒ ከዚህ ሂድ።

566
00:37:43,161 --> 00:37:44,137
ኔሃ ምን ተፈጠረ?
ሰኒ እዚህ ካየህ

567
00:37:44,161 --> 00:37:45,201
ወደ ትልቅ ችግር ያመራል።

568
00:37:45,361 --> 00:37:46,577
እባክህ ተወው
ቢያንስ ንገረኝ

569
00:37:46,601 --> 00:37:47,697
ምን ተፈጠረ።
እባክዎን ለመረዳት ይሞክሩ ፣ ሮኒ።

570
00:37:47,721 --> 00:37:50,241
ወደ ትልቅ ችግር ያመራል።
እባክዎን አሁኑኑ ይልቀቁ። እባካችሁ ሂዱ።

571
00:37:54,201 --> 00:37:55,561
'ማጨስ በጤና ላይ ጎጂ ነው።'

572
00:38:22,041 --> 00:38:23,001
ሄይ!

573
00:38:23,521 --> 00:38:26,321
ቤቢ.. የኔ ቆንጆ.
እህት-በ-ህግ ማለቴ ነው።

574
00:38:28,801 --> 00:38:29,801
ማንም ቤት አለ?

575
00:38:31,721 --> 00:38:33,161
ማንም ሰው ቤት አለ?

576
00:38:35,041 --> 00:38:36,041
አይ፧

577
00:38:37,441 --> 00:38:38,841
ወንድሜ ጠየቀኝ።
እርስዎን ለመከታተል.

578
00:38:40,841 --> 00:38:42,801
እና ታውቃለህ፣
አንተን ማየት እወዳለሁ።

579
00:38:47,601 --> 00:38:48,657
እየቀለድኩ ነው።

580
00:38:48,681 --> 00:38:50,241
እየቀለድኩ ነው።

581
00:38:51,881 --> 00:38:54,001
ታውቃለሕ ወይ፧
ትላንትና ማታ፣ በዋጋው ላይ።

582
00:38:55,561 --> 00:38:56,801
አሲድ የሚባል መድኃኒት ሠራሁ።

583
00:38:57,081 --> 00:39:00,457
ወደ ሩሲያኛ እየተጓዝን ነበር።
ጭብጥ ያለው ሙዚቃ እስከ ምሽቱ 4 ሰዓት

584
00:39:00,481 --> 00:39:02,697
እየተንገዳገድን ነበር..

585
00:39:02,721 --> 00:39:04,681
እየተንገዳገድን ነበር..

586
00:39:08,641 --> 00:39:10,361
እርስዎ እንኳን አንድ ጊዜ መሞከር አለብዎት.

587
00:39:10,921 --> 00:39:12,401
ሸካር ካወቀ

588
00:39:12,881 --> 00:39:14,481
በጣም ይናደዳል.
ነው፧

589
00:39:16,521 --> 00:39:17,721
ሸካር ምን ሊያውቀው ነው?

590
00:40:15,081 --> 00:40:16,281
ምንድን ነው ነገሩ!

591
00:40:26,281 --> 00:40:27,841
ውይ።

592
00:40:28,201 --> 00:40:29,161
ፀሐያማ!

593
00:40:29,841 --> 00:40:31,281
ገሃነምን ከዚህ ውጣ።

594
00:40:31,401 --> 00:40:33,937
አንድ ላይ ተጨማሪ ጊዜ እናሳልፍ።
ዝም በል! አይ፧

595
00:40:33,961 --> 00:40:35,121
ፀሃያማ ፣ ተወው ፣ አሁኑኑ።

596
00:40:37,041 --> 00:40:39,921
እሺ..

597
00:40:40,921 --> 00:40:41,841
እየሄድኩ ነው።

598
00:40:47,561 --> 00:40:48,641
ግን እንደገና እጎበኛለሁ።

599
00:41:03,361 --> 00:41:06,281
ያ ማን ነው?
እሱ የባለቤቴ ወንድም ነው።

600
00:41:06,401 --> 00:41:07,497
እሱ ሙሉ በሙሉ ሱሰኛ ነው።

601
00:41:07,521 --> 00:41:09,281
ቅሬታ ባቀረብኩበት ጊዜ
ለሸክሃር ይላል.

602
00:41:09,481 --> 00:41:10,761
"ልጅ ነው."

603
00:41:11,241 --> 00:41:12,641
የእሱን ቁጥር እና አድራሻ እፈልጋለሁ.

604
00:41:13,921 --> 00:41:14,881
አትጨነቅ.

605
00:41:15,161 --> 00:41:16,521
እዚህ የመጣሁት ችግሩን ለመፍታት ነው
እንዳያወሳስበው።

606
00:41:25,081 --> 00:41:27,641
ይቅርታ ጌታዬ?
አዎ። እዚህ ትቆያለህ?

607
00:41:27,841 --> 00:41:31,281
አዎ ለምን?
ሸካርን እና ሚስቱን ነሀን ታውቃለህ?

608
00:41:31,921 --> 00:41:33,577
ሳልጋኦንካርስ?
አዎ።

609
00:41:33,601 --> 00:41:36,201
ስድስተኛ ፎቅ ላይ ይቀራሉ..
አዎ ጌታዬ ሴት ልጅ ነበራቸው..

610
00:41:36,401 --> 00:41:39,801
ለመጨረሻ ጊዜ ያየሃት መቼ ነበር?
ሴት ልጅ አላቸው?

611
00:41:41,481 --> 00:41:43,297
በእውነቱ አንድ ግለሰብ አለ።
በእያንዳንዱ ፎቅ ላይ አፓርትመንት.

612
00:41:43,321 --> 00:41:46,961
ስለዚ ብዙም አናውቅም።
ጎረቤቶቻችን. ማነህ፧

613
00:41:48,001 --> 00:41:51,761
ይቀርታ።
አዎ፣ ስለዚህ..

614
00:42:01,961 --> 00:42:04,897
ሰላም.. ሰላም.
ይህ ፀሃያማ ሳልጋኦንካር ነው?

615
00:42:04,921 --> 00:42:07,297
'አዎ መናገር..'
የእህትህ ልጅ ታፍኗል

616
00:42:07,321 --> 00:42:09,401
ከሁለት ወራት በፊት.
ስለዚህ ጉዳይ መወያየት እፈልጋለሁ.

617
00:42:09,721 --> 00:42:11,001
'ማነህ፧
ፖሊስ ነህ?'

618
00:42:14,081 --> 00:42:16,497
እኔ ጋዜጠኛ ነኝ፣ የምሰራው በ
የአገር ውስጥ የዜና ጣቢያ. 'ታዲያ ምን?'

619
00:42:16,521 --> 00:42:17,641
ታሪክህን መሸፈን አለብኝ..

620
00:42:24,681 --> 00:42:25,841
ኦ ሮኒ።

621
00:42:26,041 --> 00:42:27,257
ሄይ፣ እዚህ ቆሜያለሁ
ለረጅም ጊዜ.

622
00:42:27,281 --> 00:42:28,721
ማን እንደሆንክ እያሰብኩ ነበር።
ሱኪ!

623
00:42:29,201 --> 00:42:33,521
ስላም፧ ምን ሆነ፧
የፀጉር መርገፍ አጋጥሞዎታል?

624
00:42:33,721 --> 00:42:36,521
እኔ ሠራዊቱ ውስጥ ነኝ።
ስለዚህ የፀጉር አሠራር አግኝተዋል?

625
00:42:36,921 --> 00:42:38,881
አዎ።
እንዴት ነው የምመለከተው?

626
00:42:41,081 --> 00:42:43,201
ሙሽራ ትመስላለህ።

627
00:42:43,321 --> 00:42:44,561
ልክ ነህ!

628
00:42:44,761 --> 00:42:46,457
እነሆ ዛሬ ላገባ ነው።

629
00:42:46,481 --> 00:42:47,481
ቀስ ብሎ..
ና..

630
00:42:48,201 --> 00:42:49,297
እዚያ ማን እንደተቀመጠ ተመልከት.
በጣም አመሰግናለሁ።

631
00:42:49,321 --> 00:42:51,561
እጮኛዬ።
እግዚአብሔር..

632
00:42:52,201 --> 00:42:54,337
በቃ።
በቃ። የድሮ ጓደኞች. ና.

633
00:42:54,361 --> 00:42:57,681
ሄይ ሮኒ..

634
00:42:57,921 --> 00:42:59,841
እንዴት ነህ? ደህና ነኝ..
እንዴት ነህ ሮኒ?

635
00:43:00,961 --> 00:43:03,497
የምር ናፍቀሽናል።
እንዴት ነህ ሮኒ? ስላም፧

636
00:43:03,521 --> 00:43:04,697
ጥሩ ትመስላለህ ሮኒ።

637
00:43:04,721 --> 00:43:07,897
የሠርግ በዓላት
የጨለመ ይመስላል።

638
00:43:07,921 --> 00:43:10,177
እናንተ ሰዎች ሠርግ አስደሳች እንዲመስሉ ታደርጋችሁ ነበር።
አዎ። አዎ።

639
00:43:10,201 --> 00:43:12,641
ሮኒ እና ኔሃ
እያንዳንዱን ሰርግ ለመናድ ያገለግል ነበር።

640
00:43:12,761 --> 00:43:15,777
ሱኪ..
አይ፣ አይሆንም። እያልኩ ነበር..

641
00:43:15,801 --> 00:43:17,617
ሮኒ ሁለት ደቂቃ ስጠን።
ሁለት ደቂቃዎች. እንመጣለን።

642
00:43:17,641 --> 00:43:18,737
ሁለት ደቂቃ ስጠን።
እዚህ ይጠብቁ.

643
00:43:18,761 --> 00:43:20,681
ተመልሼ እመጣለሁ.
ኧረ ምን ከንቱ ነገር ነበር የምትሳደቡት?

644
00:43:34,961 --> 00:43:37,121
"ተጠንቀቅ.."

645
00:43:39,601 --> 00:43:41,161
"ተጠንቀቅ.."

646
00:43:42,881 --> 00:43:45,377
"አይኖችህን ዝቅ አድርግ."

647
00:43:45,401 --> 00:43:47,801
"ማንም ሰው እንደማያዘጋጅ እርግጠኛ ይሁኑ
ዓይኖቻቸው በሚያማምሩ ጉንጬዎችሽ ላይ።

648
00:43:49,121 --> 00:43:50,041
"ተጠንቀቅ.."

649
00:43:51,521 --> 00:43:52,417
"ተጠንቀቅ.."

650
00:43:52,441 --> 00:43:54,601
"አይኖችህን ዝቅ አድርግ."

651
00:43:54,761 --> 00:43:57,017
"ማንም ሰው እንደማያዘጋጅ እርግጠኛ ይሁኑ
ዓይኖቻቸው በሮማን ጉንጬዎ ላይ።

652
00:43:57,041 --> 00:43:59,097
"አታድርግ.."

653
00:43:59,121 --> 00:44:02,817
"ለማንም ብቻ አትውደቁ።
ከወንድ ልጆች ተጠንቀቁ.."

654
00:44:02,841 --> 00:44:04,817
"አሁን ዞረሃል
ወደ አንድ የሚያምር ወጣት ልጅ።

655
00:44:04,841 --> 00:44:06,337
"ከልጆቹ ተጠንቀቁ."

656
00:44:06,361 --> 00:44:08,417
"አሁን ዞረሃል
ወደ የሚያምር ላስ"

657
00:44:08,441 --> 00:44:11,601
"ከልጆቹ ተጠንቀቁ.
ሄይ!"

658
00:44:13,121 --> 00:44:15,697
"ሄይ!
ዋው.."

659
00:44:15,721 --> 00:44:18,057
"እንደ እብድ ንዴትን እጥላለሁ።
ውዴታዬ ግሩም ነው"

660
00:44:18,081 --> 00:44:20,361
"የወጣትነቴ ተጠያቂ ነው።
ለዚህ ውጥንቅጥ"

661
00:44:20,641 --> 00:44:22,721
"አንዳንድ ጊዜ ስሜቴ መጥፎ ነው።
አንዳንድ ጊዜ ጥሩ ነው."

662
00:44:23,001 --> 00:44:24,817
"ልጆች ግራ የተጋቡ ይመስላሉ."

663
00:44:24,841 --> 00:44:27,577
"ከወንዶች ተጠንቀቁ!"

664
00:44:27,601 --> 00:44:29,841
"እንዴት ነው ጥፋቴ
ዓይኖቼ ቢሰክሩ?"

665
00:44:30,121 --> 00:44:32,681
"ዓይኖቼ ወደ ማራኪነት ተቀይረዋል."

666
00:44:36,321 --> 00:44:39,457
"እንዴት ነው ጥፋቴ
ዓይኖቼ ቢሰክሩ?"

667
00:44:39,481 --> 00:44:41,777
"ዓይኖቼ ወደ ማራኪነት ተቀይረዋል."

668
00:44:41,801 --> 00:44:43,921
"በወጣትነቴ የመጀመሪያ ደረጃ ላይ ነኝ."

669
00:44:44,081 --> 00:44:46,321
"በወጣትነቴ የመጀመሪያ ደረጃ ላይ ነኝ."

670
00:44:46,441 --> 00:44:50,537
"እንግዲህ አንዳንድ አበድሩኝ... ያስፈልገኛል።
የወጣትነት ጉልበት መጨመር."

671
00:44:50,561 --> 00:44:53,697
"ከልጆች ተጠንቀቁ."

672
00:44:53,721 --> 00:44:55,177
"ከልጆች ተጠንቀቁ."

673
00:44:55,201 --> 00:44:57,777
"ከልጆች ተጠንቀቁ."

674
00:44:57,801 --> 00:44:59,761
"ከልጆች ተጠንቀቁ."

675
00:45:00,121 --> 00:45:02,897
"ከልጆች ተጠንቀቁ."

676
00:45:02,921 --> 00:45:04,777
"ለማንም ብቻ አትውደቁ."

677
00:45:04,801 --> 00:45:06,377
"ከልጆች ተጠንቀቁ."

678
00:45:06,401 --> 00:45:08,377
"አሁን ዞረሃል
ወደ የሚያምር ላስ"

679
00:45:08,401 --> 00:45:09,817
"ከልጆች ተጠንቀቁ."

680
00:45:09,841 --> 00:45:11,937
"አሁን ዞረሃል
ወደ የሚያምር ላስ"

681
00:45:11,961 --> 00:45:14,401
"ከልጆች ተጠንቀቁ."

682
00:45:14,641 --> 00:45:17,001
"ወንዶች ስለ እኔ ያወራሉ
ሁል ጊዜ."

683
00:45:17,121 --> 00:45:19,297
"የእኔ መኖር ተሰማኝ።
በሁሉም ልባቸው ውስጥ"

684
00:45:19,321 --> 00:45:20,377
"ኧረ ፍትሃዊ ውስብስብ ላስ"

685
00:45:20,401 --> 00:45:21,761
"አካሄዳችሁ ተመሳሳይ ነው።
እስከ ጣዎስ ድረስ።

686
00:45:21,881 --> 00:45:22,857
"ኧረ ፍትሃዊ ውስብስብ ላስ"

687
00:45:22,881 --> 00:45:24,017
"አካሄዳችሁ ተመሳሳይ ነው።
እስከ ጣዎስ ድረስ።

688
00:45:24,041 --> 00:45:26,097
"እንደ አንተ ቆንጆ ማንም የለም.."

689
00:45:26,121 --> 00:45:29,641
"እንደ ቆንጆ ማንም የለም
እንዳንተ። ከልጆች ተጠንቀቁ"

690
00:45:29,761 --> 00:45:31,857
"አሁን ዞረሃል
ወደ የሚያምር ላስ"

691
00:45:31,881 --> 00:45:33,377
"ከልጆች ተጠንቀቁ."

692
00:45:33,401 --> 00:45:35,297
"አሁን ዞረሃል
ወደ የሚያምር ላስ"

693
00:45:35,321 --> 00:45:38,161
"ከወንዶች ተጠንቀቁ.
ሄይ!"

694
00:45:40,081 --> 00:45:43,561
"ሄይ!
ና!"

695
00:45:44,641 --> 00:45:45,561
"ሄይ!"

696
00:45:46,521 --> 00:45:49,497
"ተጠንቀቅ.."

697
00:45:49,521 --> 00:45:51,257
"ከልጆች ተጠንቀቁ."

698
00:45:51,281 --> 00:45:52,257
"ተጠንቀቅ.."

699
00:45:52,281 --> 00:45:54,097
"ተጠንቀቅ.."

700
00:45:54,121 --> 00:45:56,841
"ከልጆች ተጠንቀቁ."
የኔን እወዳለሁ ጌታ።

701
00:46:10,201 --> 00:46:11,161
ንዓኻ በለት።

702
00:46:34,561 --> 00:46:35,321
ነሃ?

703
00:46:41,721 --> 00:46:43,721
ይህ የእናቴ ሰርግ ሳሪ ነው።

704
00:46:46,161 --> 00:46:47,281
እንጋባ?

705
00:46:53,201 --> 00:46:54,081
ቆንጆ!

706
00:46:57,841 --> 00:46:59,617
በመጨረሻ..
ሄይ፣ አድርጉት።

707
00:46:59,641 --> 00:47:01,561
ዋው..
ሄይ..

708
00:47:01,562 --> 00:47:03,537
ዋው..
ሄይ..

709
00:47:03,561 --> 00:47:05,457
ሮኒ..

710
00:47:05,481 --> 00:47:06,641
ዋው ሮኒ..

711
00:47:07,921 --> 00:47:09,521
አይብ ይበሉ።

712
00:47:16,521 --> 00:47:20,761
ሄይ.. ና.. ዋው..
ሄይ..

713
00:47:22,801 --> 00:47:24,601
ሄይ..
በይ።

714
00:47:28,401 --> 00:47:29,321
አልወድህም።

715
00:47:30,681 --> 00:47:32,641
ልታገሰው አልችልም።
ፍቅራችሁን ከአሁን በኋላ ከገለጹ.

716
00:47:34,161 --> 00:47:36,441
ኔኻ፣ ተጠርተሃል።
ማን ነው?

717
00:47:37,201 --> 00:47:38,241
ሀሎ፧

718
00:47:43,161 --> 00:47:44,321
ሮኒ፣ መሄድ አለብኝ።

719
00:47:45,721 --> 00:47:47,641
ነሃ..
ምን ተፈጠረ?

720
00:47:51,041 --> 00:47:52,601
በቃ እዚህ ቆይ፣ እመጣለሁ።
ያዳምጡ።

721
00:47:57,321 --> 00:47:59,161
ይቀርታ፧
አንድ አፍታ።

722
00:48:02,321 --> 00:48:04,777
አዎ፧ ነሃ..
ስልኩን አይዝጉት።

723
00:48:04,801 --> 00:48:06,481
እዚያ ምን እየተደረገ እንዳለ መስማት እፈልጋለሁ.
እሺ

724
00:48:14,921 --> 00:48:16,001
ደረጃ አራት.

725
00:48:19,121 --> 00:48:21,161
ዶክተሮቹ ተጠርጥረው ነበር።
የሆነ ችግር እንዳለ። ግን..

726
00:48:21,561 --> 00:48:23,561
ስድስት ሆኖ ከተገኘ
ከወራት በፊት፣ እንግዲህ፣ ምናልባት..

727
00:48:37,681 --> 00:48:39,001
ልታገባ ነው!

728
00:48:53,881 --> 00:48:56,361
ሄይ! ጌታዬ..
ሁሬ። ልበል.. ይቅርታ.

729
00:48:57,401 --> 00:48:59,081
ይቅርታ..
ሰክራለሁ።

730
00:48:59,082 --> 00:49:00,761
ይቅርታ..
ሰክራለሁ።

731
00:49:02,481 --> 00:49:04,921
አመሰግናለሁ።
ፍጠን!

732
00:49:05,161 --> 00:49:07,521
ወይ ይቅርታ..

733
00:49:08,361 --> 00:49:09,641
የኡታር ፕራዴሽ ፖሊስ።
መታወቂያ ካርድ።'

734
00:49:12,001 --> 00:49:13,161
ይቅርታ ጌታዬ ቦርሳህ?

735
00:49:26,241 --> 00:49:27,417
እዚህ መጥተህ ነበር።
ሌላኛው ቀን ፣ አይደል?

736
00:49:27,441 --> 00:49:29,401
ተመልከት ጌታዬ እንደገና ብትመጣ
ወደ ፖሊስ እቀርባለሁ..

737
00:49:32,481 --> 00:49:33,377
ሰላም ጌታዬ።

738
00:49:33,401 --> 00:49:34,681
አፈና ተፈጸመ
ከሁለት ወራት በፊት.

739
00:49:35,081 --> 00:49:37,081
አይ ጌታዬ
ስለሱ ምንም የማውቀው ነገር የለም።

740
00:49:37,281 --> 00:49:38,921
ማረጋገጥ አለብኝ
የእነዚህ ካሜራዎች ምስል.

741
00:49:43,881 --> 00:49:44,761
እሺ

742
00:49:47,961 --> 00:49:49,161
ቀረጻውን አሳዩኝ።
በየካቲት 7.

743
00:49:51,521 --> 00:49:52,401
እሺ ጌታዬ

744
00:50:00,361 --> 00:50:01,801
የ3-ሰዓት ቀረጻ
ይጎድላል።

745
00:50:02,601 --> 00:50:04,617
አላውቅም
እንዴት እንደ ሆነ ጌታ።

746
00:50:04,641 --> 00:50:06,137
አፈናው ተፈጽሟል
በዚያ ጊዜ ውስጥ. ቀረጻው

747
00:50:06,161 --> 00:50:07,137
ከእነዚህ ሶስት ሰዓታት ውስጥ ጠፍተዋል.

748
00:50:07,161 --> 00:50:08,041
ይህ እንዴት ይቻላል?

749
00:50:08,241 --> 00:50:10,497
አዎ ጌታዬ አንድ ቀን
ፖሊስ መጥቶ ነበር።

750
00:50:10,521 --> 00:50:12,721
አለቃው ቀደም ብሎ ወደ ቤት ልኮናል።

751
00:50:20,721 --> 00:50:22,201
ቀረጻውን አሳዩኝ።
ያለፈው ቀን.

752
00:50:44,681 --> 00:50:45,841
የት ታውቃለህ?
የጎደለው ቀረጻ ነው?

753
00:50:46,041 --> 00:50:49,361
ጌታ ሆይ፣ እነዚህ ሁሉ ቪዲዮዎች ይችላሉ።
በአለቃው ካቢኔ ውስጥ ይገኛል ።

754
00:50:50,401 --> 00:50:51,481
ምን ያህል ገንዘብ ይፈልጋሉ
ያንን ቀረጻ ለማሳየት?

755
00:50:51,841 --> 00:50:54,001
የተወሰነ ጊዜ ይወስዳል,
ግን ስራህ ይፈጸማል ጌታዬ።

756
00:50:56,081 --> 00:50:57,617
ቶሎ ይደውሉልኝ
ቀረጻውን እንዳገኘህ።

757
00:50:57,641 --> 00:50:59,321
አዎን ጌታዪ።
በእርግጠኝነት።

758
00:51:01,321 --> 00:51:02,241
ጌታ ሆይ!

759
00:51:02,881 --> 00:51:03,881
ይህ ጀንኪ ማን ነው?

760
00:51:05,801 --> 00:51:08,081
ሄይ. እሱ አዲሱ ነው።
ACP ተሾመ.

761
00:51:10,121 --> 00:51:11,881
ታዲያ ለምን ለብሷል
እንደዚህ?

762
00:51:16,721 --> 00:51:20,881
እንደምን አደሩ ጌታዬ። ምልካም እድል።
ወደ ጎዋ እንኳን በደህና መጡ።

763
00:51:21,561 --> 00:51:22,561
ሻራት ኩቴ ነኝ።

764
00:51:22,761 --> 00:51:24,977
ሻራት ኩት..
ኩቴ። ኩት..

765
00:51:25,001 --> 00:51:25,921
'ኩቴ።'

766
00:51:26,721 --> 00:51:28,137
መጥራት አለብን
ስምዎ በትክክል።

767
00:51:28,161 --> 00:51:29,681
አለበለዚያ ግራ መጋባት ይፈጠራል.
አይደል?

768
00:51:29,921 --> 00:51:30,881
ካኣሌ.

769
00:51:31,161 --> 00:51:32,617
ሰላም ካኣሌ
ሰላም ጌታዬ ስላም፧

770
00:51:32,641 --> 00:51:35,161
ወላጆችህ አስበውበታል።
ከስምዎ በፊት ፣ አይደል?

771
00:51:35,881 --> 00:51:37,737
እሱ ራኔ ነው..
አዎ.. ጌታ.

772
00:51:37,761 --> 00:51:39,361
እሱ የአንተ የግል ነው።
ረዳት, ቦስኮ.

773
00:51:39,801 --> 00:51:41,617
ሄይ! ቦስኮ..

774
00:51:41,641 --> 00:51:42,481
አዎ ጌታዬ

775
00:51:42,801 --> 00:51:44,561
የድስት ሆድ ለምን አለህ?

776
00:51:44,801 --> 00:51:45,737
ይቅርታ ጌታዬ

777
00:51:45,761 --> 00:51:47,521
ይህን አድርግ.
ከነገ ጀምሮ

778
00:51:48,041 --> 00:51:50,401
ከእኔ ጋር በርቀት መራመድ
የ 10 ኪ.ሜ., በየቀኑ ጥዋት.

779
00:51:50,521 --> 00:51:51,417
እሺ?

780
00:51:51,441 --> 00:51:52,417
እሺ ጌታዬ

781
00:51:52,441 --> 00:51:56,321
'እሺ ጌታዬ'
ቦስኮ!

782
00:51:56,601 --> 00:51:58,881
የዚህ ሰዎች ምን ያደርጋሉ
ዲፓርትመንት ስለ እኔ ይናገሩ?

783
00:51:59,561 --> 00:52:00,401
ምንም ጌታ.

784
00:52:01,241 --> 00:52:02,121
ምንም አይሉም?

785
00:52:02,521 --> 00:52:06,017
ምንም አይሉም።
የሆነ ነገር ይሉ ነበር። ንገረኝ..

786
00:52:06,041 --> 00:52:07,057
ጌታዬ ነገሩ...

787
00:52:07,081 --> 00:52:09,721
ሰዎች የተለየህ ነህ ይላሉ።

788
00:52:13,001 --> 00:52:14,041
እብድ ነው የምትለኝ?

789
00:52:15,441 --> 00:52:16,321
አይ ጌታዬ

790
00:52:17,641 --> 00:52:19,881
እብድ ነው የምትለኝ?
አይ ጌታዬ

791
00:52:20,361 --> 00:52:21,361
ማን ነው የተናገረው?
ይህን ተናግረህ ነበር?

792
00:52:21,481 --> 00:52:22,497
ይቅርታ ጌታዬ

793
00:52:22,521 --> 00:52:23,961
ይህን ተናግረህ ነው ወይስ እነሱ?
አይ ጌታዬ

794
00:52:24,121 --> 00:52:25,697
ማን ነው የተናገረው?
ማንም የለም።

795
00:52:25,721 --> 00:52:26,761
ስልክ ቁጥራቸውን ስጠኝ።
ይቅርታ ጌታዬ

796
00:52:31,041 --> 00:52:32,777
ቦስኮ ለምን ታለቅሳለህ?

797
00:52:32,801 --> 00:52:33,817
እየቀለድኩ ነበር።

798
00:52:33,841 --> 00:52:37,801
ነይ አንተ..
ጌታ ሆይ፣ ዲጂው ጠራህ። እሺ

799
00:52:38,281 --> 00:52:40,521
አዛውንቶች ሁሌም ያናድዱናል።

800
00:52:41,281 --> 00:52:42,241
ጌታዬ.

801
00:52:42,361 --> 00:52:43,937
ግባ..

802
00:52:43,961 --> 00:52:46,281
ሎሃ ሲንግ ዱል ስም LSD

803
00:52:46,601 --> 00:52:47,641
ወደ ጎዋ እንኳን በደህና መጡ።

804
00:52:47,921 --> 00:52:50,521
ጥሩ ነገር ሰምቻለሁ
ስለ አንተ ከፑንጃብ ፖሊስ።

805
00:52:50,921 --> 00:52:52,081
ና.
ተቀመጥ..

806
00:52:59,561 --> 00:53:01,121
ስምህ በጣም የሚስብ ይመስላል።

807
00:53:02,481 --> 00:53:03,881
ለምን እንደዚህ ለብሳችኋል?

808
00:53:04,761 --> 00:53:07,881
የሚል አባባል አለ።

809
00:53:08,361 --> 00:53:10,201
ሮም ስትሆን
እንደ ሮማውያን ይሁኑ።

810
00:53:10,441 --> 00:53:11,897
በየቦታው ስዞር ነበር።
ከጃንኪዎች እና ከሂፒዎች ጋር

811
00:53:11,921 --> 00:53:12,681
ስለዚህ, መፈለግ ጀመርኩ
እንደ አንድ.

812
00:53:13,281 --> 00:53:14,401
እና አንዳንድ ጊዜ ጌታዬ..

813
00:53:17,041 --> 00:53:18,641
እነሱ የሚያደርጉትን ማድረግ አለብኝ.

814
00:53:23,081 --> 00:53:24,241
ተመልከት ኤል.ኤስ.ዲ.

815
00:53:25,201 --> 00:53:26,441
ስራህ የተመሰገነ ነው።

816
00:53:27,521 --> 00:53:29,041
ግን ዘዴው በጣም የተሳሳተ ነው.

817
00:53:29,401 --> 00:53:31,361
የእኔ ዘዴ የእኔ ማንነት ነው, ጌታ.

818
00:53:32,281 --> 00:53:33,521
ይሁን።

819
00:53:34,521 --> 00:53:37,601
ኤልኤስዲ፣ በትላንትናው ኦፕሬሽን፣
ሦስት ሰዎች ተገድለዋል.

820
00:53:39,921 --> 00:53:41,601
ሰዎች ካልተገደሉ

821
00:53:41,761 --> 00:53:43,737
የተኩስ መዝገብህ እንዴት ሊሆን ይችላል።
65 ሰዎች ተገናኝተዋል።

822
00:53:43,761 --> 00:53:44,681
ተሰበረ?

823
00:53:46,521 --> 00:53:47,521
55.

824
00:53:48,361 --> 00:53:50,481
ጌታ ሆይ ይፋዊው አሀዝ ነው።

825
00:53:51,321 --> 00:53:53,521
ሌቦቹን ከመሰለል ጋር፣
አንተም ፖሊስ ትሰልላለህ?

826
00:53:55,841 --> 00:53:57,841
ይቅርታ ጌታዬ
ተመልከት ኤል.ኤስ.ዲ.

827
00:53:59,881 --> 00:54:02,601
መሆንዎን እስካረጋገጡ ድረስ
ጠቃሚ, እኛ እንይዘዋለን.

828
00:54:03,721 --> 00:54:08,321
ምስልዎን ብቻ ያረጋግጡ
እንደ መልክህ አይደለም.

829
00:54:09,121 --> 00:54:10,481
መማር ከፈለጉ
ከእኔ የሆነ ነገር

830
00:54:11,241 --> 00:54:12,601
ይህን ብቻ ተማር

831
00:54:13,401 --> 00:54:14,697
የአንድ ሰው ስም በጣም ጥሩ መሆን አለበት

832
00:54:14,721 --> 00:54:17,401
10 ኦፊሴላዊ ያልሆኑ ግንኙነቶች እንኳን
ይቅርታ መደረግ አለበት።

833
00:54:18,841 --> 00:54:19,961
ሪከርዱ ይሰበራል።

834
00:54:20,401 --> 00:54:21,561
እና የእኔ ስም
አይበከልም, እንዲሁም.

835
00:54:22,281 --> 00:54:23,921
ዋው ጌታዬ

836
00:54:24,561 --> 00:54:26,481
በጣም አስደናቂ ነበር ጌታዬ።

837
00:54:26,841 --> 00:54:29,721
ለመስራት የራስ ፎቶ እንውሰድ
በዚህ ጊዜ የማይረሳ.

838
00:54:30,601 --> 00:54:33,921
ጌታ ሆይ ይህን አድርግ..

839
00:54:34,161 --> 00:54:37,001
ይህን ማድረግ አለብኝ? ይህን አድርግ.
የራስ ፎቶ ብቻ ነው የምትወስደው?

840
00:54:37,721 --> 00:54:41,561
እኔም እመልሰዋለሁ..
ጥሩ ውጤት እሰጣለሁ ማለቴ ነው።

841
00:54:44,881 --> 00:54:46,921
በገደብ ውስጥ ከቆዩ፣
ትጠቀማለህ።

842
00:54:47,161 --> 00:54:48,361
አትጨነቅ ጌታዬ።

843
00:54:48,881 --> 00:54:51,001
አደንዛዥ ዕፅን ያጠፋሁበት መንገድ
በፑንጃብ ውስጥ የሚሸጡ ነጋዴዎች

844
00:54:51,241 --> 00:54:54,121
ጠራርገዋለሁ
ጎዋ ውስጥ ዕፅ አዘዋዋሪዎች, ደግሞ.

845
00:54:55,041 --> 00:54:56,041
መልካሙን ሁሉ።

846
00:55:19,641 --> 00:55:23,601
ሄይ!
ሄይ!

847
00:55:58,361 --> 00:55:59,521
ሰላምታ.

848
00:55:59,721 --> 00:56:01,081
ኡስማን!

849
00:56:01,201 --> 00:56:03,161
እዚህ.

850
00:56:04,201 --> 00:56:07,521
እዚህ.
አመሰግናለሁ።

851
00:56:29,641 --> 00:56:31,201
ለምን ተከተሉን?

852
00:56:31,721 --> 00:56:32,841
ትንሽ ልጅ እየፈለግኩ ነው።

853
00:56:33,001 --> 00:56:35,281
ምንም አላውቅም
ስለ ትናንሽ ልጃገረዶች.

854
00:56:35,481 --> 00:56:37,241
ግን ትልቅ ሴት ልታይህ እችላለሁ።

855
00:56:43,081 --> 00:56:44,841
አቁም..

856
00:56:46,561 --> 00:56:47,761
አቁም..

857
00:56:48,921 --> 00:56:49,977
ሪያ የት ነው ያለችው?

858
00:56:50,001 --> 00:56:51,497
Rhea የሚባል ሰው አላውቅም።

859
00:56:51,521 --> 00:56:54,441
ሪያ የት እንዳለ ማወቅ ብቻ ነው የምፈልገው።
ምንም አላውቅም!

860
00:57:03,961 --> 00:57:06,377
ሄይ ወታደር..

861
00:57:06,401 --> 00:57:07,401
ሩሲያውያን እነማን ነበሩ?

862
00:57:07,801 --> 00:57:08,681
ምን?

863
00:57:09,361 --> 00:57:12,721
ኦህ፣ የእኔን እርዳታ ፈልገው ነበር።
አድራሻ በማግኘት ላይ።

864
00:57:17,881 --> 00:57:19,697
አንድ ሰው ይህን ያህል ይከፍልሃል?
አድራሻ እንዲያገኙ ለማገዝ?

865
00:57:19,721 --> 00:57:20,657
ሄይ.

866
00:57:20,681 --> 00:57:23,801
ምናልባት ሀብታም ሰዎች ነበሩ.
ምናልባት ሀብታም ቱሪስት ነበር.

867
00:57:24,281 --> 00:57:25,041
ለምን ግድ ይለኛል?

868
00:57:25,321 --> 00:57:26,361
ሰኒ ታውቃለህ?

869
00:57:28,641 --> 00:57:29,497
ተመልከት።

870
00:57:29,521 --> 00:57:30,401
ይህ ጎዋ ነው።

871
00:57:30,761 --> 00:57:33,401
እኔ እንኳን እገባለሁ።
በመድሃኒት መሸጫ ውስጥ.

872
00:57:36,041 --> 00:57:38,921
ችግር ውስጥ ገብቼ ቢሆን ኖሮ
እራሴን ለማዳን ይህ ነበረኝ.

873
00:57:45,201 --> 00:57:46,641
በጣም ጨዋ ሰው ነህ።

874
00:57:46,961 --> 00:57:48,321
ለምን ታገኛለህ
በዚህ ሁሉ ውስጥ የተሳተፈ?

875
00:57:48,801 --> 00:57:50,321
ምክሬን ተከተሉ።

876
00:57:51,641 --> 00:57:54,481
ማንኛውንም ከመውሰድዎ በፊት
ደረጃ አስብበት።

878
00:57:56,361 --> 00:57:58,001
ኡስማን፣ አለኝ
አስቀድሞ አንድ እርምጃ ወስዷል.

879
00:57:59,561 --> 00:58:00,801
ሁለት ሰዎችን መታሁ።

880
00:58:02,441 --> 00:58:03,321
ሄይ..

881
00:58:04,561 --> 00:58:05,441
አብደሃል?

882
00:58:05,881 --> 00:58:06,937
አብደሃል?

883
00:58:06,961 --> 00:58:08,881
ሁለት ሰው፣ 20 ሰው ነካህ
ሊፈልግህ ይመጣል።

884
00:58:17,281 --> 00:58:18,961
ሄይ!

885
00:58:22,281 --> 00:58:23,617
እሱ እየተከተለህ አይደለም።

886
00:58:23,641 --> 00:58:24,681
እኔን ለማግኘት እየሞከረ ነበር።

887
00:58:33,721 --> 00:58:35,937
በሚቀጥለው ጊዜ ትሞታለህ.

888
00:58:35,961 --> 00:58:36,881
እንሂድ!

889
00:58:37,961 --> 00:58:39,361
እሱ የእኔ ኃላፊነት ነው።

890
00:58:40,121 --> 00:58:41,121
ምን ፈለክ፧

891
00:58:41,361 --> 00:58:42,241
ምን ፈለክ፧

892
00:58:42,401 --> 00:58:43,641
ለምን ይህን ሁሉ ታደርጋለህ?

893
00:58:43,881 --> 00:58:47,241
ይህን ልጅ ፈልጌ ነው።
ከሁለት ወር በፊት ታፍናለች።

894
00:58:47,401 --> 00:58:49,281
ስለ እሷ የምታውቀው ነገር አለ?
አይተሃታል?

895
00:58:50,281 --> 00:58:51,681
እዚህ ምን ማየት ይችላሉ?

896
00:58:53,521 --> 00:58:56,481
እየሮጥኩ ነው ብለህ ታስባለህ ሀ
ትምህርት ቤት ወይም ኪንደርጋርደን እዚህ ይጫወቱ?

897
00:58:56,961 --> 00:58:58,241
እየጠየቅከኝ ነው።
የማውቃት ከሆነ።

898
00:58:58,721 --> 00:59:02,441
አላውቃትም!
በዚህ ውስጥ አትሳተፍ።

899
00:59:02,681 --> 00:59:03,561
ወጥመድ ውስጥ ትገባለህ።

900
00:59:03,761 --> 00:59:05,681
ይህን ሁሉ አታድርግ።
ላንቺ እጨነቃለሁ።

901
00:59:08,121 --> 00:59:09,281
ለእኔ ትጨነቃለህ?

902
00:59:11,321 --> 00:59:14,001
ኡስማን አታውቀኝም።
ካለፉት አራት ቀናት.

903
00:59:15,761 --> 00:59:17,641
ጋር ተዋወቅሁ
ከዓመታት ጀምሮ የዚህ ልጅ እናት.

904
00:59:19,961 --> 00:59:22,001
እስቲ አስቡት
ለእሷ ምን ያህል እጨነቃለሁ ።

905
00:59:27,681 --> 00:59:28,841
በል እንጂ!
ይቀርታ።

906
00:59:32,721 --> 00:59:33,641
ታይጊ!

907
00:59:34,361 --> 00:59:35,521
ባለፈው ምሽት ይቅርታ.

908
00:59:35,881 --> 00:59:37,401
ሰከርኩኝ።

909
00:59:37,601 --> 00:59:39,761
ብዙ አላስቸገርኩሽም ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።
አይ፣ ደህና ነው።

910
00:59:41,161 --> 00:59:42,361
አሁን ካርዴን መልሼ ማግኘት እችላለሁ?

911
00:59:46,201 --> 00:59:48,961
ይቅርታ፣ አላጣራሁም።
ምናልባት በስህተት ነው የወሰድኩት።

912
00:59:49,401 --> 00:59:52,521
በእውነቱ እንደዚህ ያሉ ስህተቶች
ሊከሰት። ይህ ያንተ ነው።

913
00:59:53,041 --> 00:59:54,161
እና ያ የእኔ ነው።

914
00:59:54,361 --> 00:59:55,641
ኦ፣ አይ፣ ለዛ ነው ያልቻልኩት
ይህንን በመጠቀም በሩን ለመክፈት.

915
00:59:55,761 --> 00:59:57,801
አውቃለሁ። አመሰግናለሁ።
በነገራችን ላይ እኔ Anand Tyagi ነኝ።

916
00:59:58,321 --> 00:59:59,201
እኔ አካል ነኝ
የ Lucknow ፖሊስ ኃይል.

917
00:59:59,641 --> 01:00:01,537
እኔ ካፒቴን ራንቪር ፕራታፕ ሲንግ ነኝ።
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል...

918
01:00:01,561 --> 01:00:02,921
ኧረ ይገርማል።

919
01:00:03,321 --> 01:00:05,281
አስደሳች ይሆናል
ተቀምጠን ብንወያይ።

920
01:00:05,761 --> 01:00:07,001
አንተ የጦር መኮንን ነህ።
እና እኔ ፖሊስ ነኝ።

921
01:00:07,361 --> 01:00:10,481
ና. ስለ ሠራዊቱ ንገረኝ ፣ አደርገዋለሁ
ስለ ፖሊስ ሃይሉ ይንገሩ።

922
01:00:11,761 --> 01:00:13,161
ይቅርታ ልትጠይቀኝ ይገባል።
ደክሞኛል.

923
01:00:13,361 --> 01:00:14,697
ነው፧
ፈጣን እራት እንበላ።

924
01:00:14,721 --> 01:00:16,297
እራት በልቻለሁ።
እንደዛ ከሆነ..

925
01:00:16,321 --> 01:00:18,601
የክፍል አገልግሎት.. ደህና ምሽት, ጌታ.
እራትህ እዚህ ነው።

926
01:00:24,401 --> 01:00:25,201
ዋው

927
01:00:25,881 --> 01:00:28,161
ያልተደሰትክ ይመስላል
የፖሊስ አባላት ኩባንያ.

928
01:00:28,641 --> 01:00:30,241
ለማንኛውም መልካም ምሽት።

929
01:00:38,321 --> 01:00:39,897
'ጌታዬ፣ እኔ የፕሬስ ጋዜጠኛ ነኝ።'

930
01:00:39,921 --> 01:00:41,161
በሆቴሉ መስተንግዶ ላይ ነኝ።
ፎቶውን ለማንሳት ነው የመጣሁት።'

931
01:00:56,121 --> 01:00:58,537
ይህ ምንድን ነው, ሮኒ? አስቀምጠሃል
በጋዜጣ ላይ ማስታወቂያ.

932
01:00:58,561 --> 01:01:01,177
ኔሃ ሽልማት አቅርቤአለሁ
ስለዚህ ሰዎች መረጃ ይሰጡናል።

933
01:01:01,201 --> 01:01:03,561
ሸካራ ግን ዛሬ ይመለሳል።
ምን ልንገረው?

934
01:01:03,681 --> 01:01:06,241
ለሁላችሁም መልስ የለኝም
ጥያቄዎች. እና እመኑኝ.

935
01:01:06,681 --> 01:01:08,601
በዚህ መንገድ እንሰበስባለን
ስለ Rhea አንዳንድ መረጃ።

936
01:01:14,081 --> 01:01:14,841
ኧረ ስማ!

937
01:01:15,321 --> 01:01:16,337
አንብበውታል?
ጋዜጣ ፣ ዛሬ?

938
01:01:16,361 --> 01:01:18,641
ምን?
ጋዜጣውን ያንብቡ.

939
01:01:26,921 --> 01:01:28,817
አይ.. መረጃ እፈልጋለሁ.

940
01:01:28,841 --> 01:01:29,817
'መረጃው አለኝ።'

941
01:01:29,841 --> 01:01:31,401
ግን በጥሬ ገንዘብ ትከፍለኛለህ
ወይስ ቼክ ጻፍ?

942
01:01:33,001 --> 01:01:34,881
አመሰግናለሁ። ሰላም..
እሺ? አቁም!

943
01:01:35,641 --> 01:01:38,617
ሄይ፣ ና። ስራ የበዛ ይመስላል ካፒቴን።
አዝናለሁ። አቆየዋለሁ

944
01:01:38,641 --> 01:01:39,641
ከዚያ ጥሪዎችን ማግኘት ፣
ምን አደርጋለሁ?

945
01:01:43,601 --> 01:01:46,521
ጦርነት እየተካሄደ ነው? ቁጭ ይበሉ ፣ ምግብ ይበሉ።
አንድ ሰከንድ.

946
01:01:48,281 --> 01:01:51,201
ተመልከት, ገንዘብ ታገኛለህ
መረጃ ካላችሁ።

947
01:01:51,761 --> 01:01:53,201
ጌታዬ ገንዘብ አያስፈልገኝም።

948
01:01:54,161 --> 01:01:55,481
ማወቅ ብቻ ነው የምፈልገው

949
01:01:56,441 --> 01:01:58,121
አገኝ እንደሆነ
ልጄ ተመልሷል?

950
01:01:58,961 --> 01:02:00,361
እሺ አድራሻውን እልክላችኋለሁ።

951
01:02:00,641 --> 01:02:01,521
እዚያ እንገናኝ።

952
01:02:18,641 --> 01:02:19,441
አንድ ኩባያ ሻይ ስጠኝ.

953
01:02:20,361 --> 01:02:21,361
ሚስተር ቲያጊ..

954
01:02:22,201 --> 01:02:23,641
ሙምባይ ሄደን ነበር።
ከስድስት ወራት በፊት.

955
01:02:23,921 --> 01:02:26,641
ሪያ በጁሁ ባህር ዳርቻ ጠፋች።

956
01:02:27,681 --> 01:02:30,041
በየቦታው ፈለኳት።
የትም አላገኘናትም።

957
01:02:30,921 --> 01:02:31,921
ቅሬታ አቅርቤ ነበር።
ከፖሊስ ጋር.

958
01:02:32,081 --> 01:02:33,001
ግን ምንም ውጤት የለም.

959
01:02:33,361 --> 01:02:35,441
ከዛ ፎቶዋን አየሁት።
በጋዜጣ ላይ ታትሟል.

960
01:02:35,641 --> 01:02:36,961
ሪያን እንዴት ታውቃለህ?

961
01:02:37,241 --> 01:02:38,561
ለምን ራይን ትፈልጋለህ?

962
01:02:39,921 --> 01:02:41,521
ለምን አትገኝም።
በማንኛውም ፎቶ?

963
01:02:41,721 --> 01:02:43,281
ጠቅ ስላደረግኩ
ሁሉም ስዕሎች.

964
01:02:44,601 --> 01:02:46,881
ቤት ውስጥ ተጨማሪ ስዕሎች አሉኝ,
የ Rhea እና የራሴ.

965
01:02:47,721 --> 01:02:48,881
ከፈለጋችሁ ላመጣላቸው እችላለሁ።

966
01:02:49,041 --> 01:02:51,081
ሪያ ሴት ልጅህ ናት?
በእርግጥ ልጄ ነች።

967
01:02:56,241 --> 01:02:58,401
እውነቱን ንገረኝ ፣ አለበለዚያ ያንተ
የቤተሰብ አባላት ይፈልጉዎታል።

968
01:02:58,801 --> 01:03:00,801
የልደት የምስክር ወረቀቱ አለኝ።

969
01:03:01,281 --> 01:03:02,281
ምን?

970
01:03:02,401 --> 01:03:04,937
እዚ እዩ።
ይህ የልደት የምስክር ወረቀት ነው።

971
01:03:04,961 --> 01:03:06,281
ይህ በፖሊስ የቀረበ FIR ነው።
በሙምባይ ፖሊስ ጣቢያ።

972
01:03:06,761 --> 01:03:09,257
ይህ የሆስፒታል ክፍያ ነው. የኔ
ሴት ልጅ ሙምባይ ውስጥ ጠፋች።

973
01:03:09,281 --> 01:03:10,761
ለምንድነው የምትፈልጓት።
ጎዋ ውስጥ?

974
01:03:12,081 --> 01:03:13,857
አዎ፧
ሀሎ። ይህ ኢንስፔክተር Tyagi ነው?

975
01:03:13,881 --> 01:03:15,241
አዎ..
ይህ የሸኽር ንግግር ነው።

976
01:03:15,561 --> 01:03:16,457
የኔሃ ባል።

977
01:03:16,481 --> 01:03:17,817
አንተ ነበርክ ያስቀመጥከው
በጋዜጣ ላይ ማስታወቂያ

978
01:03:17,841 --> 01:03:18,561
Rhea ጠፍቷል?

979
01:03:19,041 --> 01:03:21,481
አዎ።
አሁን ላገኝህ እፈልጋለሁ።

980
01:03:21,801 --> 01:03:23,001
ወደ ቢሮዬ መምጣት ትችላለህ?

981
01:03:23,121 --> 01:03:24,561
አየ መታው ኖ።
በመንገዴ ላይ ነኝ።

982
01:03:24,881 --> 01:03:25,881
አዳምጡ እባካችሁ።

983
01:03:28,041 --> 01:03:28,961
ሄይ!

984
01:03:52,201 --> 01:03:54,161
ሰማያዊ የለበሰው
ጂንስ እና ሰማያዊ ሸሚዝ. ትያጊ..

985
01:03:54,321 --> 01:03:56,761
ለሉክኖው ፖሊስ ነው የሚሰራው።
በጎዋ ውስጥ የሉክኖው ፖሊስ?

986
01:03:57,001 --> 01:03:58,441
መጠንቀቅ አለብን።

987
01:04:02,601 --> 01:04:04,121
አናንድ ቲያጊ።

988
01:04:04,401 --> 01:04:05,561
የወንጀል ቅርንጫፍ።

989
01:04:07,281 --> 01:04:09,081
የምትሠራው ለሉክኖው ፖሊስ ነው።
ጎዋ ውስጥ ለምን እዚህ አለህ?

990
01:04:09,841 --> 01:04:11,401
የመጣሁት ለመሳተፍ ነው።
የጓደኛ ሠርግ ።

991
01:04:11,721 --> 01:04:15,201
እና ኮሚሽነራችሁ
የኮሌጅ ከፍተኛ ተማሪ ነበርኩ።

992
01:04:15,481 --> 01:04:17,481
Shrishant Rao.
እሱን ታውቀዋለህ?

993
01:04:19,041 --> 01:04:20,321
አዎን በእርግጥ።
በጣም ጥሩ!

994
01:04:20,601 --> 01:04:21,561
እንነጋገርበት።

995
01:04:28,921 --> 01:04:31,097
ሸካር።
ስላም፧

996
01:04:31,121 --> 01:04:32,321
ከረጅም ጊዜ በኋላ..

997
01:04:32,561 --> 01:04:33,961
አስታወስኩህ፣
ስለዚህ አሁን ደወልኩህ።

998
01:04:34,281 --> 01:04:35,417
ስላም፧
ደህና ነኝ።

999
01:04:35,441 --> 01:04:39,961
አየዋለሁ.. በነገራችን ላይ
Anand Tyagi ታውቃለህ?

1000
01:04:40,241 --> 01:04:41,281
ቲያጊ?

1001
01:04:45,001 --> 01:04:47,041
እሱ በላል ኩዋን ፖሊስ ጣቢያ ተለጠፈ።

1002
01:04:47,241 --> 01:04:50,201
አዎ አዎ..
እሱ እረፍት ላይ ነው።

1003
01:04:50,481 --> 01:04:51,881
ወደ ጎዋ ሄዷል
በሠርግ ላይ ለመገኘት.

1004
01:04:52,281 --> 01:04:53,881
አዎ ከፊቴ ነው ያለው።

1005
01:04:54,081 --> 01:04:55,361
እሱን ታናግረዋለህ?
በእርግጠኝነት።

1006
01:04:55,681 --> 01:04:56,401
በጣም ጥሩ።

1007
01:04:59,801 --> 01:05:03,057
ሚኒስትሩ ጠርተውሃል።
አዎ፧ ሀሎ፧

1008
01:05:03,081 --> 01:05:04,481
ሸኽር መልሼ እደውልልሃለሁ።

1009
01:05:06,801 --> 01:05:08,401
ስራ የበዛበት ይመስለኛል።
ጥሪውን አቋርጧል።

1010
01:05:12,521 --> 01:05:13,777
Neha እንዴት ታውቃለህ?

1011
01:05:13,801 --> 01:05:16,337
ኦህ፣ ምግብ ቤት ውስጥ ተገናኘን።

1012
01:05:16,361 --> 01:05:19,177
የጋራ ጓደኞች.
ሪያ ጠፋች አሉ።

1013
01:05:19,201 --> 01:05:20,281
ስለዚህ እሷን ለመርዳት አስቤ ነበር።

1014
01:05:20,401 --> 01:05:23,521
ለዚህ ነው የእኛን አነጋግረዋል
ጎረቤት ሽሪቫስታቭ?

1015
01:05:23,721 --> 01:05:27,201
አዎ ወይዘሮ ነሃ እንደተናገረችው
ምንም መረጃ አላገኘም። ስለዚህ..

1016
01:05:27,521 --> 01:05:29,201
ስለዚህ ፈለግሁ
በመጀመሪያ እሱን ለመጠየቅ።

1017
01:05:29,681 --> 01:05:30,801
ከዱባይ ተመለስኩ
ዛሬ ጠዋት.

1018
01:05:31,241 --> 01:05:32,321
ማስታወቂያውን አየሁ
እንደመጣሁ ባንተ።

1019
01:05:32,721 --> 01:05:35,521
በጣም ደነገጥኩ!
ይቀርታ፧ ደነገጥኩ?

1020
01:05:42,321 --> 01:05:47,201
እንዴት ነው የምልህ
ሴት ልጅ የለንም?

1021
01:05:48,521 --> 01:05:50,841
ምን?
አዎ።

1022
01:05:52,081 --> 01:05:53,241
ሴት ልጅ የለንም።

1023
01:05:54,121 --> 01:05:55,601
ግን..
በየካቲት 7.

1024
01:05:56,201 --> 01:05:57,321
ኔሃ ተደበደበ..

1025
01:05:58,081 --> 01:05:59,481
ተሽከርካሪውን በመኪና ያዙት።
ከእሷ.

1026
01:06:00,281 --> 01:06:01,641
ጭንቅላቷን መቱዋት።

1027
01:06:02,161 --> 01:06:04,321
'ሸካር።'
ለ10 ቀናት ኮማ ውስጥ ነበረች።

1028
01:06:06,881 --> 01:06:07,697
‘ነሃ።

1029
01:06:07,721 --> 01:06:08,841
'ምን ይሰማሃል?'

1030
01:06:09,401 --> 01:06:10,521
'እግዚአብሔር ይመስገን
ወደ ንቃተ ህሊናህ ተመለስክ'

1031
01:06:11,241 --> 01:06:12,297
'በጣም ተጨንቄ ነበር።'

1032
01:06:12,321 --> 01:06:14,201
'ሼካር፣ ሪያ የት ነው ያለችው?'

1033
01:06:14,801 --> 01:06:15,761
'ሬያ ማን ናት?'

1034
01:06:17,681 --> 01:06:18,601
ስትመለስ
ንቃተ ህሊናዋ

1035
01:06:19,561 --> 01:06:21,121
መናገር ጀመረች
ስለ አንዳንድ ልጅ.

1036
01:06:21,761 --> 01:06:23,681
ሰዎችን መጠየቅ ጀመረች።
ሪያ የት እንዳለች.

1037
01:06:23,961 --> 01:06:26,081
"ሶኑ. አዎ፧
ራያን አይተሃል? አይ።'

1038
01:06:26,281 --> 01:06:28,777
'ልጄን ሬያ አይተሃል?
አይ..'

1039
01:06:28,801 --> 01:06:30,921
እሷ አጠገብ ትጫወት ነበር
ህንጻ፣ እዚ . . . . . . .

1040
01:06:31,281 --> 01:06:33,121
‹ኔሃ ምን ታደርጋለህ?›
በዚያ ጊዜ

1041
01:06:34,321 --> 01:06:37,441
አንድ ማስታወቂያ አይታ ለ
በአካባቢው ጋዜጣ ላይ የጠፋ ልጅ.

1042
01:06:37,881 --> 01:06:40,561
ደውላ ነገረቻቸው
ልጅቷ ሬያ ነበረች።

1043
01:06:41,121 --> 01:06:42,401
ጠበኛ ሆነች።

1044
01:06:43,801 --> 01:06:44,801
በጣም ከባድ ነበር።

1045
01:06:45,001 --> 01:06:47,417
‘ነሓ፡ እባክህ በሩን ክፈት።

1046
01:06:47,441 --> 01:06:48,817
' ሁላችሁም አብደችኋል?
ነሃ!'

1047
01:06:48,841 --> 01:06:50,017
ሸካር የምትባል ሴት ልጅ አለችን።

1048
01:06:50,041 --> 01:06:51,401
የት ነው ያለችው?
ሴት ልጅ የለንም!'

1049
01:06:51,881 --> 01:06:54,401
ሸካር የምትባል ሴት ልጅ አለን።
ሴት ልጅ አልነበረንም።'

1050
01:06:54,601 --> 01:06:59,041
'ልጃችን ሸካር የት አለች!'
ፒ ቲ ኤስ ዲ እንዳለባት ታወቀ።

1051
01:07:02,201 --> 01:07:07,041
ድህረ-አሰቃቂ ጭንቀት.
ይህ ሊሆን አይችልም.. ምን! አዎ።

1052
01:07:08,401 --> 01:07:09,361
በእውነቱ..

1053
01:07:10,401 --> 01:07:11,841
የፅንስ መጨንገፍ ነበረብን።

1054
01:07:12,121 --> 01:07:14,617
ኔሃ ተስፋ አደረገ
እናቷ ዳግመኛ መወለድ አለባት

1055
01:07:14,641 --> 01:07:16,001
በሴት ልጅዋ መልክ.

1056
01:07:16,401 --> 01:07:19,337
ምክንያቱም ኔሃ ተሸንፎ ነበር።
እናቷ በልጅነቷ.

1057
01:07:19,361 --> 01:07:20,201
እና ከዚያ..

1058
01:07:21,281 --> 01:07:23,641
ይህ አደጋ ሁሉንም ነገር ቀይሯል.

1059
01:07:24,041 --> 01:07:26,601
ና ፣ አሳይሃለሁ
እርስዎ የ Rhea ፎቶዎች። እዚህ..'

1060
01:07:26,961 --> 01:07:28,377
'እነሆ፣ ፎቶዎች የሉም።'

1061
01:07:28,401 --> 01:07:30,617
የሪአ ፎቶዎች ምን ሆኑ?
እዚህ ነበሩ።'

1062
01:07:30,641 --> 01:07:32,177
"አንተ ውስጥ ያሉ ፎቶዎች
እኔ እና ሪያ እዚያ ነን።'

1063
01:07:32,201 --> 01:07:34,881
"እዚህ የመልበሻ ጠረጴዛ ነበር።
የምትወዳቸው ቀሚሶች እዚህ ነበሩ።'

1064
01:07:35,001 --> 01:07:36,377
" ያንን ለማስረዳት ሞከርኩ..
እና..'

1065
01:07:36,401 --> 01:07:38,337
"... ሴት ልጅ የለንም።
የእሷ ፎቶዎች እዚህ ነበሩ።'

1066
01:07:38,361 --> 01:07:39,137
'አሁን የት ናቸው?
እመኑኝ'

1067
01:07:39,161 --> 01:07:40,937
ሴት ልጅ የለንም።
ሸካር ሆይ ወዴት ሄደች?

1068
01:07:40,961 --> 01:07:41,721
'ሬያ የት ነው ያለው?'

1069
01:07:41,961 --> 01:07:46,817
ይህንን አሰቃቂ ሁኔታ መሸከም አልቻለችም።
ቀጥላ ወደ ፖሊስ ሄደች።

1070
01:07:46,841 --> 01:07:48,801
እና FIR አስገብተዋል።
ልጇ እንደጠፋች.

1071
01:07:49,001 --> 01:07:50,497
'ልጄን ጥዬ ነበር
በትምህርት ቤቷ'

1072
01:07:50,521 --> 01:07:51,697
እና በድንገት መኪናው ቆመ።

1073
01:07:51,721 --> 01:07:54,161
እና አንዳንድ ጎኖች ብቅ አሉ።
ልጄን ወሰዱት'

1074
01:07:54,441 --> 01:07:56,337
እሷን እንዴት እንደማገኛት አላውቅም።
እባክህ እርዳኝ' አለው።

1075
01:07:56,361 --> 01:08:00,321
መጀመሪያ ላይ ፖሊስ ጠረጠረኝ።
በኋላ ግን ተረዱ።

1076
01:08:00,921 --> 01:08:04,481
የጅል ስራ መሆኑን።

1077
01:08:04,641 --> 01:08:09,121
ምክንያቱም እውነታው እኛ ነበርን።
ሪያ የምትባል ሴት ልጅ አልነበራትም።

1078
01:08:12,881 --> 01:08:14,001
ነው የምትለው

1079
01:08:15,401 --> 01:08:17,921
ይሄ ሁሉ.. እያልክ ነው።
ኔሃ ይህን ሁሉ እያሰበ ነው?

1080
01:08:18,281 --> 01:08:19,361
አንተ ፖሊስ ነህ።

1081
01:08:21,081 --> 01:08:22,521
እሷ የተለመደ እንደሆነ ተሰምቷታል?

1082
01:08:23,401 --> 01:08:24,881
'ሮኒ.
ያ..'

1083
01:08:26,721 --> 01:08:27,641
‘ነሃ።

1084
01:08:28,961 --> 01:08:33,497
ነሃ! ምን ታሪክ ሰራህ
ፍጠርና ለጓደኛህ ንገረው?

1085
01:08:33,521 --> 01:08:36,481
እዚህ ምንም አይነት ክስተት አልተፈጠረም።
የተሳሳተ መረጃ አለህ።'

1086
01:08:40,241 --> 01:08:41,641
ይቅርታ ሸካር።

1087
01:08:43,841 --> 01:08:45,561
ሚስተር ቲያጊ።

1088
01:08:47,001 --> 01:08:51,481
እባካችሁ እንደገና ምንም ነገር አታድርጉ
ይህ ደግሞ ችግሬን ይጨምራል።

1089
01:08:52,601 --> 01:08:53,561
እንደምታውቁት.

1090
01:08:54,881 --> 01:08:56,761
አስቀድሜ ከብዙ ነገር ጋር እየተገናኘሁ ነው።

1091
01:09:01,361 --> 01:09:03,321
አዎ። ጌታ ሆይ
እኔ የቤቱ ጠባቂ ነኝ።

1092
01:09:03,441 --> 01:09:05,321
የ CCTV ቀረጻ አግኝተናል፣
እባካችሁ ይምጡ።

1093
01:09:54,041 --> 01:09:56,297
የሪአን ፎቶ ስጠይቅ
በስልክዎ ውስጥም አልነበረዎትም።

1094
01:09:56,321 --> 01:09:58,057
ወይም Facebook ወይም በእርስዎ ቤት ውስጥ.

1095
01:09:58,081 --> 01:10:00,017
ርእሰ መምህሩ እዛ ቓል እዚኣ
ሪያ የሚባል ልጅ አልነበረም

1096
01:10:00,041 --> 01:10:01,081
በእሱ ትምህርት ቤት.

1097
01:10:01,361 --> 01:10:03,617
ልትሰጠኝ ፈርተህ ነበር።
ስጠይቅ የሱኒ ቁጥር።

1098
01:10:03,641 --> 01:10:04,577
የታተመ ማስታወቂያ ሳገኝ
በጋዜጣው ውስጥ

1099
01:10:04,601 --> 01:10:05,761
ጠየቅከኝ!

1100
01:10:07,241 --> 01:10:09,241
ርዕሱን ቀይረሃል
ስለ ሸካር ስጠይቅ።

1101
01:10:09,361 --> 01:10:11,737
ፖሊስ ምርመራውን አቁሟል
ምክንያቱም ተሳስታችኋል።

1102
01:10:11,761 --> 01:10:13,057
ሴት ልጅሽን ማንም አይቶት አያውቅም።

1103
01:10:13,081 --> 01:10:14,137
ፖሊስም ቢሆን
ወይም ርዕሰ መምህሩ..

1104
01:10:14,161 --> 01:10:15,521
ማንም የሚያውቀው ነገር የለም።

1105
01:10:15,921 --> 01:10:17,561
የ CCTV ቀረጻውን አየሁ
ስለ ክስተቱ.

1106
01:10:18,001 --> 01:10:19,241
ከአንተ በቀር ሌላ ማንም የለም።

1107
01:10:19,641 --> 01:10:21,321
በኋለኛው ወንበር ተደበቀች ፣
ሮኒ.

1108
01:10:21,441 --> 01:10:23,377
ያንተ..
ፈራች።

1109
01:10:23,401 --> 01:10:25,521
ሴት ልጅሽን አልወሰዱም።
ግን መኪናህ!

1110
01:10:27,921 --> 01:10:29,481
አሁን ሸካርን አገኘኋት።

1111
01:10:30,121 --> 01:10:31,721
ሴት ልጅ የለህም።

1112
01:10:32,641 --> 01:10:35,681
እባክህ እመነኝ ሮኒ።
እንዴት ላምንህ እችላለሁ?

1113
01:10:38,361 --> 01:10:40,017
በፎቶው ላይ ያለችው ልጅ
የሰጠኸኝ

1114
01:10:40,041 --> 01:10:41,041
ሰው ሆኖ ተገኘ
የሌላ ሴት ልጅ.

1115
01:10:41,441 --> 01:10:43,721
ሮኒ ሁሉም ሰው ይዋሻል።

1116
01:10:44,041 --> 01:10:45,081
እና አንተስ?

1117
01:10:46,561 --> 01:10:48,321
እውነቱን ነው የነገርከኝ!

1118
01:10:48,681 --> 01:10:50,801
እንዴት ነው የምችለው? ንገረኝ!

1119
01:10:52,721 --> 01:10:54,201
ፈራሁ።

1120
01:10:54,761 --> 01:10:57,257
ብደውልልህ ኖሮ
ከአራት አመት በኋላ እና እንዲህ አለ

1121
01:10:57,281 --> 01:10:58,697
ማንም አያምነኝም።

1122
01:10:58,721 --> 01:11:00,161
ሁሉም ሰው እብድ ነኝ ብሎ ያስባል።

1123
01:11:00,281 --> 01:11:01,641
ብታምን ነበር።
ተመሳሳይ ነው።

1124
01:11:05,961 --> 01:11:10,241
ዓይንዎን ይዝጉ.
እና የምታዩትን ንገሩኝ።

1125
01:11:20,881 --> 01:11:24,561
ልጄ ሪያ..

1126
01:11:25,241 --> 01:11:26,161
እሷ አለች!

1127
01:11:36,561 --> 01:11:37,881
የእናትህ ስም ማን ነበር?

1128
01:11:46,241 --> 01:11:47,841
የእናትህ ስም ማን ነበር?

1129
01:11:52,921 --> 01:11:56,401
አር-ሬያ በእርስዎ ውስጥ ማንም የለም።
ሕይወት ከእርሷ በቀር ሪያ የሚል ስም ተሰጥቶታል።

1130
01:11:57,361 --> 01:11:58,617
ያጡትን

1131
01:11:58,641 --> 01:12:00,057
እናትህ ናት ሪያ
እና ሴት ልጅዎ አይደለችም.

1132
01:12:00,081 --> 01:12:01,537
ንኻልኦት ንዕኡ ኽንረክብ ንኽእል ኢና።

1133
01:12:01,561 --> 01:12:04,161
ልጅ አልወለድክም!
ልጅ አልወለድክም።

1134
01:12:12,201 --> 01:12:13,081
ተወው

1135
01:12:15,121 --> 01:12:16,001
ነሃ።

1136
01:12:18,241 --> 01:12:19,481
በቃ ተወው ሮኒ።

1137
01:12:19,961 --> 01:12:21,241
ነሀ እባክህ..

1138
01:12:21,881 --> 01:12:23,081
ተወኝ!

1139
01:12:23,721 --> 01:12:24,961
ብቻ ተወኝ!

1140
01:12:44,601 --> 01:12:46,081
የከፍታ ምልክቶች.

1141
01:12:51,361 --> 01:12:52,881
ኔሃ እውነቱን ነው የሚናገረው?

1142
01:12:57,601 --> 01:12:58,561
'ሬያ'

1143
01:13:04,881 --> 01:13:05,841
ነሃ።

1144
01:13:07,641 --> 01:13:08,521
ነሀ፣ ይህ..

1145
01:13:10,201 --> 01:13:11,161
ነሃ!

1146
01:13:14,401 --> 01:13:15,921
ነሃ!

1147
01:13:41,561 --> 01:13:42,641
ነሃ..

1148
01:13:54,241 --> 01:13:55,681
ሸካርን አሁን አገኘሁት።

1149
01:13:56,561 --> 01:13:57,641
ሴት ልጅ የለህም።

1150
01:13:57,761 --> 01:13:58,901
'ሮኒ ሁሉም ሰው ይዋሻል።'

1151
01:13:58,902 --> 01:14:00,041
'ሮኒ ሁሉም ሰው ይዋሻል።'

1152
01:14:00,161 --> 01:14:01,457
'የጠፋኸው'

1153
01:14:01,481 --> 01:14:02,857
እናትህ ናት ሪያ
እና ሴት ልጅህ አይደለችም.

1154
01:14:02,881 --> 01:14:05,681
ንኻልኦት ንዕኡ ኽንረክብ ንኽእል ኢና።
ልጅ አልወለድክም!

1155
01:14:05,801 --> 01:14:07,641
እባክህ እመነኝ ሮኒ።

1156
01:14:09,401 --> 01:14:10,561
'ነሃ..'

1157
01:14:12,561 --> 01:14:14,001
ንዓኻ!

1158
01:14:30,201 --> 01:14:31,081
ጌታ ሆይ!

1159
01:14:33,041 --> 01:14:34,001
ይህ ቦታ ነው?
አዎን ጌታዪ።

1160
01:14:35,521 --> 01:14:37,001
ባሏ ነው?
አዎን ጌታዪ።

1161
01:14:37,841 --> 01:14:39,521
ማነህ፧
የዲያብሎስ ጠበቃ።

1162
01:14:41,121 --> 01:14:42,081
አይደለም እንዴ?

1163
01:14:42,521 --> 01:14:44,401
እኔም ጥርጣሬ ይሰማኛል።
በመስታወት ውስጥ መመልከት

1164
01:14:45,681 --> 01:14:47,121
እኔ ግን ፖሊስ ነኝ።

1165
01:14:49,841 --> 01:14:53,281
ሲጋራ ማጨስ ጎጂ ነው
ለጤና.

1166
01:14:54,121 --> 01:14:55,201
ከኔ በቀር።

1167
01:15:01,081 --> 01:15:02,001
እሷ ከዚ ዘለዋ?

1168
01:15:03,841 --> 01:15:05,521
ገፋኋት?

1169
01:15:06,841 --> 01:15:07,777
መልሱልኝ!

1170
01:15:07,801 --> 01:15:10,281
ስንት ሰዓት ነው ቦስኮ?
አርባ ሶስት ሰአት ጌታ

1171
01:15:10,481 --> 01:15:12,881
ምን ያህል በፍጥነት እንደመለሰ ይመልከቱ።

1172
01:15:13,521 --> 01:15:14,641
አሁን የእርስዎ ተራ ነው።

1173
01:15:15,361 --> 01:15:17,321
ንገረኝ ወይስ ትፈልጊያለሽ
አንተን ለመምታት?

1174
01:15:18,881 --> 01:15:19,801
ጠበቃዬን ማነጋገር አለብኝ።

1175
01:15:22,881 --> 01:15:23,921
ምኑ ላይ ነው ይሄ?

1176
01:15:24,041 --> 01:15:25,841
ለመስራት እየሞከርክ ነው።
ከእኔ ጋር ብልህ?

1177
01:15:26,441 --> 01:15:28,057
አሁን ስልክህን ወረወርኩት።
እኔም እጥላሃለሁ።

1178
01:15:28,081 --> 01:15:30,401
ተቀመጡ።
ተቀመጥ!

1179
01:15:31,441 --> 01:15:32,401
ንገረኝ.

1180
01:15:32,881 --> 01:15:34,601
ይህ ሁሉ እንዴት ሆነ?
አላውቅም።

1181
01:15:35,881 --> 01:15:37,921
ከሁለት ቀን በፊት ከዱባይ ተመለስኩ።
ቦስኮ! አዎን ጌታዪ።

1182
01:15:38,121 --> 01:15:39,881
የበረራውን ዝርዝር ሁኔታ ይመልከቱ።
እሺ ጌታዬ

1183
01:15:40,081 --> 01:15:41,001
ዱባይ ለምን ሄድክ?

1184
01:15:41,401 --> 01:15:42,497
ዱባይ ውስጥ ቅርንጫፍ ቢሮ አለኝ።

1185
01:15:42,521 --> 01:15:43,457
እንደዚያ ነው?

1186
01:15:43,481 --> 01:15:46,921
ለዚህ ነው የገፋችሁት።
ሚስትህ ከሰገነት?

1187
01:15:47,081 --> 01:15:49,281
እየፈለግክ አይደለም።
ለሚገባው.

1188
01:15:50,521 --> 01:15:51,801
ሚስቴን አጣሁ።

1189
01:15:54,041 --> 01:15:55,761
ሌላ ማን የእርስዎን ቦታ ይጎብኙ
እርስዎ በሌሉበት?

1190
01:15:57,201 --> 01:16:00,401
ማንም የለም። ቦስኮ!
አዎን ጌታዪ። መጀመሪያ ውሸት።

1191
01:16:01,681 --> 01:16:03,081
ወንድምህ እዚህ ይመጣል።

1192
01:16:03,441 --> 01:16:04,401
ፀሐያማ

1193
01:16:05,881 --> 01:16:07,001
ጥፋተኛው እሱ ቢሆንስ?

1194
01:16:09,201 --> 01:16:11,961
በጣም ይቻላል.
እሱ ታናሽ ወንድሜ ነው።

1195
01:16:12,721 --> 01:16:13,897
እሱ ተራ ሰው ነው።

1196
01:16:13,921 --> 01:16:15,617
ቦስኮ ሁለተኛ ውሸት።
አዎን ጌታዪ።

1197
01:16:15,641 --> 01:16:17,081
የዕፅ ሱሰኛ ነው።
እሺ ጌታዬ

1198
01:16:17,321 --> 01:16:19,001
ሱሰኛ በጭራሽ ቀላል ሊሆን አይችልም።

1199
01:16:19,841 --> 01:16:22,697
ተመልከት ጌታዬ።
አንተ ከሆንክ ወይም አስጨናቂህ..

1200
01:16:22,721 --> 01:16:24,721
እሱ ሁለት ይገፋል
ከሰገነት.

1201
01:16:27,161 --> 01:16:28,481
ዋው ቦስኮ።

1202
01:16:30,041 --> 01:16:32,921
ልምምድ ብትጀምር ይሻላል
መሬት ላይ መተኛት.

1203
01:16:33,081 --> 01:16:34,841
ምክንያቱም እስረኞች አይደሉም
ለመተኛት አልጋ ይኑርዎት.

1204
01:16:36,481 --> 01:16:39,081
እና በጥሞና አዳምጡኝ።

1205
01:16:42,161 --> 01:16:43,161
እርግጠኛ ይሁኑ

1206
01:16:43,881 --> 01:16:45,161
የእርስዎ አንጎል

1207
01:16:45,441 --> 01:16:47,841
የበር ደወል እና ስልክ
ሁልጊዜ ንቁ ናቸው.

1208
01:16:48,081 --> 01:16:49,921
አለበለዚያ እርስዎ ይጨርሳሉ.

1209
01:16:53,201 --> 01:16:54,641
እያታለልኩህ ነበር።

1210
01:16:57,961 --> 01:16:59,601
ቦስኮ፣ እንሂድ!

1211
01:17:00,521 --> 01:17:02,201
ምን ይመስላችኋል ጌታዬ?
እውነት እየተናገረ ነው?

1212
01:17:02,721 --> 01:17:04,521
ለማወቅ እየሞከርኩ ነበር።
የሚዋሽ ከሆነ.

1213
01:17:05,121 --> 01:17:06,081
ይህን ማወቅ ትችላለህ?

1214
01:17:06,521 --> 01:17:07,841
ውሸታም ነው።

1215
01:17:09,641 --> 01:17:11,481
እሱ ግን አልገደላትም።
ማለት ነው..

1216
01:17:12,321 --> 01:17:14,921
የተከፈተ እና የተዘጋ ራስን የማጥፋት ጉዳይ ነው።
አይ.

1217
01:17:16,361 --> 01:17:17,337
ብዙ ሰዎች ይኖራሉ
አስቸጋሪ ጊዜ ይኑራችሁ

1218
01:17:17,361 --> 01:17:18,761
ይህ ጉዳይ መፍትሄ እስኪያገኝ ድረስ.

1219
01:17:19,241 --> 01:17:21,897
ቦስኮ. አዎን ጌታዪ።
አንኳኩ፣ አንኳኳ።

1220
01:17:21,921 --> 01:17:22,801
ማነው ጌታዬ?

1221
01:17:23,521 --> 01:17:25,977
ዌይን..

1222
01:17:26,001 --> 01:17:27,761
ዌይን ማን, ጌታዬ?
አይ.

1223
01:17:28,401 --> 01:17:32,561
"የዋይን ጠብታዎች ይወድቃሉ
ጭንቅላቴ ላይ!"

1224
01:17:40,761 --> 01:17:42,377
እርግጠኛ ነኝ ይህ CCTV
እየሰራ አይደለም.

1225
01:17:42,401 --> 01:17:43,281
እየሰራ ነው ጌታዬ።

1226
01:17:43,721 --> 01:17:45,721
በእውነት! ከዚያም አምጣው.

1227
01:17:45,841 --> 01:17:47,297
የተመዘገበውን እንይ።
እሺ ጌታዬ

1228
01:17:47,321 --> 01:17:49,281
ጌታ ሆይ፣ ይህ የኔሃ ሳልጋኦንካር ስልክ ነው።

1229
01:17:50,881 --> 01:17:52,817
ይህን አድርግ. ለቦስኮ አስረክቡ።
አዎን ጌታዪ።

1230
01:17:52,841 --> 01:17:55,097
የጥሪ ዝርዝሮችን እፈልጋለሁ።

1231
01:17:55,121 --> 01:17:58,081
WhatsApp ፣ Snapchat
እና Facebook ውሂብ.

1232
01:17:58,401 --> 01:18:00,921
ያገባች ሴት ነሃ ሳልጋኦንካር...

1233
01:18:01,081 --> 01:18:04,057
' ራሱን አጠፋ
ከስድስተኛው ፎቅ ላይ በመዝለል.

1234
01:18:04,081 --> 01:18:05,817
ምንጮቻችን ይናገራሉ..

1235
01:18:05,841 --> 01:18:08,417
'ራያ የኔ ሁሉ ነገር ነበረች።
እርዳታህን እፈልጋለሁ።'

1236
01:18:08,441 --> 01:18:10,257
' ማንም አልረዳኝም።
ባለፉት ሁለት ወራት ውስጥ

1237
01:18:10,281 --> 01:18:12,201
'እኔ ራስ ወዳድ አይደለሁም,
ተስፋ ቆርጫለሁ ሮኒ።'

1238
01:18:13,681 --> 01:18:16,481
እባክህ ሮኒ።
ልጄን እንዳገኝ እርዳኝ'

1239
01:18:17,801 --> 01:18:19,977
' ብጠራህ ኖሮ
ከአራት አመት በኋላ እንዲህ አለ

1240
01:18:20,001 --> 01:18:21,657
ማንም አያምነኝም።

1241
01:18:21,681 --> 01:18:23,257
' ሁሉም ሰው
እብድ ነኝ ብሎ ያስባል

1242
01:18:23,281 --> 01:18:24,657
አንተ ታምኚ ነበር
ያው ነው።'

1243
01:18:24,681 --> 01:18:25,761
' እንደ ዜናው እኛ
ከምንጮቻችን የተገኘ

1244
01:18:26,041 --> 01:18:29,121
ኔሃ ሳልጋኦንካር ነበር።
በአእምሮ መታወክ እየተሰቃየ ነው።'

1245
01:18:29,441 --> 01:18:31,337
ጌታ ሆይ፣ የጥሪ ዝርዝሮች እነሆ
የነሃ ስልክ።

1246
01:18:31,361 --> 01:18:33,457
የመጨረሻው ጥሪ የተደረገው በ
ራንቪር ፕራታፕ ሲንግ የተባለ ሰው

1247
01:18:33,481 --> 01:18:34,857
እና አድራሻውን እንኳን አግኝተናል
ጌታዬ.

1248
01:18:34,881 --> 01:18:37,761
ምርጥ ቦስኮ..
ደህና ነው ጌታዬ?

1249
01:18:38,841 --> 01:18:40,241
አምጥተህ ነው?
አዎን ጌታዪ።

1250
01:18:40,801 --> 01:18:42,761
ታዲያ ለምን ትጠይቀኛለህ?

1251
01:18:43,081 --> 01:18:44,761
ይቅርታ ጌታዬ
ምን ማለትህ ነው ጌታዬ?

1252
01:18:45,641 --> 01:18:46,561
አላውቅም ጌታዬ።

1253
01:18:48,361 --> 01:18:50,761
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ ትክክል ነው ወይስ አይደለም?
አዎን ጌታዪ።

1254
01:18:52,361 --> 01:18:54,081
ታዲያ ለምን ትጠይቃለህ?
ይቅርታ ጌታዬ

1255
01:18:55,161 --> 01:18:58,497
ቦስኮ እየቀለድኩ ነው።
እባካችሁ..

1256
01:18:58,521 --> 01:18:59,861
አንተ .. በጣም ስሜታዊ ነህ።

1257
01:18:59,862 --> 01:19:01,201
አንተ .. በጣም ስሜታዊ ነህ።

1258
01:19:02,521 --> 01:19:06,361
ይህን አግኝተሃል አይደል? አዎን ጌታዪ።
ትክክል መሆን አለበት።

1259
01:19:06,881 --> 01:19:08,441
ወንጀለኛውን እንይዘዋለን
በእሱ እርዳታ.

1260
01:19:09,481 --> 01:19:11,001
አሁን ሂዱ።
እሺ ጌታዬ

1261
01:19:11,321 --> 01:19:13,841
ጌታዬ. አውቃለሁ
ራንቪር ፕራታፕ ሲንግ

1262
01:19:14,441 --> 01:19:15,281
እንዴት ነው የሚመጣው?

1263
01:19:15,441 --> 01:19:18,321
ከነሃ ጋር እዚህ መጣ
ዓላማውን ለመፍታት.

1264
01:19:18,761 --> 01:19:21,641
ታዲያ ለምንድነህ
የተስፋ መቁረጥ ስሜት?

1265
01:19:21,841 --> 01:19:22,961
ጌታዬ፣ ያ አይደለም።

1266
01:19:23,201 --> 01:19:25,217
ህዝባችንን ደበደበ
በንብረታችን ላይ ጉዳት አድርሷል።

1267
01:19:25,241 --> 01:19:26,321
አንድ ትምህርት ላስተምረው እፈልጋለሁ.

1268
01:19:26,481 --> 01:19:27,881
ጌታ ሆይ፣ የCCTV ቀረጻ አግኝተናል።

1269
01:19:28,561 --> 01:19:29,641
ግን ግልጽ አይደለም ጌታዬ።

1270
01:19:29,801 --> 01:19:32,457
ከዚያ ወደ ቻንዲጋር ይላኩት
እና ማየት እፈልጋለሁ

1271
01:19:32,481 --> 01:19:33,361
በተቻለ ፍጥነት.
ጌታዬ.

1272
01:19:34,561 --> 01:19:39,241
ኑ ትምህርት እናስተምር
ለእርስዎ ሲል ወደ ራንቪር ፕራታፕ።

1273
01:19:41,561 --> 01:19:44,241
የአስከሬን ምርመራው ዘገባ ያመለክታል
ይህ ራስን ማጥፋት ነው"

1274
01:19:44,401 --> 01:19:46,601
ፖሊስም አረጋግጧል።

1275
01:19:49,201 --> 01:19:51,161
'ሰዎች ደነገጡ
እና ይህን በሰማሁበት ጊዜ ደነገጥኩ"

1276
01:20:03,001 --> 01:20:05,377
ሰላምታ, ወታደር.
ኡስማን ነገ እናገራለሁ

1277
01:20:05,401 --> 01:20:09,081
ወታደር.. ሌላ ቀን
ጋራዥዬን ጎበኘህ

1278
01:20:10,001 --> 01:20:12,361
እና ፎቶ አሳይቷል
የዚያ ልጅ ፣ አይደል?

1279
01:20:13,921 --> 01:20:14,961
ፎቶ..

1280
01:20:17,001 --> 01:20:18,761
እውነቱን በነገርኩህ ኖሮ

1281
01:20:20,641 --> 01:20:22,441
ምናልባት ወይዘሮ ነሃ
ዛሬ በሕይወት ይኖሩ ነበር ።

1282
01:20:23,281 --> 01:20:24,241
ኡስማን!

1283
01:20:25,001 --> 01:20:26,321
ይቅር በለኝ..

1284
01:20:27,081 --> 01:20:30,401
ታውቃለህ ኔሃ?
ወይዘሮ ነሀን አላውቅም።

1285
01:20:31,321 --> 01:20:33,721
ግን ይህን ሁሉ አውቃለሁ
እነዚህ ሰዎች ይዋሻሉ.

1286
01:20:34,481 --> 01:20:35,921
ወይዘሮ ንሃ እብድ አልነበረም።

1287
01:20:37,001 --> 01:20:39,241
የምትናገረው ሁሉ እውነት ነው።

1288
01:20:39,601 --> 01:20:41,521
ከጥቂት ቀናት በፊት እ.ኤ.አ.
ሱኒን ለማግኘት ሄጄ ነበር።

1289
01:20:41,801 --> 01:20:43,361
በሚቀጥለው ስምምነት ላይ ለመወያየት.

1290
01:20:44,761 --> 01:20:45,761
እዚያ..

1291
01:20:49,281 --> 01:20:50,361
ሰላም፣ አቶ ሰኒ።

1292
01:20:51,921 --> 01:20:53,041
ታዲያ እዚህ ነህ?
አዎ።

1293
01:20:56,441 --> 01:20:57,881
ይህን እወስዳለሁ.
ቀጣይ ማድረስ?

1294
01:20:58,481 --> 01:20:59,481
አንጁና.
እሺ

1295
01:21:01,001 --> 01:21:02,401
ቁጥር 18.
እሺ

1296
01:21:03,441 --> 01:21:05,001
ይህ ለእርስዎ ነው. እሺ..
አሁን ልቀቁ።

1297
01:21:05,481 --> 01:21:06,441
ና፣ ሂድ።

1298
01:21:09,841 --> 01:21:12,561
አልኩህ..
ና፣ ስጠራ።

1299
01:21:12,841 --> 01:21:15,281
እርስዎ ሁለት ሰዓት ቀደም ብለው።
እሷን የማቆይበት ቦታ የለኝም።

1300
01:21:18,761 --> 01:21:19,617
አምጣላት።

1301
01:21:19,641 --> 01:21:21,801
ከዚያም አየኋት።

1302
01:21:30,281 --> 01:21:31,881
አቶ ሰኒ ይህ ልጅ..
ያዳምጡ..

1303
01:21:33,601 --> 01:21:37,241
ዝም በል ። አለበለዚያ እርስዎ አይችሉም
ሁል ጊዜ መናገር መቻል ። ገባኝ?

1304
01:21:40,121 --> 01:21:42,241
ፈራሁ ወታደር።
ለዛ ነው የዋሸሁት።

1305
01:21:42,481 --> 01:21:46,201
ግን ያንን አላውቅም ነበር።
አንድ ሰው ህይወቱን ያስከፍላል ።

1306
01:21:46,361 --> 01:21:48,881
እየፈለገች ነበር።
ሴት ልጅ በተስፋ መቁረጥ.

1307
01:21:50,081 --> 01:21:54,801
በሁሉም ፊት አለቀሰች።
ነገር ግን ማንም አላመነአትም።

1308
01:22:03,481 --> 01:22:05,401
ልቀጣ ይገባኛል።

1309
01:22:05,881 --> 01:22:07,601
የፈለከውን ማድረግ ትችላለህ።

1310
01:22:08,081 --> 01:22:10,201
ግን ያቺን ልጅ ማዳን አለብህ።

1311
01:22:20,161 --> 01:22:21,401
ሪያ በህይወት አለች?

1312
01:22:21,641 --> 01:22:22,761
ያንን አላውቅም።

1313
01:22:23,841 --> 01:22:26,241
ፀሃይ ብቻ ነው የሚነግርህ።
ፀሃያማ የት ማግኘት እችላለሁ?

1314
01:22:26,801 --> 01:22:28,361
አዎ አውቃለሁ።

1315
01:22:56,361 --> 01:22:57,201
በል እንጂ።

1316
01:22:57,841 --> 01:22:59,001
እንደማደርገው እርግጠኛ ነህ
ፀሃይን እዚያ ማግኘት?

1317
01:23:10,081 --> 01:23:10,921
ጉድ!

1318
01:23:15,521 --> 01:23:17,641
አናንድ ቲያጊ።

1319
01:23:18,721 --> 01:23:20,041
ገደሉት
እሱን ለእኔ በመሳሳት።

1320
01:23:20,281 --> 01:23:24,641
ሌላ ነገር ከመፈጠሩ በፊት፣
ሱኒ ማግኘት አለብኝ። ና..

1321
01:23:25,241 --> 01:23:26,841
ምን ተፈጠረ?
በስመአብ!

1322
01:23:44,881 --> 01:23:46,321
ሀሎ።
የማንን ፎቶ ነው የላከልከኝ?

1323
01:23:47,521 --> 01:23:48,881
ገድለሃል
የተሳሳተ ሰው.

1324
01:23:51,841 --> 01:23:53,281
ሀሎ!
ራንቪር ፕራታፕ ሲንግ?

1325
01:23:54,041 --> 01:23:55,801
ይህ ማነው?
ኤልኤስዲ

1326
01:23:56,361 --> 01:23:58,881
Loha Singh Dhull, Goa ፖሊስ.

1327
01:23:59,601 --> 01:24:01,241
ያገኘሁት ሰውዬ አይደለም።

1328
01:24:03,241 --> 01:24:04,721
የት ነሽ፧
ሆቴል ሲጋል.

1329
01:24:05,481 --> 01:24:07,881
እዛ ጠብቅ።
ላንቺ እየመጣሁ ነው።

1330
01:24:08,441 --> 01:24:09,321
እያመጣሁ ነው።

1331
01:24:12,001 --> 01:24:13,841
ማን ነበር? ንገረኝ.

1332
01:24:14,081 --> 01:24:16,321
የጎዋ ፖሊስ።
ጎዋ ፖሊስ?

1333
01:24:17,401 --> 01:24:19,481
አሁን?
ፀሐያማ

1334
01:24:46,881 --> 01:24:47,921
"ሞሂኒ.."

1335
01:24:48,441 --> 01:24:49,481
"ሞሂኒ.."

1336
01:24:56,761 --> 01:24:57,801
"ሞሂኒ.."

1337
01:24:58,481 --> 01:24:59,481
"ሞሂኒ.."

1338
01:25:00,161 --> 01:25:03,081
"ሞሂኒ.. ሞሂኒ.."

1339
01:25:37,201 --> 01:25:38,897
" አንድ ... ሁለት ... ሶስት ... "

1340
01:25:38,921 --> 01:25:42,137
"አራት.. አምስት.. ስድስት.. ሰባት.
ስምንት..ዘጠኝ.. አስር.. አስራ አንድ.."

1341
01:25:42,161 --> 01:25:43,801
"አስራ ሁለት.. አስራ ሶስት.."

1342
01:25:44,081 --> 01:25:45,521
" አንድ ... ሁለት ... ሶስት ... "

1343
01:25:45,641 --> 01:25:48,937
"አራት.. አምስት.. ስድስት.. ሰባት..
ስምንት..ዘጠኝ.. አስር.. አስራ አንድ.."

1344
01:25:48,961 --> 01:25:50,617
"አስራ ሁለት.. አስራ ሶስት.."

1345
01:25:50,641 --> 01:25:55,457
" እየጠበቅኩ ነው..
እየጠበቅኩህ ነው።"

1346
01:25:55,481 --> 01:25:58,841
"ና እና ተገናኘኝ.
ጊዜው የጸደይ ወቅት ነው."

1347
01:25:59,041 --> 01:26:00,721
" እየጠበቅኩ ነው..
እየጠበቅኩህ ነው።"

1348
01:26:00,722 --> 01:26:02,417
" እየጠበቅኩ ነው..
እየጠበቅኩህ ነው።"

1349
01:26:02,441 --> 01:26:05,161
"ና እና ተገናኘኝ.
ጊዜው የጸደይ ወቅት ነው."

1350
01:26:19,361 --> 01:26:21,017
ና አብረን እንኖራለን።

1351
01:26:21,041 --> 01:26:23,601
"እጄን ያዝ እና አስብበት
የቀሩትን ነገሮች በኋላ."

1352
01:26:23,721 --> 01:26:25,481
"ሰክረናል"

1353
01:26:25,881 --> 01:26:28,681
"የምኖር ከሆነ ንገረኝ
በልብህ ውስጥ."

1354
01:26:28,881 --> 01:26:30,921
"አብረን እንዘምር"

1355
01:26:39,361 --> 01:26:42,401
"14 ላይ መልእክት ልከሃል።"

1356
01:26:42,641 --> 01:26:46,057
" ነበር የታሰበው።
በ 15 ላይ እኔን ለመጎብኘት."

1357
01:26:46,081 --> 01:26:49,321
"አልጎበኘኸኝም።
በ 14 እና 15 አይደለም."

1358
01:26:49,481 --> 01:26:52,681
"እንዴት ባለጌ ነህ!"

1359
01:26:52,881 --> 01:26:57,737
" በ16 ዓመቴ እንኳን ነበርኩ።
እየጠበቅኩህ ነው"

1360
01:26:57,761 --> 01:26:59,381
"ና እና ተገናኘኝ.
ጊዜው የጸደይ ወቅት ነው."

1361
01:26:59,382 --> 01:27:01,001
"ና እና ተገናኘኝ.
ጊዜው የጸደይ ወቅት ነው."

1362
01:27:01,161 --> 01:27:04,577
" እየጠበቅኩ ነው..
እየጠበቅኩህ ነው።"

1363
01:27:04,601 --> 01:27:07,681
"ና እና ተገናኘኝ.
ጊዜው የጸደይ ወቅት ነው."

1364
01:27:41,721 --> 01:27:44,481
" በ 17, የተለያየን መስሎኝ ነበር."

1365
01:27:44,961 --> 01:27:48,337
"18 ላይ, ልቤ ተሰበረ."

1366
01:27:48,361 --> 01:27:54,841
" በ 19 ቀኑን ሙሉ አለቀስኩ።
በ20 ዓመቴ ልቤ ተሰበረ።"

1367
01:27:55,201 --> 01:27:56,537
"ገና.."

1368
01:27:56,561 --> 01:27:59,081
"ገና..
እኔ ግን ልረሳሽ አልቻልኩም።"

1369
01:27:59,082 --> 01:28:01,617
"ገና..
እኔ ግን ልረሳሽ አልቻልኩም።"

1370
01:28:01,641 --> 01:28:04,881
"ና እና ተገናኘኝ.
ጊዜው የጸደይ ወቅት ነው."

1371
01:28:05,241 --> 01:28:11,961
" እየጠበቅኩ ነው..
እየጠበቅኩህ ነው።"

1372
01:28:35,201 --> 01:28:36,921
ሪያ የት ነው ያለችው?
ማነህ፧

1373
01:28:37,081 --> 01:28:38,241
ሪያ የት ነው ያለችው?

1374
01:28:58,041 --> 01:28:59,161
ለምን ትመታኛለህ?

1375
01:29:48,481 --> 01:29:49,377
ንገረኝ.
ጌታዬ.

1376
01:29:49,401 --> 01:29:51,681
ወደ ጉልላቱ ሮጡ።
እዚያ ያሉትን ሁሉንም ክፍሎች ይደውሉ.

1377
01:31:10,601 --> 01:31:13,561
እሱን ተወው..
እሱን ተወው..

1378
01:31:13,961 --> 01:31:15,041
እሱን ተወው! በል እንጂ!

1379
01:31:17,521 --> 01:31:18,377
ይሂድ..

1380
01:31:18,401 --> 01:31:20,961
አብዷል።
ውሰደው።

1381
01:31:25,081 --> 01:31:27,321
የሚያስፈልገን ይመስላል
እንዲረዱህ

1382
01:31:27,641 --> 01:31:29,481
ከተማ ውስጥ እንዳሉ
እና የጦር ሜዳ አይደለም.

1383
01:31:31,121 --> 01:31:32,561
ስል ጠየኩህ ነበር።
በሆቴሉ ውስጥ ለመጠበቅ.

1384
01:31:32,921 --> 01:31:34,201
ለምን እዚያ መጠበቅ ነበረብኝ!

1385
01:31:34,721 --> 01:31:36,361
ፈልገሽኝ ነበር?
ሪያ እንድትሞት መጠበቅ!

1386
01:31:36,801 --> 01:31:38,801
ኔሃ እራሷን አጠፋች።

1387
01:31:39,001 --> 01:31:40,041
በእናንተ ምክንያት ብቻ!

1388
01:31:41,321 --> 01:31:42,841
እዛ ነበርክ አይደል?

1389
01:31:43,001 --> 01:31:45,641
እሷ ስትሆን የት ነበርክ
ሴት ልጅ ታግታለች?

1390
01:31:46,481 --> 01:31:50,121
ብዙ አትናገር!
አለበለዚያ መቆለፊያውን አስገባለሁ።

1391
01:31:50,521 --> 01:31:51,801
እና አንድ ትምህርት ያስተምሩዎታል.

1392
01:31:52,161 --> 01:31:53,561
ማስፈራሪያዎች..

1393
01:31:53,841 --> 01:31:55,201
ማድረግ የምትችለው ነገር ቢኖር አስፈራራኝ።

1394
01:31:56,281 --> 01:31:58,641
የህዝብ አገልጋይ ነህ።
የእርስዎ ተግባር ሰዎችን መጠበቅ ነው።

1395
01:31:59,921 --> 01:32:02,217
እናንተ ግን ንጹሐንን ወደ እስር ቤት ታስገባላችሁ።

1396
01:32:02,241 --> 01:32:04,121
ወንጀለኞች እየተዘዋወሩ ነው።
በአንተ ምክንያት በነፃነት!

1397
01:32:04,321 --> 01:32:06,601
ሃይ ወታደር..
ተረጋጋ።

1398
01:32:07,041 --> 01:32:09,281
አንተ የእኔን መኮንን አንድ ጥቃት

1399
01:32:09,841 --> 01:32:12,121
የምትችል ይመስላችኋል
የፖሊስ መምሪያው በሙሉ?

1400
01:32:13,041 --> 01:32:14,257
በጣም እፈርድብሃለሁ

1401
01:32:14,281 --> 01:32:16,361
እንደማትችል
መቼም ለመርሳት.

1402
01:32:16,601 --> 01:32:19,841
በኋላ ጥንካሬህን ትጠቀማለህ
ሰዎችን በቁጥጥር ስር ማዋል ።

1403
01:32:20,441 --> 01:32:23,321
አንድ ዕድል ይስጡ. አደርገዋለሁ
ምን ያህል ሀይለኛ እንደሆንኩ አሳይሃለሁ።

1404
01:32:28,521 --> 01:32:32,121
ጥሩ። ምኞታችሁን ላሟላላችሁ።

1405
01:32:33,321 --> 01:32:34,281
መቆለፊያውን ይክፈቱ.

1406
01:33:04,601 --> 01:33:05,561
እሱን ተወው።

1407
01:33:06,401 --> 01:33:07,457
እሱን ተወው!

1408
01:33:07,481 --> 01:33:09,161
ሎሃ..
ተመለስ!

1409
01:33:20,641 --> 01:33:22,481
ምን ያህል ጉቦ ወስደሃል?

1410
01:33:22,641 --> 01:33:24,161
ሄይ..
አይ ሎሃ..

1411
01:33:25,241 --> 01:33:26,441
ስሜታዊ እየሆነህ ነው።

1412
01:33:28,041 --> 01:33:29,561
ለዚህ ጊዜ የለንም።

1413
01:33:29,761 --> 01:33:31,321
ለመያዝ ጊዜ አለዎት
ወንጀለኛው አይደል?

1414
01:33:32,761 --> 01:33:34,721
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ፀሐያማ

1415
01:33:35,761 --> 01:33:38,761
ከዚህ አፈና ጀርባ እሱ ነው።
ለምን አልጠየቅከውም?

1416
01:33:39,921 --> 01:33:40,961
ማስረጃ?

1417
01:33:42,081 --> 01:33:44,801
ማስረጃ?
ማስረጃው አለኝ።

1418
01:33:57,321 --> 01:33:58,441
ሮኒ የተናገረው እውነት ነው?

1419
01:33:58,561 --> 01:34:00,321
በ Sunny መደበቂያ ቦታ Rhea አይተሃል?

1420
01:34:02,681 --> 01:34:04,601
ኡስማን አትጨነቅ።
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

1421
01:34:05,761 --> 01:34:07,177
እውነቱን ንገረኝ.
ምን አየህ?

1422
01:34:07,201 --> 01:34:10,641
ጌታዬ፣ የሱኒ መሸሸጊያ ቦታ ሄጄ ነበር።

1423
01:34:12,001 --> 01:34:14,641
እዚያ አየኋት።
እሺ ጥሩ።

1424
01:34:15,001 --> 01:34:16,361
ይህንን በፍርድ ቤት ትመሰክራለህ?

1425
01:34:16,801 --> 01:34:18,041
ለምን አላደርግም?

1426
01:34:18,681 --> 01:34:19,481
አይ፣ አይሆንም።

1427
01:34:19,761 --> 01:34:22,761
በፍርድ ቤት እንዲህ ትላለህ?
አዎ። እንግዲህ።

1428
01:34:24,161 --> 01:34:25,721
የእርስዎ ኃላፊነት ነው
ወደ ፍርድ ቤት ለማቅረብ.

1429
01:34:26,321 --> 01:34:27,241
ሰኒ አምጣ።

1430
01:34:30,401 --> 01:34:31,361
እና ስለዚህ እሱ ፀሐያማ ነው።

1431
01:34:32,761 --> 01:34:34,281
አዎን ጌታዪ።
እሱን ላናግረው።

1432
01:34:34,841 --> 01:34:38,081
ጌታዬ የዕፅ ሱሰኛ ነው። ፍቀድልኝ
ከእሱ ጋር ተነጋገሩ. እይዘዋለሁ።

1433
01:34:39,281 --> 01:34:41,481
እይዘዋለሁ። አባክሽን።

1434
01:34:49,201 --> 01:34:51,201
ሰላም ፀሃይ።

1435
01:34:51,641 --> 01:34:52,841
ሳልጋኦንካር

1436
01:34:54,001 --> 01:34:55,177
አሁን ትላለህ..

1437
01:34:55,201 --> 01:34:58,321
"እውነትን ብቻ ተናገር
እና ሌላ ምንም አይደለም.'

1438
01:34:58,641 --> 01:34:59,641
አይ፣ አሁን ጊዜው አልፎበታል።

1439
01:34:59,642 --> 01:35:00,641
አይ፣ አሁን ጊዜው አልፎበታል።

1440
01:35:01,361 --> 01:35:02,481
በፊልሞች ውስጥ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል.

1441
01:35:03,761 --> 01:35:05,801
አንድ ጥያቄ ብቻ እጠይቃለሁ።

1442
01:35:07,401 --> 01:35:08,801
አንድ ብቻ።

1443
01:35:10,961 --> 01:35:12,041
ሪያ የት ነው ያለችው?

1444
01:35:12,481 --> 01:35:13,497
ፀሐያማ

1445
01:35:13,521 --> 01:35:14,377
ሪያ ማን ናት?

1446
01:35:14,401 --> 01:35:16,641
DIG አያውቅም
ከማን ጋር እየተገናኘ ነው።

1447
01:35:17,681 --> 01:35:21,761
የወንድምህ ሴት ልጅ።
የእህትህ ልጅ።

1448
01:35:23,481 --> 01:35:27,601
አሁን አስታውሳለሁ! አየኋት ሪያ
ቀኝ።

1449
01:35:28,481 --> 01:35:29,441
ቆይ..

1450
01:35:30,721 --> 01:35:32,201
ሪያ..

1451
01:35:32,601 --> 01:35:34,001
ሪያ የት ነህ?

1452
01:35:36,481 --> 01:35:37,761
ምናልባት እሷ በኋለኛ ኪሴ ውስጥ ነች።

1453
01:35:38,321 --> 01:35:39,281
ያረጋግጡ።

1454
01:35:41,761 --> 01:35:43,041
እሱን ለመጠየቅ በዚህ መንገድ ነው?

1455
01:35:43,641 --> 01:35:44,881
ከሆንክ ይነግርሃል
በትክክል ጠይቁት።

1456
01:35:47,081 --> 01:35:50,161
ፀሐያማ ጥንቃቄ..

1457
01:35:50,401 --> 01:35:51,481
መቆፈር
አዎ።

1458
01:35:52,401 --> 01:35:54,281
ጭስ አለህ?
በመጀመሪያ ሪያ የት እንዳለ ንገረኝ.

1459
01:35:54,401 --> 01:35:56,457
አላውቅም።
ፀሐያማ

1460
01:35:56,481 --> 01:35:57,401
እንደማላውቅ ነግሬሃለሁ።

1461
01:35:57,721 --> 01:35:58,721
ንገረኝ.

1462
01:35:58,881 --> 01:36:00,241
ሪያ የት ነው ያለችው?

1463
01:36:01,001 --> 01:36:04,081
እኔ አላውቅም!
እንዴት ደፋርህ! አይነቃነቅም።

1464
01:36:04,201 --> 01:36:05,537
አሁን ንገረኝ.
ጠይቁት ጌታዬ።

1465
01:36:05,561 --> 01:36:07,337
ተመለስ
ጠይቀው፣ አሁን ይነግርሃል።

1466
01:36:07,361 --> 01:36:08,777
እስኪ ልጠይቀው።
ልናገር።

1467
01:36:08,801 --> 01:36:10,401
ጌታዬ.. በቀላሉ አይነቃነቅም።
ያዳምጡ..

1468
01:36:10,841 --> 01:36:12,857
እሱ በጣም አደገኛ ነው.
አይሰማም።

1469
01:36:12,881 --> 01:36:14,481
ወደ ጎን ሂድ!
በጥሩ ሁኔታ እጠይቃችኋለሁ። ንገረኝ. ገባኝ?

1470
01:36:14,841 --> 01:36:16,681
እያወራሁት ነው።
ኤልኤስዲ ላናግረው።

1471
01:36:17,081 --> 01:36:18,601
ተመለስ
አይ..

1472
01:36:19,281 --> 01:36:20,561
አትንቀሳቀስም።

1473
01:36:23,121 --> 01:36:24,201
አትንቀሳቀስ ጌታ።

1474
01:36:24,881 --> 01:36:26,081
ምን?

1475
01:36:30,841 --> 01:36:32,721
ተመለስ።
ሽጉጡን አስቀምጡ. አለበለዚያ እተኩስሃለሁ!

1476
01:36:33,601 --> 01:36:34,641
አውቄ ነበር።

1477
01:36:35,321 --> 01:36:36,401
ትገድለኛለህ

1478
01:36:36,561 --> 01:36:38,401
እና አሁን ለማንም አልራራም.
ፀሐያማ

1479
01:36:38,561 --> 01:36:40,481
ምንም አይደለም. ዝም በል! ፀሐያማ
ሁለታችሁንም ልገድላችሁ ነው።

1480
01:36:40,681 --> 01:36:41,561
እገድልሃለሁ!

1481
01:36:41,881 --> 01:36:43,841
ያንን ተወው!
አትንቀሳቀስ።

1482
01:36:44,121 --> 01:36:45,097
የዋህ ነኝ ብለህ ታስባለህ?
አቁም!

1483
01:36:45,121 --> 01:36:47,641
ጌታ ሆይ ወደ ጎን ሂድ! ተመለስ!
አትንቀሳቀስ። ዝም በል!

1484
01:36:51,641 --> 01:36:54,601
አይ! መሞት አትችልም..

1485
01:36:55,081 --> 01:36:56,201
ፀሐያማ

1486
01:36:58,401 --> 01:36:59,861
ፀሐያማ!

1487
01:36:59,862 --> 01:37:01,321
ፀሐያማ!

1488
01:37:03,681 --> 01:37:05,121
ሮኒ. ምንም ይሁን ምን
በጣም ያሳዝናል.

1489
01:37:05,521 --> 01:37:07,041
ሁኔታው ነበር።
ከቁጥጥር ውጪ.

1490
01:37:07,841 --> 01:37:09,881
ቁጣህን መቆጣጠር አለብህ።

1491
01:37:11,281 --> 01:37:12,441
መበቀል እፈልጋለሁ።

1492
01:37:13,241 --> 01:37:15,281
ፖሊስ
አትበቀል, ሮኒ.

1493
01:37:15,881 --> 01:37:17,321
ፖሊስ ሰዎችን ለፍርድ ያቀርባል።

1494
01:37:18,281 --> 01:37:21,001
ነግረኸኝ ነበር።
ኔሃ እራሷን እንዳጠፋች

1495
01:37:21,161 --> 01:37:22,881
ምክንያቱም አልቻለችም።
ሴት ልጇን አግኝ.

1496
01:37:23,561 --> 01:37:24,921
ማንም አልተቸገረም።

1497
01:37:27,201 --> 01:37:29,241
ማንም አያስብም። ማንም..

1498
01:37:33,681 --> 01:37:35,001
እነዚህን ፎቶግራፎች ታያለህ?

1499
01:37:37,281 --> 01:37:38,681
ፈገግታ ፣ ደስተኛ ፊቶች።

1500
01:37:40,121 --> 01:37:41,481
ሁለተኛ አመቴ ነበር።

1501
01:37:43,521 --> 01:37:44,601
እየነዳሁ ነበር።

1502
01:37:46,281 --> 01:37:47,481
አደጋ አጋጥሞናል።

1503
01:37:48,241 --> 01:37:49,361
ታላቅ ወንድሜ።

1504
01:37:50,201 --> 01:37:51,281
ባለቤቴ.

1505
01:37:51,881 --> 01:37:53,521
ያልተወለደ ልጃችን።

1506
01:37:55,041 --> 01:37:56,241
ሁሉም ሰው ሞተ።

1507
01:37:59,161 --> 01:38:00,401
የምትወዳቸውን ሰዎች ማጣት ምን ይሰማሃል...

1508
01:38:02,281 --> 01:38:03,321
እና ከዚያ በኋላ አንድ ሰው እንዴት ብቸኝነት እንደሚሰማው።

1509
01:38:03,921 --> 01:38:05,081
ሁለቱንም በደንብ አውቃለሁ።

1510
01:38:14,441 --> 01:38:15,761
በጣም ትወዳት ነበር ፣
ትክክል?

1511
01:38:17,161 --> 01:38:18,921
‘ኣምላኽ፡ ህይወቶም ንዓኻ!

1512
01:38:19,401 --> 01:38:20,881
'ለአባቴ ነው ያለብኝ።'

1513
01:38:21,241 --> 01:38:22,481
ኮሌጅ ውስጥ ተገናኘን።

1514
01:38:22,761 --> 01:38:24,281
ይህ የመጨረሻው ምኞቱ ነው።

1515
01:38:26,121 --> 01:38:27,361
እየሞተ ነው ሮኒ።

1516
01:38:27,881 --> 01:38:29,441
እኛ..
ልንጋባ ነበር።

1517
01:38:29,761 --> 01:38:31,321
' ተሰበረ
የአባትን ሁኔታ ማየት።'

1518
01:38:32,401 --> 01:38:33,481
' እምቢ ማለት አልቻልኩም።'

1519
01:38:33,801 --> 01:38:35,601
'እኔ ብቻ ቤተሰቡ ነኝ ሮኒ።'

1520
01:38:35,921 --> 01:38:37,601
ሸካር።
ስለ እሱስ?

1521
01:38:38,081 --> 01:38:39,601
' ላገባ ነው።
በሁለት ቀናት ውስጥ ወደ ሸካር።

1522
01:38:40,521 --> 01:38:41,481
ምን ያጋጥመኛል?

1523
01:38:43,761 --> 01:38:44,961
'መሄአድ አለብኝ።'

1524
01:38:47,281 --> 01:38:48,481
'ያላንተ መኖር አልችልም።'

1525
01:38:49,441 --> 01:38:51,041
' አትችልም።
ይቅር ልትለኝ'

1526
01:38:53,161 --> 01:38:55,041
ግን እኔን ለመርሳት ሞክር።

1527
01:38:56,881 --> 01:38:57,761
ደህና ሁን ሮኒ።

1528
01:38:58,241 --> 01:39:00,241
ጌታዬ፣ እቃዎቹ ለማድረስ እዚህ አሉ።

1529
01:39:01,561 --> 01:39:05,121
እነዚህን ለራታን ስጥ።
እሺ ራታን!

1530
01:39:06,241 --> 01:39:07,361
ይቀርታ።

1531
01:39:43,761 --> 01:39:47,761
አዎ። የሆነ ነገር እልካለሁ።
ያረጋግጡ። እሺ

1532
01:39:55,601 --> 01:39:56,777
እሺ ቀጥል

1533
01:39:56,801 --> 01:39:58,761
የት እንዳለች የሚያውቀው ሱኒ ብቻ ነው።

1534
01:39:59,761 --> 01:40:01,441
ጌታዬ፡ ለሼኽር ጠላትነት የለኝም።

1535
01:40:02,161 --> 01:40:03,881
ግን እውነቱን እንደሚያውቅ አውቃለሁ።

1536
01:40:04,321 --> 01:40:06,657
ጌታ ሆይ ያዙት። ቃል እገባለሁ።
ሁሉም ነገር ግልጽ ይሆናል.

1537
01:40:06,681 --> 01:40:08,921
ማንንም ማሰር አንችልም።
በጥርጣሬ መሰረት.

1538
01:40:09,681 --> 01:40:10,961
ምንም ማረጋገጫ የለንም።

1539
01:40:12,921 --> 01:40:13,841
እሺ

1540
01:40:20,761 --> 01:40:21,801
አንድ የመጨረሻ ጥያቄ።

1541
01:40:22,161 --> 01:40:24,641
ይህች ልጅ ማን
የቀድሞ ፍቅረኛዋን ታስታውሳለች።

1542
01:40:26,841 --> 01:40:28,521
እና ስለ እሱ ሁሉም ነገር

1543
01:40:31,601 --> 01:40:33,681
እንዴት ትረሳዋለች
ሴት ልጅ እንዳላት.

1544
01:40:36,921 --> 01:40:38,801
ሮኒ ይገባኛል
የምትናገረው።

1545
01:40:40,841 --> 01:40:44,321
ግን እመክርዎታለሁ።
የተሳሳተ እርምጃ ላለመውሰድ

1546
01:40:44,641 --> 01:40:47,121
እንደዚህ አይነት ህይወትዎ
እና ይህ ጉዳይ አደጋ ላይ ይወድቃል.

1547
01:40:47,881 --> 01:40:51,081
ኮሎኔል ራንጄት ዋልያ እዚህ ከነበሩ፣
እሱን ታዳምጠው ነበር።

1548
01:40:53,201 --> 01:40:56,441
ማን እንደተሳተፈ አላውቅም
በዚህ ውስጥ, ከመምሪያዬ.

1549
01:40:56,921 --> 01:40:58,401
እሱ LSD ነው ወይስ ሌላ ሰው?

1550
01:40:58,721 --> 01:41:00,241
ልክ 12 ሰዓት ያህል ስጠኝ.

1551
01:41:00,961 --> 01:41:03,521
ይህንን ጉዳይ ለመፍታት አረጋግጣለሁ።

1552
01:41:03,681 --> 01:41:04,881
በእኔ ብቻ እመኑ።

1553
01:41:07,561 --> 01:41:08,561
አዎ..

1554
01:41:31,081 --> 01:41:34,801
ኡስማን! ሮኒ.
ኡስማን።

1555
01:41:39,001 --> 01:41:43,441
ኡስማን! ተነሱ!
ምን ነካህ?

1556
01:41:44,401 --> 01:41:46,601
እነዚያ ሁለቱ..

1557
01:42:38,121 --> 01:42:38,961
ተነሱ!

1558
01:42:55,161 --> 01:42:56,081
በል እንጂ!

1559
01:43:26,401 --> 01:43:27,641
ኡስማን!

1560
01:43:28,801 --> 01:43:29,921
ኡስማን!

1561
01:43:30,081 --> 01:43:34,217
ጊዜዬ አልቋል..

1562
01:43:34,241 --> 01:43:35,817
አይ ኡስማን!
ኡስማን እንዲህ አትበል።

1563
01:43:35,841 --> 01:43:37,041
እንዲህ አትበል። አባክሽን።

1564
01:43:37,601 --> 01:43:41,361
ቢሪያኒ ብቸኛው ነገር አይደለም
ስለ ሃይደራባዲስ ታዋቂ።

1565
01:43:46,361 --> 01:43:47,961
በጎ አድራጊዎች መሆናቸው ይታወቃል።

1566
01:43:49,281 --> 01:43:50,201
ኡስማን።

1567
01:43:53,401 --> 01:43:55,681
ኡስማን!

1568
01:43:57,881 --> 01:43:58,761
ኡስማን!

1569
01:44:26,361 --> 01:44:27,681
የሆነ ነገር እልካለሁ።
ይፈትሹት።'

1570
01:44:43,681 --> 01:44:46,801
ሸርጊል የት ነው ያለው?
ከአንጁና ድንበር በስተጀርባ..

1571
01:44:48,201 --> 01:44:49,721
በጫካ መካከል
አሥር ሄክታር መሬት በመዘርጋት

1572
01:44:50,081 --> 01:44:52,241
ወንዞች እየፈሱ ነው።

1573
01:44:53,001 --> 01:44:56,401
በዚህ መሀል የታጠቁ ሰዎች...

1574
01:44:57,001 --> 01:44:58,881
በዚህ ሰራዊት ተከቧል

1575
01:44:59,241 --> 01:45:01,001
የሸርጊል መኖሪያ ነው።

1576
01:45:04,001 --> 01:45:06,921
እቃው እንደሚፈጽም ንገረው
ነገ ወደ መትከያው ይድረሱ ።

1577
01:45:08,521 --> 01:45:09,481
ባይ።

1578
01:45:25,201 --> 01:45:26,201
ያዳምጡ..

1579
01:45:26,921 --> 01:45:28,177
"ምንም የተሳሳተ እርምጃ አትውሰድ"

1580
01:45:28,201 --> 01:45:30,841
እንደዛ ሕይወትህ
እና ይህ ጉዳይ አደጋ ላይ ይወድቃል።'

1581
01:45:31,001 --> 01:45:32,001
'ስሜታዊ አትሁን።'

1582
01:45:32,161 --> 01:45:33,281
'በጣም ወደዷት'

1583
01:45:33,401 --> 01:45:36,481
' ማን እንደተሳተፈ አላውቅም
በዚህ ከኔ ዲፓርትመንት።

1584
01:45:36,721 --> 01:45:38,481
በመኮንኖቼ አፍሬአለሁ።

1585
01:45:38,601 --> 01:45:41,737
እኔ እንደሆንኩ አድርገህ አስብ
ኮሎኔል ራንጄት ዋሊያ።'

1586
01:45:41,761 --> 01:45:42,561
'እኔ ካንተ ጋር ነኝ'

1587
01:45:42,761 --> 01:45:43,841
' ብቻ እመኑኝ'

1588
01:45:44,041 --> 01:45:47,681
' ስማ አንተ ወጣት።
አንዴ ወታደር፣ ሁሌም ወታደር ነው።'

1589
01:46:02,081 --> 01:46:03,241
ያዙት!

1590
01:47:34,601 --> 01:47:35,561
እሱን ያግኙት!

1591
01:47:40,441 --> 01:47:41,481
'ጌታዬ ጫካ ገባ።'

1592
01:47:42,041 --> 01:47:43,721
አስፈላጊ አይደለም
ለእያንዳንዱ ወታደር

1593
01:47:45,921 --> 01:47:47,481
ሰማዕት ለመሆን.

1594
01:47:49,601 --> 01:47:50,601
ወደዚህ ይምጣ።

1595
01:49:04,881 --> 01:49:06,361
ኮሎኔል
መኮንን..

1596
01:49:07,441 --> 01:49:09,361
የት እንዳለ አገኘኸው?
የካፒቴን ራንቪር?

1597
01:49:09,681 --> 01:49:11,681
ገና አይደለም፣
እኛ ግን እየፈለግነው ነው።

1598
01:49:12,521 --> 01:49:13,601
ነገር ግን ከተያዘ

1599
01:49:14,441 --> 01:49:15,601
አይተርፍም።

1600
01:49:16,081 --> 01:49:17,561
ከቻልክ ግን
እንዲረዳው ያድርጉት

1601
01:49:18,041 --> 01:49:20,921
ምናልባት ይተርፋል።

1602
01:49:21,041 --> 01:49:23,121
ተሳስታችኋል።

1603
01:49:23,761 --> 01:49:27,121
እኔ እሱን ለማድረግ እዚህ አይደለሁም።
እሱን ለመረዳት ወይም ለማዳን.

1604
01:49:27,681 --> 01:49:29,561
እኔ ከእርሱ ልታድን ነው የመጣሁት።

1605
01:49:34,841 --> 01:49:37,401
ይህ ጫካ ሁለተኛ መኖሪያው ነው።

1606
01:49:38,041 --> 01:49:41,841
ለመጥለፍ ከሞከርክ፣
ያጠፋችኋል።

1607
01:49:46,081 --> 01:49:48,321
ምንም ነገር አያጣም።
በዚህ ጦርነት.

1608
01:49:48,681 --> 01:49:50,321
ግን ብዙ ዋጋ ያስከፍልሃል።

1609
01:49:58,361 --> 01:50:00,561
እሱ ከሠራዊት ጋር እኩል ነው።
ብትጠነቀቅ ይሻልሃል።

1610
01:50:00,562 --> 01:50:02,761
እሱ ከሠራዊት ጋር እኩል ነው።
ብትጠነቀቅ ይሻልሃል።

1611
01:50:05,001 --> 01:50:06,881
ኮሎኔል እኔም አለኝ
አንድ ነገር ልንገራችሁ።

1612
01:50:07,041 --> 01:50:10,041
የመጀመሪያውን ጥይት እተኩሳለሁ።

1613
01:50:10,881 --> 01:50:13,441
ቃል እገባለሁ።
መልካሙን ሁሉ።

1614
01:50:22,561 --> 01:50:23,801
ሽጉጡን ስጠኝ..

1615
01:52:25,921 --> 01:52:29,961
ለሸርጊል ግባ..

1616
01:53:12,841 --> 01:53:14,321
ጌታ ሆይ ፣ እሱ የማይቆም ነው!

1617
01:53:14,561 --> 01:53:15,641
ማሽኖቹን ያግኙ.

1618
01:55:30,401 --> 01:55:32,481
አልፋ አንድ፣ ግባ።
ለምንድነው ማንም መልስ የማይሰጠው?

1619
01:55:39,601 --> 01:55:41,281
ሰላም ግባ ሼርጊል እዚ።

1620
01:55:44,361 --> 01:55:45,721
ማንም ሰው አለ!

1621
01:56:46,401 --> 01:56:47,801
ጌታዬ፣ እሱ በእርሻ ቤቱ ውስጥ ነው።

1622
01:58:41,681 --> 01:58:43,161
እንደ አባቷ መስለው አገኘኸኝ
ትክክል?

1623
01:58:46,281 --> 01:58:48,081
አሁን መቼም አትሆንም።
አባት ሁን ።

1624
02:00:02,241 --> 02:00:04,001
ታውቃለህ፣
ታላቅ ወንድሜ ይል ነበር..

1625
02:00:06,601 --> 02:00:09,041
በጣም ተናጋሪ ነበር።
ገደልኩት።

1626
02:00:11,081 --> 02:00:14,121
አስጠንቅቄህ ነበር አይደል?
ባልሆን ኖሮ!

1627
02:00:16,441 --> 02:00:20,241
ምን ፈለክ፧
ሪያ... በህይወት ትኖራለች።

1628
02:00:20,641 --> 02:00:21,641
ሌላ ነገር አለ?

1629
02:00:24,441 --> 02:00:27,481
ሪያ..
አሁን የምፈልገውን ትጠይቃለህ።

1630
02:00:28,681 --> 02:00:31,241
በሥራዬ ጠግቤ ነበር።

1631
02:00:32,041 --> 02:00:33,921
እድል እየፈለግኩ ነበር።

1632
02:00:35,361 --> 02:00:36,681
ገንዘብ ለማግኘት.

1633
02:00:38,761 --> 02:00:41,401
እና ገባኝ!

1634
02:00:42,841 --> 02:00:44,041
በ Rhea መልክ.

1635
02:00:49,161 --> 02:00:51,761
ፀሐያማ

1636
02:00:52,961 --> 02:00:56,321
ዲግ? ዛሬ..
ነፃ ጊዜ ነበረኝ.

1637
02:00:56,441 --> 02:00:57,937
ስለዚህ ወደዚህ መጣሁ።
ችግር አለ?

1638
02:00:57,961 --> 02:01:01,441
ችግር? ምን አልክ፧
እቃው የት አለ?

1639
02:01:05,361 --> 02:01:06,841
ፍፁም ንፁህ ነው።

1640
02:01:09,201 --> 02:01:11,481
ጥሩ። በሶስት ቀናት ውስጥ ያቅርቡ.
እሺ ጌታዬ

1641
02:01:18,321 --> 02:01:19,321
ያ ድምፅ ምንድነው?

1642
02:01:31,201 --> 02:01:32,081
ጌታ ሆይ አትተኩስብኝ።

1643
02:01:32,481 --> 02:01:34,241
አትተኩስ..

1644
02:01:34,361 --> 02:01:35,817
እውነቱን አወቅሁ

1645
02:01:35,841 --> 02:01:39,121
ሸካርን ለማግኘት ስሄድ
ከፀሃይ ጋር.

1646
02:01:42,041 --> 02:01:43,041
ወንድምህ ነው?

1647
02:01:43,641 --> 02:01:46,121
አንድ ነገር እንድታደርግ ጠይቄሃለሁ
እና አልቻልክም?

1648
02:01:46,801 --> 02:01:48,841
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ማለቴ ነው።

1649
02:01:49,681 --> 02:01:51,097
እስካሁን የተከሰተውን

1650
02:01:51,121 --> 02:01:53,481
በእኔ ትዕዛዝ ተደረገ።
አንተ፧

1651
02:01:53,601 --> 02:01:56,081
ህይወቶቻችሁን ወደዚህ መምራት አይችሉም
ገንዘብ ከሌለዎት ሙሉ።

1652
02:01:57,201 --> 02:01:58,861
ገንዘብ ካለህ ግን
ተጨማሪ ያስፈልግዎታል.

1653
02:01:58,862 --> 02:02:00,521
ገንዘብ ካለህ ግን
ተጨማሪ ያስፈልግዎታል.

1654
02:02:00,721 --> 02:02:03,121
የእኔ ፍላጎቶች ያልተገደቡ ናቸው, አየህ.

1655
02:02:03,801 --> 02:02:05,641
ግድ የለኝም

1656
02:02:06,681 --> 02:02:08,457
ከእሷ ጋር ምን ታደርጋለህ.

1657
02:02:08,481 --> 02:02:10,081
አሁን ምን ያዳምጡ
ፍላጎት አለኝ።

1658
02:02:10,641 --> 02:02:13,361
በጣም አስፈላጊው ጭነት
ህይወቴ ሊደርስ ነበር።

1659
02:02:13,761 --> 02:02:15,761
ሸካር ባለቤት ነበር።
የማጓጓዣ ኩባንያው.

1660
02:02:16,441 --> 02:02:18,881
እሱ ብቻ ሊያገኘኝ ይችላል።
ማጽዳቱ ።

1661
02:02:19,241 --> 02:02:22,657
ለመሸከም ትልቅ ተሸካሚ ያስፈልግዎታል
እንደዚህ ያለ ትልቅ መጠን ያለው እቃዎች.

1662
02:02:22,681 --> 02:02:25,241
ቢያንስ ለሁለት ወራት ይወስዳል
የሚቀጥለው ይመጣል ። እሺ

1663
02:02:26,401 --> 02:02:27,601
ለሁለት ወራት እጠብቃለሁ.

1664
02:02:29,081 --> 02:02:31,001
እስከዚያ ድረስ እይዛለሁ
ሴት ልጅሽ ምርኮኛ ነች።

1665
02:02:31,641 --> 02:02:32,641
በህይወት ትኖራለች።

1666
02:02:33,641 --> 02:02:34,641
ቃል እገባለሁ።

1667
02:02:34,881 --> 02:02:37,761
አንተ ስራዬን ትሰራለህ..
ስራህን እሰራለሁ።

1668
02:02:38,121 --> 02:02:39,881
ነገር ግን የሆነ ችግር ከተፈጠረ

1669
02:02:40,001 --> 02:02:41,641
ከዚያም ሁለታችሁም

1670
02:02:42,321 --> 02:02:45,497
በእስር ቤት ለዘላለም ይበሰብሳል.

1671
02:02:45,521 --> 02:02:46,401
ቃል እገባለሁ።

1672
02:02:46,721 --> 02:02:48,481
ሚስቱን ይጠላ ነበር።

1673
02:02:49,081 --> 02:02:52,801
እብደቷን ሊያረጋግጥ ፈልጓል።
ሪያን አልጠለፈም።

1674
02:02:53,041 --> 02:02:54,921
ሊገድላት ፈለገ።

1675
02:02:58,801 --> 02:03:00,897
ሪያ የት ነው ያለችው?
ሪያ ማን?

1676
02:03:00,921 --> 02:03:02,601
ራያን መግደል አልፈለኩም።

1677
02:03:02,841 --> 02:03:04,041
ሸካር ነበር።

1678
02:03:04,481 --> 02:03:07,041
ሸካር ለማጥፋት ፈለገ
የ Rhea ምልክቶች.

1679
02:03:09,481 --> 02:03:13,137
ዶክተሮች ኔሃ ይላሉ
የሬያን ሞት መቋቋም አይችልም.

1680
02:03:13,161 --> 02:03:16,681
ስለዚህ አስመስሎ መስራት አለብን
ሴት ልጅ አልነበረንም።

1681
02:03:16,841 --> 02:03:18,441
ሴት ልጄን አጣሁ።

1682
02:03:18,641 --> 02:03:21,281
ሚስቴን ማጣት አልፈልግም።
ሸካር ግን ይህ ስህተት ነው።

1683
02:03:21,401 --> 02:03:24,577
ውሸትህ ቤተሰቦቼን ይታደጋል።

1684
02:03:24,601 --> 02:03:25,801
እባክህ እርዳኝ.

1685
02:03:26,081 --> 02:03:28,641
ያለ ሚስቴ መኖር አልችልም..

1686
02:03:30,641 --> 02:03:33,601
ያለ ኔሃ መኖር አልችልም..
እሺ..

1687
02:03:34,041 --> 02:03:35,281
እሺ

1688
02:03:36,121 --> 02:03:37,017
እሺ

1689
02:03:37,041 --> 02:03:39,081
ሚስተር ሳልጋኦንካር።
ከአንተ ጋር ነን።

1690
02:03:40,001 --> 02:03:41,401
እሱ ረድቶኛል.

1691
02:03:42,001 --> 02:03:43,657
ስለዚህ ረዳሁት።

1692
02:03:43,681 --> 02:03:46,481
ተጨማሪ መክፈል አለቦት
እነዚያን ናይጄሪያውያንን ለመግደል።

1693
02:03:46,721 --> 02:03:49,137
ተከናውኗል። አለበለዚያ እርስዎ ይከፍላሉ.

1694
02:03:49,161 --> 02:03:50,241
እባካችሁ አትተኩሱን..
እባካችሁ አድምጡን..

1695
02:03:51,241 --> 02:03:52,481
ለትምህርት ቤት ደህንነት።

1696
02:03:54,081 --> 02:03:55,601
አመሰግናለሁ እመቤቴ።
አመሰግናለሁ።

1697
02:03:56,201 --> 02:03:57,921
ና፣ አድርጉት..
እሺ

1698
02:03:58,681 --> 02:04:00,601
ጨርሷል።
እንሂድ።

1699
02:04:01,641 --> 02:04:03,881
ያዳምጡ። አዎ ጌታዬ
ይህንን ጉዳይ ዝጋ።

1700
02:04:04,041 --> 02:04:05,657
መጨረሻው ላይ ደርሷል።
ጠይቁት.. አዎ, ጌታዬ.

1701
02:04:05,681 --> 02:04:09,161
እሱን ላናግረው! ንገረው።
እሱ የተለያዩ ዘዴዎችን ይጠቀማል።

1702
02:04:09,321 --> 02:04:11,081
ሽጉጡን አውጣ
ከመያዣው..

1703
02:04:11,561 --> 02:04:12,577
እንዲህ በቀላሉ አይሰጥም።
ጸጥታ..

1704
02:04:12,601 --> 02:04:16,321
ማንንም ጨርሻለሁ።
መንገዳችንን ለማደናቀፍ ሞክሯል።

1705
02:04:19,561 --> 02:04:21,441
ጦርነትን ለማሸነፍ ፣
ሁልጊዜ ጥንካሬ አያስፈልግዎትም

1706
02:04:24,161 --> 02:04:25,841
አንጎል ያስፈልግዎታል.

1707
02:04:26,801 --> 02:04:28,761
ሁሉንም ነገር በትክክል አደረግህ ፣
ሸርጊል

1708
02:04:31,001 --> 02:04:34,321
ግን የተሳሳተውን ልጅ መርጠዋል.

1709
02:04:41,321 --> 02:04:44,281
የተሳሳተ ልጅ መርጠዋል!

1710
02:04:49,641 --> 02:04:52,401
'ራያ ለእኔ ሁሉም ነገር ነበረች።
እርዳታህን እፈልጋለሁ።'

1711
02:05:01,441 --> 02:05:02,961
'ልጄን ጠልፈው ወሰዱት።'

1712
02:05:12,401 --> 02:05:14,161
ንዓኻ!

1713
02:05:17,441 --> 02:05:20,801
ዓይንዎን ይዝጉ.
ማንን ታያለህ?

1714
02:05:21,161 --> 02:05:22,121
'ሬያ'

1715
02:05:30,601 --> 02:05:34,121
ተመለስ.. ተመለስ

1716
02:05:46,241 --> 02:05:47,521
ጎዋ ንፁህ ነው ጌታዬ።

1717
02:05:54,201 --> 02:05:55,401
ደህንነቱ የተጠበቀ በረራ ይሁን።

1718
02:05:58,921 --> 02:06:00,521
አይ..

1719
02:06:00,841 --> 02:06:03,457
በቀላሉ መሞት አይችሉም።
ተነሱ!

1720
02:06:03,481 --> 02:06:05,641
ተነሱ። ጌታዬ..
በቀላሉ መሞት አይችሉም።

1721
02:06:06,081 --> 02:06:07,777
ራንቪር..
ተነስ..

1722
02:06:07,801 --> 02:06:11,097
አይደለም! ሮኒ..
አይ ጌታዬ መሞት አይችልም.

1723
02:06:11,121 --> 02:06:14,841
በቀላሉ ሊሞት አይችልም.
አውቃለሁ ፣ ውድ!

1724
02:06:15,041 --> 02:06:16,457
ጦርነቱ አልቋል።

1725
02:06:16,481 --> 02:06:19,001
ጥፋቷ ምን ነበር!
አውቃለው።

1726
02:06:20,801 --> 02:06:22,361
ንፁህ ልጅ ፣ ሪያ ፣ ጌታዬ..

1727
02:06:29,441 --> 02:06:31,121
ኮሎኔል, ምናልባት የመጀመሪያው አይደለም

1728
02:06:32,481 --> 02:06:33,881
ግን የመጨረሻውን ተኩሼ ተኩሻለሁ።

1729
02:07:02,441 --> 02:07:04,081
እንዴት ልልቀቅህ እችላለሁ?

1730
02:07:06,481 --> 02:07:10,201
የሶስት አመት ልጅ,
ያ ያንተም ነው።

1731
02:07:13,161 --> 02:07:14,161
አሁን ንገረኝ..

1732
02:07:16,281 --> 02:07:19,121
' ሚስተር ሸካር፣
የኔሃ ዘገባዎች የተለመዱ ናቸው።'

1733
02:07:19,481 --> 02:07:21,081
ግን ልጅህን መውለድ አትችልም.

1734
02:07:22,201 --> 02:07:23,817
'ለምን፧ ምን ሆነ፧'

1735
02:07:23,841 --> 02:07:26,937
'የእርስዎ ዘገባዎች.. ማለቴ ነው'

1736
02:07:26,961 --> 02:07:28,121
'አንተ መካን ነህ።'

1737
02:07:29,561 --> 02:07:32,737
'አይ..
ዶክተር ተሳስተሃል።'

1738
02:07:32,761 --> 02:07:35,401
'ሴት ልጅ አለኝ።
ያ አይቻልም።'

1739
02:07:35,681 --> 02:07:37,321
'ምናልባት ልጅህ አይደለችም።'

1740
02:07:37,681 --> 02:07:38,921
ልጄ አልነበረችም።

1741
02:07:40,361 --> 02:07:43,361
ሌላ ሰው አባቷ ነበር።
እና እየተንከባከብኳት ነበር።

1742
02:07:45,681 --> 02:07:47,161
አሁን ተረድተህ መሆን አለበት።

1743
02:07:47,721 --> 02:07:51,881
ለምን Neha ፈለገ
Rhea ለማግኘት.

1744
02:07:53,001 --> 02:07:55,137
'ሮኒ፣
አብረን ያሳለፍነውን ጊዜ'

1745
02:07:55,161 --> 02:07:56,401
በጣም ቆንጆ ነው
የሕይወቴ ክፍል።'

1746
02:07:56,761 --> 02:07:58,441
'አሁን ትዝታ ሆኗል'

1747
02:07:58,801 --> 02:08:00,961
'ራያ ለእኔ ሁሉም ነገር ነበረች።'

1748
02:08:18,281 --> 02:08:19,921
"ምናልባት ይቅር ባትሉኝም"

1749
02:08:22,081 --> 02:08:25,081
ግን እኔን ለመርሳት ሞክር.
ነሃ..'

1750
02:08:28,761 --> 02:08:32,041
'ኔሃ እባክህ አትሂድ።
አፈቅርሃለሁ።'

1751
02:08:32,921 --> 02:08:33,921
'አዝናለሁ።'

1752
02:08:50,281 --> 02:08:51,281
እሷን ለማየት ዝግጁ ነዎት?

1753
02:09:17,121 --> 02:09:19,481
ልጄ ሪያ..

1754
02:09:36,241 --> 02:09:37,201
ሰላም..

1755
02:09:39,121 --> 02:09:40,121
ሰላም

1756
02:09:41,721 --> 02:09:44,721
ሰላም..
እናቴ የት ናት?

1757
02:10:04,641 --> 02:10:05,841
ወደ እናትህ እንሂድ?

1758
02:10:18,961 --> 02:10:19,881
እንሂድ ቦስኮ።

1759
02:10:20,721 --> 02:10:22,441
ተሽከርካሪውን አውጣ.
እሺ ጌታዬ

1760
02:10:26,241 --> 02:10:31,001
" አቤቱ አንተ ፈጠርከኝ::
ይህንን ህመም መቋቋም ይችላል."

1761
02:10:31,201 --> 02:10:36,097
"አውሎ ነፋስ ጀልባውን መራ
ወደ ባሕሩ ዳርቻ."

1762
02:10:36,121 --> 02:10:41,081
" በመሰብሰብ ላይ
ሁሉም አለመረጋጋት"

1763
02:10:41,241 --> 02:10:46,561
"በመጨረሻ ልቤን ፈጠርከው"

1764
02:11:08,721 --> 02:11:11,241
"ጓደኛዬ"

1765
02:11:13,561 --> 02:11:16,081
"ያለእርስዎ"

1766
02:11:19,281 --> 02:11:21,081
"እኔ"

1767
02:11:22,081 --> 02:11:23,721
"አልተገኘም"

1768
02:11:24,881 --> 02:11:26,801
"መድረሻዬ"

1769
02:11:29,561 --> 02:11:32,441
"ጓደኛዬ"

1770
02:11:34,081 --> 02:11:36,521
"ያለእርስዎ"

1771
02:11:39,961 --> 02:11:42,401
"አልችልም"

1772
02:11:44,801 --> 02:11:47,321
"የባህር ዳርቻውን ፈልግ"

1773
02:12:00,321 --> 02:12:04,081
"አይኖቼን ስጨፍር
መተኛት አልችልም."

1774
02:12:04,401 --> 02:12:09,801
"አንድ ሰው ፈልጌ ነው.."

1775
02:12:10,361 --> 02:12:14,321
"ማንን ማግኘት እንደምፈልግ አስባለሁ."

1776
02:12:14,641 --> 02:12:20,161
"አንድ ሰው ፈልጌ ነው.."

1777
02:12:20,761 --> 02:12:26,017
"እንቅልፍ የሌላቸው ምሽቶች አሉኝ.."

1778
02:12:26,041 --> 02:12:30,241
"እንቅልፍ የሌላቸው ምሽቶች አሉኝ.."

1779
02:13:02,321 --> 02:13:07,377
" አቤቱ አንተ ፈጠርከኝ::
ይህንን ህመም መቋቋም ይችላል."

1780
02:13:07,401 --> 02:13:12,257
"አውሎ ነፋስ ጀልባውን መራ
ወደ ባሕሩ ዳርቻ."

1781
02:13:12,281 --> 02:13:17,457
" በመሰብሰብ ላይ
ሁሉም አለመረጋጋት"

1782
02:13:17,481 --> 02:13:22,017
"በመጨረሻ ልቤን ፈጠርከው"

1783
02:13:22,041 --> 02:13:24,681
"ጓደኛዬ"

1784
02:13:26,721 --> 02:13:29,241
"ያለእርስዎ"

1785
02:13:32,481 --> 02:13:34,161
"እኔ"

1786
02:13:35,321 --> 02:13:36,761
"አልተገኘም"

1787
02:13:37,881 --> 02:13:40,241
"መድረሻዬ"

1788
02:13:42,481 --> 02:13:45,321
"ጓደኛዬ"

1789
02:13:47,161 --> 02:13:49,801
"ያለእርስዎ"

1790
02:13:53,081 --> 02:13:54,881
"አልችልም"

1791
02:13:58,161 --> 02:13:59,721
"የባህር ዳርቻውን ፈልግ"

1792
02:13:59,722 --> 02:14:01,281
ፈላጊዎች። የቲቪ ሎተሪ